• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Changes

Jump to navigation Jump to search
Line 183: Line 183:  
| 12Note=[http://www51.atpages.jp/kancollev/kcplayer.php?c=322v42 Hnnggg!]
 
| 12Note=[http://www51.atpages.jp/kancollev/kcplayer.php?c=322v42 Hnnggg!]
 
| 13JP=ひとさんまるまる。おなか一杯になるとさー、ボーっとしたくならなーい?なるよねー。
 
| 13JP=ひとさんまるまる。おなか一杯になるとさー、ボーっとしたくならなーい?なるよねー。
| 13EN=13:00. Now that stomach is full, don't you want to become a boat? you want to, right.
+
| 13EN=13:00. When you stomach is full, don't you just want to laze around? You do become like that huh~.  
 
| 13Note=
 
| 13Note=
 
| 14JP=ひとよんまるまる。しれー、雪風見なかったー?すぐいなくなるんだよなー。
 
| 14JP=ひとよんまるまる。しれー、雪風見なかったー?すぐいなくなるんだよなー。
Line 216: Line 216:  
| 23Note=
 
| 23Note=
 
| idleJP=しれぇー しれぇー? しれぇーってば、ねー!! おーい、聞こえてないの~? っお~い
 
| idleJP=しれぇー しれぇー? しれぇーってば、ねー!! おーい、聞こえてないの~? っお~い
| idleEN=Admiral, admiral! Admiraall! Hey! Hey, you can't hear? Hey!  
+
| idleEN=Admiral, admiral! Admiraall! Hey! Hey, you can't hear? Hey!
 
| idleNote=}}
 
| idleNote=}}
  
Anonymous user

Navigation menu