cssedit, Moderators, prechecked, Account Reviewers
23,057
edits
- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 33:
Line 33: − + Line 39:
Line 39: − + Line 95:
Line 95: − + Line 108:
Line 108: − +
→Quotes
|origin = 提督、高射装置に興味があるの？照月の、触ってみます？
|origin = 提督、高射装置に興味があるの？照月の、触ってみます？
|translation = Are you interested in the anti-air fire director? Want to touch mine?
|translation = Are you interested in the anti-air fire director? Want to touch mine?
|audio = Teruzuki-Sec1.mp3
|audio = Teruzuki-Sec2.mp3
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|origin = はい、照月です！
|origin = はい、照月です！
|translation = Yes, I'm Teruzuki!
|translation = Yes, I'm Teruzuki!
|audio = Teruzuki-Sec2.mp3
|audio = Teruzuki-Sec1.mp3
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|origin = これは嬉しいかも。提督、ありがとう！
|origin = これは嬉しいかも。提督、ありがとう！
|translation = I think I'll be happy with this. Thanks, Admiral!
|translation = I think I'll be happy with this. Thanks, Admiral!
|audio = Teruzuki-Equip2.mp3
|audio = Teruzuki-Equip1.mp3
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|origin = ふむふむ。｢あり！｣ですね！
|origin = ふむふむ。｢あり！｣ですね！
|translation = I see, I see. This is 'acceptable' right?
|translation = I see, I see. This is 'acceptable' right?
|audio = Teruzuki-Equip1.mp3
|audio = Teruzuki-Equip2.mp3
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai