• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Changes

Jump to navigation Jump to search
Line 919: Line 919:     
===Auxiliary Ships===
 
===Auxiliary Ships===
 +
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
 +
!style="width:6%;"|Ship Name
 +
!style="width:3%;"|Audio
 +
!style="width:35%;"|Japanese
 +
!style="width:35%;"|English
 +
!style="width:21%;"|Notes
 +
|-
 +
|[[Hayasui]]
 +
|
 +
|提督さん、節分のお豆、補給要請ですが。はい、速吸、了解しました。
 +
|You want to order a supply of beans for Setsubun, Admiral?  Roger that, I'll take care of it.
 +
|
 +
|-
 +
|[[Hayasui]]
 +
|
 +
|提督さん、たんてぶるに節分のお豆が、ああ、そこ、そこです。んん、取れました。ありがとうございます。
 +
|Admiral, ....the beans for Setsubun, umm, there, put them there.  Yup, .... Thanks so much!
 +
|
 +
|-
 +
|[[Kamoi]]
 +
|
 +
|節分ですね、提督、今年の鬼いくはこの神威が務めましょうか。ええ?やめたほうがいいですか?
 +
|It's Setsubun isn't it?  Admiral, why don't I take care of the job of Oni this year.  Eh?  I don't have to do it?
 +
|
 +
|}
 +
 
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
 
!style="width:6%;"|Ship Name
 
!style="width:6%;"|Ship Name
523

edits

Navigation menu