- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
mLine 1:
Line 1: + + + + − * Posted on 2015/01/07 at 19:02 on the [http://kancolle-anime.jp/special/?page=comment official website]+ − ** ''A complete machine translation except for the seiyuu & several terms''+ − + Line 8:
Line 12: + Line 26:
Line 31: − * Note: She's voicing 6 different characters at least according to ANN - Sendai-class, Nagato-class, and Shimakaze. Line 34:
Line 38: − + − + − * Note: ANN only lists her as voicing Mutsuki, so I'm guessing the "voice many characters" part refers to the game. Line 48:
Line 51: − + Line 196:
Line 199: − + − : Do you have a message? Line 271:
Line 273: + Line 297:
Line 300: + Line 324:
Line 328: + Line 351:
Line 356: + Line 377:
Line 383: + +
Anime/Kancolle Anime (2015)/Staff & Cast/Cast Comments (view source)
Revision as of 09:16, 17 January 2015
, 9 years agoAdded construction notice, tweaked & added notes, added portal
{{Under Construction
|Page Adopted = CleffSerados
}}
<b>Fleet Collection -KanColle- Cast Comments</b>
<b>Fleet Collection -KanColle- Cast Comments</b>
Posted on 2015/01/07 at 19:02 on the [http://kancolle-anime.jp/special/?page=comment official website]
* ''A complete machine translation except for the seiyuu & several terms. Japanese is at the bottom.''
** ''Question 1 manually translated. Will slowly work on the rest unless someone else is interested.''
** ''[[:User:CleffSerados|CleffSerados]]: Question 1 manually translated. Will slowly work on the rest unless someone else is interested.''
[[File:Anime_cast_comments.jpg|center]]
[[File:Anime_cast_comments.jpg|center]]
==Question 1==
==Question 1==
* What are the attractive qualities of the Kanmusu(s) that you voiced?
* What are the attractive qualities of the Kanmusu(s) that you voiced?
** ''For context, refer to the [[Anime/Staff_%26_Cast#Cast|cast listing]]''
{{clear}}
{{clear}}
===Sakura Ayane===
===Sakura Ayane===
* Not a single one of them, each with their rich personalities, can overshadow the others.
* Not a single one of them, each with their rich personalities, can overshadow the others.
{{clear}}
{{clear}}
===Ootsubo Yuka===
===Ootsubo Yuka===
*The cute and faithful representations of the traits of the military vessels and their history.
* The cute and faithful representations of the traits of the military vessels and their history.
* The varying uniforms between sister ships is awesome too!
* The varying uniforms between sister ships is awesome too!
{{clear}}
{{clear}}
===Hidaka Rina===
===Hidaka Rina===
*I voice many characters, but speaking of Mutsuki who is one of the main characters of the anime, I feel that the side of her which thinks dearly of her friends as well as her straightforward personality are her charm points.
* I voice many characters, but speaking of Mutsuki who is one of the main characters of the anime, I feel that the side of her which thinks dearly of her friends as well as her straightforward personality are her charm points.
{{clear}}
{{clear}}
===Taneda Risa===
===Taneda Risa===
*Although I voice many ships with differing personalities, I am committed to and emotionally invested in each and every one of them!
* Although I voice many ships with differing personalities, I am committed to and emotionally invested in each and every one of them!
* The change in their facial expressions after having reached out to their admiral after a victorious battle, is probably the most charming part. Outside of combat, I find their kawaii distinctive reactions simply irresistible.
* The change in their facial expressions after having reached out to their admiral after a victorious battle, is probably the most charming part. Outside of combat, I find their kawaii distinctive reactions simply irresistible.
{{clear}}
{{clear}}
==Question 5==
==Question 5==
* Finally anime "Kantai Collection - KanColle -" to the people of fan you are looking forward to the.
* Finally, anime "Kantai Collection - KanColle -" to the people of fan you are looking forward to the. Do you have a message?
{{clear}}
{{clear}}
一番の魅力は、戦闘に勝利し、提督と心を通わせた後の表情の変化でしょうか。
一番の魅力は、戦闘に勝利し、提督と心を通わせた後の表情の変化でしょうか。
戦うだけじゃない、艦娘ならではの反応が可愛らしくてたまりません！
戦うだけじゃない、艦娘ならではの反応が可愛らしくてたまりません！
ゲームの中では描かれなかった艦娘同士のやり取りが、アニメではしっかりと描かれているので嬉しかったです。
ゲームの中では描かれなかった艦娘同士のやり取りが、アニメではしっかりと描かれているので嬉しかったです。
それぞれの性能の差や、艦これならではの戦闘シーン、少女の姿をしているからこその悩み等、キャラクターの細かい魅力がつまっています。
それぞれの性能の差や、艦これならではの戦闘シーン、少女の姿をしているからこその悩み等、キャラクターの細かい魅力がつまっています。
大井と北上の掛け合いが、一人なのに二人の世界で特に面白かったです。(笑)
大井と北上の掛け合いが、一人なのに二人の世界で特に面白かったです。(笑)
みなさんのキャラへのこだわりも感じるアフレコ現場でした。
みなさんのキャラへのこだわりも感じるアフレコ現場でした。
駆逐艦はとにかく可愛く元気に等、ゲームの頃からこだわる点は同じだったりします。
駆逐艦はとにかく可愛く元気に等、ゲームの頃からこだわる点は同じだったりします。
普段掛け合わないキャラクターと会話する時にキャラがぶれないようにするのが一番大変でした。
普段掛け合わないキャラクターと会話する時にキャラがぶれないようにするのが一番大変でした。
|}
|}
{{clear}}
{{clear}}
{{AnimePortal}}
[[Category:Anime]]
[[Category:Anime]]