• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Changes

Jump to navigation Jump to search
Line 93: Line 93:  
|[[Asakaze]]
 
|[[Asakaze]]
 
|{{Audio|file=Asakaze_Sec1_Midsummer_2017.mp3}}
 
|{{Audio|file=Asakaze_Sec1_Midsummer_2017.mp3}}
|
+
|ああ、もう、夏になちゃったし。私の嫌いな季節。夏の終わるになると、とても寂しい気持になる。どうして?
|
+
|Ah, jeez, it's summer now.  I hate this season.  But when it's over I always feel so sad.  Why is that?
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Line 105: Line 105:  
|[[Mutsuki]]
 
|[[Mutsuki]]
 
|{{Audio|file=Mutsuki_Sec1_Midsummer_2017.mp3}}
 
|{{Audio|file=Mutsuki_Sec1_Midsummer_2017.mp3}}
|
+
|皆水着で楽しいそう。睦月も水着着たいにゃしい。でも、いいよ。すいかわり頑張ろう。ねえ、如月ちゃん?
|
+
|Everyone's having so much fun in swimsuits.  Mutsuki wants to wear one too, but it's okay.  I'll do my best at watermelon splitting. Right Kisaragi-chan?
 
|
 
|
 
|-
 
|-
523

edits

Navigation menu