• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Changes

Jump to navigation Jump to search
Line 647: Line 647:  
!style="width:21%;"|Notes
 
!style="width:21%;"|Notes
 
|-
 
|-
|[[Chiyoda]]
+
|[[Chitose]]
|{{Audio|file=Chiyoda_Setsubun_2016_Sec1.ogg}}  
+
|{{Audio|file=Chitose Setsubun 2016 Sec1.ogg}}  
|
+
|節分ですね、提督。鬼役は、えっと……あ、千代田?節分の鬼役なんだけど、どう?
|
+
|It's Setsubun isnt it?  Hmm Admiral the oni should.... umm...oh! Chitose, would you mind being playing the Setsubun oni this time?
 
|
 
|
 
|-
 
|-
|[[Chitose]]
+
|[[Chiyoda]]
|{{Audio|file=Chitose_Setsubun_2016_Sec1.ogg}}  
+
|{{Audio|file=Chiyoda Setsubun 2016 Sec1.ogg}}  
|
+
|え、千歳おねえ、何?私が鬼役?い、いいけど……い、痛っ、駆逐艦が……くっ…痛っ…もういやだ!
|
+
|Eh?  Chitose-onee what is it?  You want me to play the oni?  Well that's fine I gue-OW! Hey you destroyers quit it!  That hurts!
 
|
 
|
 
|-
 
|-
advmod, cssedit, Moderators, oversight, prechecked, Account Reviewers
18,478

edits

Navigation menu