- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 104:
Line 104: − + − | ドック入り=おやすみにゃ − | ドック入り(重傷)=多摩は、ドックで、丸くなる、にゃん Line 140:
Line 138: − | 被弾小破①=にゃっ！ − | 被弾小破②=にゃにゃ！ − | 被弾カットイン=やられてしまったにゃ… Line 152:
Line 147: − − − + − + + + +
→Quote
| EN9=Me~ow.
| EN9=Me~ow.
| Note9=
| Note9=
| 補給時=
| 補給時=これで大丈夫にゃ。問題にゃい。
| EN24=
| EN24=
| Note24=
| Note24=
| EN10=Good night, meow.
| EN10=Good night, meow.
| Note10=Cats are basically nocturnal, meow.
| Note10=Cats are basically nocturnal, meow.
| EN11=In the dock, Tama will curl up, meow.
| EN11=In the dock, Tama will curl up, meow.
| Note11=A rejig of the nursery rhyme 'Snow'. "猫は火燵で丸くなる" - "Cats are curling up in the kotatsu". Meow.
| Note11=A rejig of the nursery rhyme 'Snow'. "猫は火燵で丸くなる" - "Cats are curling up in the kotatsu". Meow.
| EN19=Tama's excellence? Me~ow, that's just my hunter's instincts... meow.
| EN19=Tama's excellence? Me~ow, that's just my hunter's instincts... meow.
| Note19=(As in a cat's instincts, meow.)
| Note19=(As in a cat's instincts, meow.)
| EN20=Meow!
| EN20=Meow!
| Note20=
| Note20=
| EN21=Me-meow!
| EN21=Me-meow!
| Note21=
| Note21=
| EN22=You did it meow...
| EN22=You did it meow...
| Note22=
| Note22=
| EN23=Sinking, meow... Farewell, meow....
| EN23=Sinking, meow... Farewell, meow....
| Note23=|Married = おつかれにゃあ。 多摩と一緒にゆっくり休むにゃん。 にゃぁ～
| Note23=|Married = おつかれにゃあ。 多摩と一緒にゆっくり休むにゃん。 にゃぁ～
|EN25 = Thanks for the hard work, meow. Take a break with Tama, meow. Meoooow~
|EN25 = Thanks for the hard work, meow. Take a break with Tama, meow. Meoooow~
|Wedding = 提督、多摩をちゃんと付けで呼ぶのはやめてほしいにゃ。 なんか… 違う感じがするのにゃ…
|Wedding = 提督、多摩をちゃんと付けで呼ぶのはやめてほしいにゃ。 なんか… 違う感じがするのにゃ…
|EN26 = Admiral, please stop calling me over, meow. Wait.. there's somehow a different feeling, meow...|ドック入り(小破以下) = おやすみにゃ。
|EN26 = Admiral, please stop calling me over, meow. Wait.. there's somehow a different feeling, meow...}}
|ドック入り(中破以上) = 多ぁ摩は、ドックで、丸くなるぅ…。にゃん。
|小破① = にゃ！
|小破② = にゃにゃ！？
|中破 = やられてしまったにゃ。にゃあ…。}}
==Trivia==
==Trivia==