• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Changes

Jump to navigation Jump to search
24 bytes added ,  10 years ago
Line 105: Line 105:  
| EN9=Okay! I can work better now!
 
| EN9=Okay! I can work better now!
 
| Note9=
 
| Note9=
| 補給時=
+
| 補給時=よーし、もっと働けます。
 
| EN24=
 
| EN24=
 
| Note24=
 
| Note24=
| ドック入り=青葉、じっとしてられないな。
   
| EN10=I just can't keep still...
 
| EN10=I just can't keep still...
 
| Note10=
 
| Note10=
| ドック入り(重傷)=ちょぉっと深入りし過ぎたようです
   
| EN11=I seem to have gotten too deeply  in the matter.
 
| EN11=I seem to have gotten too deeply  in the matter.
 
| Note11=
 
| Note11=
Line 141: Line 139:  
| EN19=Happy to be of service, thanks again.
 
| EN19=Happy to be of service, thanks again.
 
| Note19=
 
| Note19=
| 被弾小破①=しまった!
   
| EN20=Crap!
 
| EN20=Crap!
 
| Note20=
 
| Note20=
| 被弾小破②=くぅっ!
   
| EN21=F-ff..
 
| EN21=F-ff..
 
| Note21=
 
| Note21=
| 被弾カットイン=火力が・・・火力がちょっと足りないのかしら・・・
   
| EN22=Firepower... Is firepower just not enough, I wonder...
 
| EN22=Firepower... Is firepower just not enough, I wonder...
 
| Note22=
 
| Note22=
Line 153: Line 148:  
| EN23=Sunk, huh... I wanted to sink at Kure....
 
| EN23=Sunk, huh... I wanted to sink at Kure....
 
| Note23=|Married = きょーしゅくです!
 
| Note23=|Married = きょーしゅくです!
   
|EN25 = Sorry to trouble you!
 
|EN25 = Sorry to trouble you!
   
|Wedding = 青葉、ホントは敵じゃなくて司令官だけ見ていたいんだけどなあ …な、なんてねっ!
 
|Wedding = 青葉、ホントは敵じゃなくて司令官だけ見ていたいんだけどなあ …な、なんてねっ!
 
+
|EN26 = Aoba, all she really wants to do is look at the Commander rather than the enemy… J-just kidding!|ドック入り(小破以下) = 青葉、じっとしてられないな。
|EN26 = Aoba, all she really wants to do is look at the Commander rather than the enemy… J-just kidding!}}
+
|ドック入り(中破以上) = ちょおっと深入りしすぎたようです。
 +
|小破① = しまった!
 +
|小破② = くぅっ!
 +
|中破 = 火力が…火力がちょこっと足りないのかしら…}}
    
==Trivia==
 
==Trivia==
Anonymous user

Navigation menu