3,623
edits
- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
mLine 60:
Line 60: − + − + − + − + − + − + − * Ah, Admiral, is this for me? Thanks! Should I eat this all once when I unwrap it?+ − {{clear}}+ − + − + − ===[[Ooyodo]]===+ − + − + − <!-- Japanese (remove when added) -->+ − + − * <br><!-- English (remove when added) -->+ − ** ''A regular seasonal line''+ − {{clear}}+ − + − + − + − + − + − + − + − + − * Eh, Admiral. These cookies are for me? Thank you very much! Let me dig in! Uhuhu, I'm happy!+ − {{clear}}+ − + − + − ===[[Nachi]]===+ − + − + − + − + − * You, what's this? A return gift, right? Well.... This is already enough for the garnishes. *Munch* *Munch* *Chew* *Chew* Sweet....+ − ** ''Mogumogu'' is an onomatopoeia for chewing.+ − {{clear}}+ − + − + − ===[[Ashigara]]===+ − + − + − + − + − * Ehh? What are these hands for? The return gift for the chocolate has yet.... Aahh.... Eh? Is that so?+ − {{clear}}+ − + − + − ===[[Haguro]]===+ − + − + − + − + − * What? These lovely cookies - for me!? Commander.... Really, thank you! *Cries*+ − {{clear}}+ − + − + − ===[[Maya]]===+ − + − + − + − + − * Oh. The return gift for the chocolate? Thank you, Admiral. Although I can't stand sweets, maybe I'll try to eat this?+ − {{clear}}+ − + − + − ===[[Choukai]]===+ − + − + − + − + − * This.... A return gift for the chocolate.... T-thank you very much, I'm so happy.+ − {{clear}}+ − + − + − ===[[Suzuya]]=== − − − − − * Woah! What's this package? You gonna give it to me? Ah hah, thank you, Admiral! What did I get, what did I get? Heehee.... − {{clear}} − − − ===[[Kumano]]=== − − − − − * What's this package, Admiral? What a pleasant smell! Eh? Is this for me? − {{clear}}
Saving cruisers.
==Light Cruiser==
==Light Cruiser==
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
===[[Yuubari]]===
!style="width:6%;"|Ship Name
{{Audio|file=Yuubari_WhiteDay.ogg}}
!style="width:3%;"|Audio
!style="width:35%;"|Japanese
っえ、提督、これを私に？ ありがとう！ 早速、開けて食べてしまってもいいかしら？
!style="width:35%;"|English
!style="width:21%;"|Notes
|-
|[[Yuubari]]
|{{Audio|file=Yuubari_WhiteDay.ogg}}
|{{lang|ja|っえ、提督、これを私に？ ありがとう！ 早速、開けて食べてしまってもいいかしら？}}
|Ah, Admiral, is this for me? Thanks! Should I eat this all once when I unwrap it?
{{Audio|file= }}
|
|-
|[[Ooyodo]]
|{{Audio|file= }}
|
|
|''A regular seasonal line''
|-
|}
==Heavy Cruiser==
==Heavy Cruiser==
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
===[[Myoukou]]===
!style="width:6%;"|Ship Name
{{Audio|file=Myoukou_WhiteDay.ogg}}
!style="width:3%;"|Audio
!style="width:35%;"|Japanese
ええっ、提督.このクッキーを私に？ ありがとうございます！ いただきます！ うふふ、嬉しい！
!style="width:35%;"|English
!style="width:21%;"|Notes
|-
|[[Myoukou]]
|{{Audio|file=Myoukou_WhiteDay.ogg}}
|{{lang|ja|ええっ、提督.このクッキーを私に？ ありがとうございます！ いただきます！ うふふ、嬉しい！}}
|Eh, Admiral. These cookies are for me? Thank you very much! Let me dig in! Uhuhu, I'm happy!
{{Audio|file=Nachi_WhiteDay.ogg}}
|
|-
貴様、何だこれは？ お返し、なの？ っまあ,いい... これを肴にいっぱいあるか. ぱくぱくもぐもぐ.. 甘いな..
|[[Nachi]]
|{{Audio|file=Nachi_WhiteDay.ogg}}
|{{lang|ja|貴様、何だこれは？ お返し、なの？ っまあ,いい... これを肴にいっぱいあるか. ぱくぱくもぐもぐ.. 甘いな..}}
|You, what's this? A return gift, right? Well.... This is already enough for the garnishes. *Munch* *Munch* *Chew* *Chew* Sweet....
|''Mogumogu'' is an onomatopoeia for chewing.
|-
|[[Ashigara]]
|{{Audio|file=Ashigara_WhiteDay.ogg}}
{{Audio|file=Ashigara_WhiteDay.ogg}}
|{{lang|ja|ええっ？この手は何かって？チョコのお返しは未だかなって... ああ、え？ そうなの？}}
|Ehh? What are these hands for? The return gift for the chocolate has yet.... Aahh.... Eh? Is that so?
ええっ？この手は何かって？チョコのお返しは未だかなって... ああ、え？ そうなの？
|
|-
|[[Haguro]]
|{{Audio|file=Haguro.ogg}}
|{{lang|ja|ん？ この可愛らしいクッキーを、私に！？ 司令官さん…本当に、ありがとうございます！ ぐすっ、うぅ…}}
|What? These lovely cookies - for me!? Commander.... Really, thank you! *Cries*
|
{{Audio|file=Haguro.ogg}}
|-
|[[Maya]]
ん？ この可愛らしいクッキーを、私に！？ 司令官さん…本当に、ありがとうございます！ ぐすっ、うぅ…
|{{Audio|file=MayaKai2-White Day.ogg}}
|{{lang|ja|おう。チョコのお返しかい？サンキュ、提督。甘い物にがてだけど、くってみかな？}}
|Oh. The return gift for the chocolate? Thank you, Admiral. Although I can't stand sweets, maybe I'll try to eat this?
|
|-
|[[Choukai]]
|{{Audio|file=Choukai_WhiteDay.ogg}}
{{Audio|file=MayaKai2-White Day.ogg}}
|{{lang|ja|これは…チョコレートのお返しに…あ、ありがとございます…嬉しいです。}}
|This.... A return gift for the chocolate.... T-thank you very much, I'm so happy.
おう。チョコのお返しかい？サンキュ、提督。甘い物にがてだけど、くってみかな？
|
|-
|[[Suzuya]]
|{{Audio|file=Suzuya_WhiteDay.ogg}}
|{{lang|ja|わぁ！なにこの包み？鈴谷にくれるの？ハー、提督 サンキュー！なんだろう、なんだろう…ひーひーひーひ…}}
|Woah! What's this package? You gonna give it to me? Ah hah, thank you, Admiral! What did I get, what did I get? Heehee....
|
{{Audio|file=Choukai_WhiteDay.ogg}}
|-
|[[Kumano]]
これは…チョコレートのお返しに…あ、ありがとございます…嬉しいです。
|{{Audio|file=Kumano_WhiteDay.ogg}}
|{{lang|ja|何ですの？提督。この包みは。いい匂いが致しますは！ええっ？これをわたくしに？}}
|What's this package, Admiral? What a pleasant smell! Eh? Is this for me?
|
|-
|}
{{Audio|file=Suzuya_WhiteDay.ogg}}
わぁ！なにこの包み？鈴谷にくれるの？ハー、提督 サンキュー！なんだろう、なんだろう…ひーひーひーひ…
{{Audio|file=Kumano_WhiteDay.ogg}}
何ですの？提督。この包みは。いい匂いが致しますは！ええっ？これをわたくしに？