Changes

Line 107: Line 107:  
|EN24 = I'm glad, I'm glad, thanks.
 
|EN24 = I'm glad, I'm glad, thanks.
 
|ドック入り(小破以下) = はぁ。ちょっと汚れを落としたいな。
 
|ドック入り(小破以下) = はぁ。ちょっと汚れを落としたいな。
|EN10 =  
+
|EN10 =Haa. I want to remove dirt.
 
|ドック入り(中破以上) = お風呂に浸かるよー。ごめーん。
 
|ドック入り(中破以上) = お風呂に浸かるよー。ごめーん。
 
|EN11 = Going to soak in the bath. So-rry.
 
|EN11 = Going to soak in the bath. So-rry.
Line 132: Line 132:  
|EN19 = Hou hou, so Tokitsukaze is first, huh.  That's good, pretty good!
 
|EN19 = Hou hou, so Tokitsukaze is first, huh.  That's good, pretty good!
 
|小破① = 避けれなかったぁ痛ったったぁ
 
|小破① = 避けれなかったぁ痛ったったぁ
|EN20 =  
+
|EN20 =I couldn't dodge. Ouch-ch
 
|小破② = やだぁーもうー
 
|小破② = やだぁーもうー
 
|EN21 = Oh no, ugh.
 
|EN21 = Oh no, ugh.
Anonymous user