Line 3: |
Line 3: |
| {{KanmusuInfo|ID=057a}} | | {{KanmusuInfo|ID=057a}} |
| {{KanmusuInfo|ID=193}} | | {{KanmusuInfo|ID=193}} |
| + | |
| + | ==Gameplay Notes== |
| | | |
| ==Voice Lines== | | ==Voice Lines== |
Line 391: |
Line 393: |
| {{clear}} | | {{clear}} |
| | | |
− | === Drop Locations === | + | ===Seasonal=== |
| + | {{SeasonalHeaderOld}} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/White_Day_2015|White Day 2015]] |
| + | |origin = ええっ?この手は何かって?チョコのお返しは未だかなって... ああ、え? そうなの? |
| + | |translation = Eeh? What are you doing with those hands? I haven’t gotten a gift in return for those chocolates… Ah, eh? Really? |
| + | |audio = Ashigara_WhiteDay.ogg |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/Second_Anniversary|2nd Anniversary]] |
| + | |origin = 二周年じゃない二周年!これは凄いわ、漲ってきたわ!大量の勝をあげるわ! |
| + | |translation = Isn’t it the 2nd anniversary now! This is amazing, I’m overcome with emotions! I’ll bring you many victories! |
| + | |audio =057_Ashigara _2ndAnniv.mp3 |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/Early_Summer_Season_Update|Early Summer 2015]] |
| + | |origin = 今年も夏が近づいてきたわね。……何だか、みなぎってきたわ!イケる!今年はイケるわ! |
| + | |translation = Summer is getting closer again… I’m feeling great! I can do this! I’ll do it this year! |
| + | |audio = Ashigara_Early_Summer_HQ.ogg |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/Early_Autumn_2015_Seasonal_Update|Early Autumn 2015]] |
| + | |origin = 秋は少し寂しいわね。ようし、そんな時こそ勝利のカツカレーよ。ようし、作るわ。 |
| + | |translation = Autumn feels a bit lonely. Alright, at times like these we need to have Victory Katsu Curry. Right, I’ll make some. |
| + | |audio = Ashigara_Early_Autumn2015.ogg |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/Christmas_2015|Christmas 2015]] |
| + | |origin = メリークリスマス!もちろん今夜のメインディッシュはかつよ!聖夜にかつ!これよ! |
| + | |translation = Merry Christmas! Of course the main dish tonight will be katsu! Victory for the holy night! Like that!<ref>”Katsu” is pronounced the same as “victory”.</ref> |
| + | |audio = Ashigara_Christmas_2015_Sec1.ogg |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/New_Year_2016|New Year 2016]] |
| + | |origin = 謹賀新年ょ、提督!今年もバンバン勝利して行くわよ!えいいもちろう!やるわ! |
| + | |translation = Happy New Year, Admiral! Let’s bang out some victories again this year! Of course! I can do it! |
| + | |audio = Ashigara_New_Years_Day_2016.ogg |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/Setsubun_2016|Setsubun 2016]] |
| + | |origin = 豆まきかぁ。…まあ、いいけど、間違っても妙高姉さんに投げないでよね。…あぁ! |
| + | |translation = Bean throwing huh... Well, it’s fine but, Myoukou-neesan will never throw beans. …Ah! |
| + | |audio = Ashigara_Setsubun_2016_Sec1.ogg |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/Valentine%27s_Day_2016|Valentine’s Day 2016]] |
| + | |origin = さぁ、受けたりんさい。この足柄の勝利チョコ食べれは勝利確実の。さぁ! |
| + | |translation = Come on, just take it. You’ll be victorious after eating my Victory Chocolate. Go on! |
| + | |audio = Ashigara_Valentine_Sec1.ogg |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/Third_Anniversary|3rd Anniversary]] |
| + | |origin = あら、今日は私たちの大切な記念日じゃない!こんな日は、カツを揚げなきゃ!ねぇ? |
| + | |translation = Oh, today is our important anniversary! We need to have katsu on a day like this! Right? |
| + | |audio = Ashigara_3rd_Anniversary_Sec1.mp3 |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | |}<references/> |
| + | |
| + | {{clear}} |
| + | |
| + | ===Misc Lines=== |
| + | {{SeasonalHeaderOld}} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/Final_Battle|Eve of the Final Battle 2017]] |
| + | |origin = この「飢えた狼」っと言われた、足柄、大事な戦いの予感を感じるは!全力出撃、よい! |
| + | |translation = As someone known as the “Hungry Wolf”, I have a feeling that this will be an important battle! Let’s sortie with all our might! |
| + | |audio = Ashigara_Kantai_Kessen_2017_Sec1.mp3 |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | |}<references/> |
| + | |
| + | {{clear}} |
| + | |
| + | ==CG== |
| + | {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%;" |
| + | !Regular |
| + | |- |
| + | |<gallery> |
| + | 64_3.png|Base |
| + | 64_4.png|Base Damaged |
| + | 193.png|Kai Ni |
| + | 193_X.png|Kai Ni Damaged |
| + | </gallery> |
| + | |} |
| + | |
| + | ==Drop Locations== |
| {{#invoke:ShipDropTable|returnShipDrop|Ashigara}} | | {{#invoke:ShipDropTable|returnShipDrop|Ashigara}} |
| | | |
| ==Trivia== | | ==Trivia== |
| + | *She is named after [https://en.wikipedia.org/wiki/Mount_Ashigara Mount Ashigara]. |
| *She was sunk in action on [[wikipedia:Action_of_8_June_1945|June 8, 1945]]. | | *She was sunk in action on [[wikipedia:Action_of_8_June_1945|June 8, 1945]]. |
| * Ashigara was the last major Japanese warship to be sunk in battle. While other ships were sunk later in the war, bombing raids sunk the rest at or near docks. | | * Ashigara was the last major Japanese warship to be sunk in battle. While other ships were sunk later in the war, bombing raids sunk the rest at or near docks. |
− | * Ashigara was known as the ''Hungry Wolf'' due to a description by British journalists criticizing her spartan quarters and a design focused on effectiveness over livability. The Japanese chose to take it as a compliment, instead. | + | * The story behind her ''Hungry Wolf'' nickname was due to a description by British journalists criticizing her spartan quarters and a design focused on effectiveness over livability. The Japanese interpreted it as a compliment. |
− | ** However, this story has no English confirmation at this time as described by [[Ashigara#comm-161595|these comments]].
| |
| *She received her Kai Ni on 26th December, 2014. | | *She received her Kai Ni on 26th December, 2014. |
− | *She is required for quests [[Quests#A15|A15]], [[Quests#A28|A29]] and [[Quests#A46|A46]].
| |
| | | |
| ==See Also== | | ==See Also== |