cssedit, Moderators, prechecked, Account Reviewers
23,057
edits
- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 3:
Line 3: + Line 39:
Line 40: − + Line 60:
Line 61: − + Line 66:
Line 67: − + Line 84:
Line 85: − + + − + Line 114:
Line 116: − + Line 120:
Line 122: − + Line 173:
Line 175: − + + +
→Quote
{{KanmusuInfo|ID=045a}}
{{KanmusuInfo|ID=045a}}
==Voice Lines==
===Quote===
===Quote===
{{ShipquoteHeader}}
{{ShipquoteHeader}}
| origin =提督さん、あの由良...ああ...提督さん、お忙しそう...そうだ、この間に提督さんの身の回りの物、お洗濯しておこう。えーと...これは、洗う。これも、洗う...。これ、は...うん！こちらも！由良が洗って、おきましょう、ね！ねっ...
| origin =提督さん、あの由良...ああ...提督さん、お忙しそう...そうだ、この間に提督さんの身の回りの物、お洗濯しておこう。えーと...これは、洗う。これも、洗う...。これ、は...うん！こちらも！由良が洗って、おきましょう、ね！ねっ...
| translation =Admiral, ummm I... Ah... Admiral, you look busy... That's it, I'll go do your laundry while you're busy. Ummm... Wash this. Wash this too... This is... Yup! This too! I've washed them all hey! Hey~...
| translation =Admiral, ummm I... Ah... Admiral, you look busy... That's it, I'll go do your laundry while you're busy. Ummm... Wash this. Wash this too... This is... Yup! This too! I've washed them all hey! Hey~...
| audio =
| audio =Yura-Idle.ogg
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
| scenario =Joining The Fleet
| scenario =Joining the Fleet
| origin =長良型軽巡「由良」、出撃します
| origin =長良型軽巡「由良」、出撃します
| translation =Nagara-class Light Cruiser, Yura, heading out.
| translation =Nagara-class Light Cruiser, Yura, heading out.
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
| scenario =Equipment 1
| scenario =Equipment 1<ref>Shared with supply before remodel.</ref>
| origin =そうそう、火力を強化してね、ね？
| origin =そうそう、火力を強化してね、ね？
| translation =That's right, my firepower will become stronger, right?
| translation =That's right, my firepower will become stronger, right?
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
| scenario =Supply
| scenario =Supply (Kai)
| kai = yes
| origin =ありがたいですねっ、ねっ？
| origin =ありがたいですねっ、ねっ？
| translation =I'm grateful, hey?
| translation =I'm grateful, hey?
| audio =
| audio =YuraKai-Idle.ogg
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
| scenario =Starting A Sortie
| scenario =Starting z Sortie
| origin =さぁ、由良のいいとこ見せちゃうかな
| origin =さぁ、由良のいいとこ見せちゃうかな
| translation =Now, I guess I shall show off a little.
| translation =Now, I guess I shall show off a little.
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
| scenario =Starting A Battle
| scenario =Starting z Battle
| origin =砲雷撃戦、始めます！
| origin =砲雷撃戦、始めます！
| translation =Engaging in shelling and torpedo attacks!
| translation =Engaging in shelling and torpedo attacks!
| audio =Yura-Sunk.ogg
| audio =Yura-Sunk.ogg
}}
}}
|}
|}<references/>
{{clear}}
=== Drop Locations ===
=== Drop Locations ===