270
edits
- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 138:
Line 138: − + − + − +
slight tweaks
| Note22=
| Note22=
| 撃沈時(反転)=不沈艦なんて…この世にないのね…
| 撃沈時(反転)=不沈艦なんて…この世にないのね…
| EN23=The unsinkable ship...does not exist in this world.
| EN23=The unsinkable ship... does not exist in this world.
| Note23=Yukikaze is being called "the unsinkable ship" and "the miracle ship" in japan.|Married = 絶対、大丈夫！
| Note23=Yukikaze is being called "the unsinkable ship" and "the miracle ship" in Japan.|Married = 絶対、大丈夫！
|EN25 = It'll definitely be alright!
|EN25 = It'll definitely be alright!
|Wedding = 奇跡の駆逐艦だなんて…そんな、違います。あたし、司令とずっと一緒にいたいから…あっ、そっ、それも違うんですっ。
|Wedding = 奇跡の駆逐艦だなんて…そんな、違います。あたし、司令とずっと一緒にいたいから…あっ、そっ、それも違うんですっ。
|EN26 = The miracle destroyer… no, that's not it. It's only because I always wanna stay by the commander… Oh, wait, I mean, t-that's not it either!|ドック入り(小破以下) = 雪風、修理に入りますね！
|EN26 = The miracle destroyer... no, that's not it. It's only because I always wanna stay by the commander… Oh, wait, I mean, t-that's not it either!|ドック入り(小破以下) = 雪風、修理に入りますね！
|ドック入り(中破以上) = 再び作戦に参加するための修理です！
|ドック入り(中破以上) = 再び作戦に参加するための修理です！
|小破① = 不沈艦の名は、伊達じゃないのです！
|小破① = 不沈艦の名は、伊達じゃないのです！