60
edits
- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 2:
Line 2: − + Line 8:
Line 8: − + Line 20:
Line 20: − + Line 26:
Line 26: − + Line 32:
Line 32: − + Line 91:
Line 91: − + Line 102:
Line 102: − + Line 125:
Line 125: − + Line 137:
Line 137: − + Line 143:
Line 143: − + Line 155:
Line 155: − + Line 161:
Line 161: − + Line 234:
Line 234: − + Line 240:
Line 240: − + Line 246:
Line 246: − +
Seasonal/Second Anniversary Voice Lines (view source)
Revision as of 23:14, 22 April 2015
, 9 years agono edit summary
===[[Yukikaze]]===
===[[Yukikaze]]===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|{{lang|ja|司令、記念日ですね？ おめでとうございます！雪風も嬉しいです！}}
|{{lang|ja|司令、記念日ですね？おめでとうございます！雪風も嬉しいです！}}
|''Commander, it's the anniversary, right? Congratulations! Yukikaze's happy too!''
|''Commander, it's the anniversary, right? Congratulations! Yukikaze's happy too!''
|}
|}
===[[Fubuki]]===
===[[Fubuki]]===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|{{lang|ja|うわああ！ そーか、今日は特別の日じゃん、忘れてた！ 司令官、これからもよろしくな～！}}
|{{lang|ja|うわああ！そーか、今日は特別の日じゃん、忘れてた！司令官、これからもよろしくな～！}}
|''Uwaa! Right, today's a special day. I totally forgot! Commander, here's to a bright future for us!!''
|''Uwaa! Right, today's a special day. I totally forgot! Commander, here's to a bright future for us!!''
|}
|}
===[[Hatsuyuki]]===
===[[Hatsuyuki]]===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|{{lang|ja|寝てて分からなかったけど、今日は記念日なんだね？ 悪くはない、ね。}}
|{{lang|ja|寝てて分からなかったけど、今日は記念日なんだね？悪くはない、ね。}}
|''I didn't realize when I went to bed, but today's the second anniversary, isn't it? Not bad, not bad.''
|''I didn't realize when I went to bed, but today's the second anniversary, isn't it? Not bad, not bad.''
|}
|}
===[[Miyuki]]===
===[[Miyuki]]===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|{{lang|ja|うわああ！ そーか、今日は特別の日じゃん、忘れてた！ 司令官、これからもよろしくな～！}}
|{{lang|ja|うわああ！そーか、今日は特別の日じゃん、忘れてた！司令官、これからもよろしくな～！}}
|''Uwaa! Right, today's a special day. I totally forgot! Commander, here's to a bright future for us!!''
|''Uwaa! Right, today's a special day. I totally forgot! Commander, here's to a bright future for us!!''
|}
|}
===[[Murakumo]]===
===[[Murakumo]]===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|{{lang|ja|そうか、今日は特別の日じゃない？ よーし！ あんたも付いてらっしゃい！}}
|{{lang|ja|そうか、今日は特別の日じゃない？よーし！あんたも付いてらっしゃい！}}
|''Oh that's right, isn't today a special day? Alright then! Please continue being here!''
|''Oh that's right, isn't today a special day? Alright then! Please continue being here!''
|}
|}
===[[Mochizuki]]===
===[[Mochizuki]]===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|{{lang|ja|うわあ…二周年とかっでマジ？ すげー ありえねー ま、とりあえず寝ようか～}}
|{{lang|ja|うわあ…二周年とかっでマジ？すげーありえねーま、とりあえず寝ようか～}}
|''Wow... has it really been two years? Unbelievable. Well, let's sleep for the time being.''
|''Wow... has it really been two years? Unbelievable. Well, let's sleep for the time being.''
|}
|}
===[[Nenohi]]===
===[[Nenohi]]===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|{{lang|ja|今日は何の日？ そ、子日…じゃないけど、特別の日、やったね～}}
|{{lang|ja|今日は何の日？そ、子日…じゃないけど、特別の日、やったね～}}
|''What day is it? Yep, Nenohi—not really, it's a special day. Hooray!''
|''What day is it? Yep, Nenohi—not really, it's a special day. Hooray!''
