Line 27: |
Line 27: |
| |origin = あはっ♪何か気になる事でも~? | | |origin = あはっ♪何か気になる事でも~? |
| |translation = Aha~♪ Is there something on your mind~? | | |translation = Aha~♪ Is there something on your mind~? |
| + | |audio = Tatsuta-Secretary_2.ogg |
| + | }} |
| + | {{ShipquoteKai |
| + | |scenario = Secretary 1 |
| + | |kai2 = yes |
| + | |origin = 提督、私は別にさまくありませんから、天龍ちゃんをきずかったあげてね?んふふ。 |
| + | |translation = Admiral, I don't especially...but Tenryuu-chan....Mmfufu. |
| |audio = Tatsuta-Secretary_2.ogg | | |audio = Tatsuta-Secretary_2.ogg |
| }} | | }} |
Line 77: |
Line 84: |
| |origin = あら~。私ま~た強くなっちゃったみたい。<ref>Shared with Supply before Kai.</ref> | | |origin = あら~。私ま~た強くなっちゃったみたい。<ref>Shared with Supply before Kai.</ref> |
| |translation = Oh~ Looks like I've gotten stronger. | | |translation = Oh~ Looks like I've gotten stronger. |
| + | |audio = Tatsuta-Equipment_1.ogg |
| + | }} |
| + | {{ShipquoteKai |
| + | |scenario = Equipment 1 |
| + | |kai2 = yes |
| + | |origin = 悪くは。。。ないわね、んふふふ。 |
| + | |translation = This isn't...bad at all. Mmfufufu |
| |audio = Tatsuta-Equipment_1.ogg | | |audio = Tatsuta-Equipment_1.ogg |
| }} | | }} |
Line 84: |
Line 98: |
| |translation = Thank you. Keep this a secret from Tenryuu alright? Otherwise she'll sulk. | | |translation = Thank you. Keep this a secret from Tenryuu alright? Otherwise she'll sulk. |
| |audio = Tatsuta-Equipment_2.ogg | | |audio = Tatsuta-Equipment_2.ogg |
| + | }} |
| + | {{ShipquoteKai |
| + | |scenario = Equipment 3 |
| + | |kai2 = yes |
| + | |origin = いいんじゃない?んふふ。 |
| + | |translation = You sure about this? Mmfufu. |
| + | |audio = Tatsuta-Equipment_3.ogg |
| }} | | }} |
| {{ShipquoteKai | | {{ShipquoteKai |
Line 132: |
Line 153: |
| |origin =あはははっ♪砲雷撃戦、始めるね。 | | |origin =あはははっ♪砲雷撃戦、始めるね。 |
| |translation = Ahahahaha~♪ Let's start combat. | | |translation = Ahahahaha~♪ Let's start combat. |
| + | |audio = Tatsuta-Battle_Start.ogg |
| + | }} |
| + | {{ShipquoteKai |
| + | |scenario = Starting a Battle |
| + | |kai2 = yes |
| + | |origin =私を本気に為せるとは、悪い子ね、死にたいの?んふふふ。 |
| + | |translation = You're going to make me get serious? What a bad kid you are, do you want to die? Mmmfufufu. |
| |audio = Tatsuta-Battle_Start.ogg | | |audio = Tatsuta-Battle_Start.ogg |
| }} | | }} |
Line 139: |
Line 167: |
| |translation = Oh, you can't say anything anymore? | | |translation = Oh, you can't say anything anymore? |
| |audio = Tatsuta-Attack.ogg | | |audio = Tatsuta-Attack.ogg |
| + | }} |
| + | {{ShipquoteKai |
| + | |scenario = Attack |
| + | |kai2 = yes |
| + | |origin = 任せて。 |
| + | |translation = Leave it to me |
| + | |audio = Tatsuta Kai Ni-Attack.ogg |
| }} | | }} |
| {{ShipquoteKai | | {{ShipquoteKai |