• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Changes

Jump to navigation Jump to search
Line 397: Line 397:  
|scenario = 22:00  
 
|scenario = 22:00  
 
|origin = フタフタマルマル。ふふん、今夜もよりどりみどりぽい。夕立はね、素敵な悪夢、たっぷり見せてあげる。行くぽーい!
 
|origin = フタフタマルマル。ふふん、今夜もよりどりみどりぽい。夕立はね、素敵な悪夢、たっぷり見せてあげる。行くぽーい!
|translation = 2200. Fufun, there's lots of pickings tonight. I'll show you lots of wonderful nightmares. Here I go-poooi!
+
|translation = 2200. Fufun, there's lots of pickings tonight-poi. I'll show you lots of wonderful nightmares. Here I go-poooi!
 
|audio = YuudachiKai2-22.mp3
 
|audio = YuudachiKai2-22.mp3
 
}}
 
}}
Line 403: Line 403:  
|scenario = 23:00  
 
|scenario = 23:00  
 
|origin = フタサンマルマル。今日も一日走り回ったぽい。提督さん、明日も夕立と一緒に、頑張るぽい。ぽーい!
 
|origin = フタサンマルマル。今日も一日走り回ったぽい。提督さん、明日も夕立と一緒に、頑張るぽい。ぽーい!
|translation = 2300. I've been running around all day again. Admiral, work hard together with me tomorrow too-poi. Poooi!
+
|translation = 2300. I've been running around all day again-poi. Admiral, work hard together with me tomorrow too-poi. Poooi!
 
|audio = YuudachiKai2-23.mp3
 
|audio = YuudachiKai2-23.mp3
 
}}
 
}}
cssedit, Moderators, prechecked, Account Reviewers
23,057

edits

Navigation menu