|}
|}
===[[Murasame]]===
===[[Murasame]]===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|{{lang|ja|はいはい、今日は大事な日。 提督、ちゃんと覚えてた？ 本当？ よかった！}}
|{{lang|ja|はいはい、今日は大事な日。提督、ちゃんと覚えてた？本当？よかった！}}
|''Yes ye~s, today's a special day. Admiral, did you remember? Really? That's great!''
|''Yes ye~s, today's a special day. Admiral, did you remember? Really? That's great!''
|}
|}
===[[Samidare]]===
===[[Samidare]]===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|{{lang|ja|提督、今日は記念日ですね！ 素敵ですね！ 五月雨、いつもよりがんばっちゃいます！}}
|{{lang|ja|提督、今日は記念日ですね！素敵ですね！五月雨、いつもよりがんばっちゃいます！}}
|''Admiral, today's the Second Anniversary, you know! Isn't it wonderflu! Samidare will try especially hard today!''
|''Admiral, today's the Second Anniversary, you know! Isn't it wonderflu! Samidare will try especially hard today!''
|}
|}
===[[Suzukaze]]===
===[[Suzukaze]]===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|{{lang|ja|てやんでい！ 今日はすっげえ大切な日じゃねえか！ 提督、おめっとさん！ なあっ！}}
|{{lang|ja|てやんでい！今日はすっげえ大切な日じゃねえか！提督、おめっとさん！なあっ！}}
|''Hold on! Today's an incredibly precious day, isn't it? Admiral, congratulations! That's right!''
|''Hold on! Today's an incredibly precious day, isn't it? Admiral, congratulations! That's right!''
|}
|}
===[[Shiranui]]===
===[[Shiranui]]===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|{{lang|ja|司令、今日は大切の日ではないですか？ そですか、それは喜ばしですね。}}
|{{lang|ja|司令、今日は大切の日ではないですか？そですか、それは喜ばしですね。}}
|''Commander, isn't today an important day? That's right, it's pretty exciting.''
|''Commander, isn't today an important day? That's right, it's pretty exciting.''
|}
|}
===[[Kuroshio]]===
===[[Kuroshio]]===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|{{lang|ja|司令はん、今日は記念日やね？ うちも嬉しいわ！。}}
|{{lang|ja|司令はん、今日は記念日やね？うちも嬉しいわ！。}}
|''Commanderr, today's the ann'versary, right? I'm glad, too!''
|''Commanderr, today's the ann'versary, right? I'm glad, too!''
|}
|}
===[[Ooi]]===
===[[Ooi]]===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|{{lang|ja|今日は大切な日。ここはやっぱり、北上さんと過ごさないと！ 北上さあーんッ！}}
|{{lang|ja|今日は大切な日。ここはやっぱり、北上さんと過ごさないと！北上さあーんッ！}}
|''This is an important day. In any case, if I don't get to spend it with Kitakami-san...! Kitakami-saaaaaaan!''
|''This is an important day. In any case, if I don't get to spend it with Kitakami-san...! Kitakami-saaaaaaan!''
|}
|}
===[[Kitakami]]===
===[[Kitakami]]===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|{{lang|ja|ん～？ 今日って特別な日なんだ～。忘れてた…。うわあ！ 駆逐艦集まってくんなー！}}
|{{lang|ja|ん～？ 今日って特別な日なんだ～。忘れてた…。うわあ！駆逐艦集まってくんなー！}}
|''Huh? Oh, they said today was important. I forgot... Uwaa! All the destroyers are gathering!''
|''Huh? Oh, they said today was important. I forgot... Uwaa! All the destroyers are gathering!''
|}
|}
===[[Yura]]===
===[[Yura]]===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|{{lang|ja|今日は由良たちにも大切な日。提督さん、これからもよろしくね？ ねっ}}
|{{lang|ja|今日は由良たちにも大切な日。提督さん、これからもよろしくね？ねっ}}
|''Today is a special day for the Yuras too. Admiral, let's work together from here on, okay? Okaay?''
|''Today is a special day for the Yuras too. Admiral, let's work together from here on, okay? Okaay?''
|}
|}