523
edits
- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 719:
Line 719: − + − + Line 726:
Line 726: − + − + − + Line 738:
Line 738: − +
→Light Cruisers
|[[Kitakami]]
|[[Kitakami]]
|{{audio|file=Kitakami_Sec1_Saury_2018.mp3}}
|{{audio|file=Kitakami_Sec1_Saury_2018.mp3}}
|きたかね、またきの季節か。しゃない、大井っち、私も魚雷をよろして頑張っちゃいましょうかね。
|きたかね、またこの季節か。しゃない、大井っち、私も魚雷をよろして頑張っちゃいましょうかね。
|
|So, it's arrived, that season is finally here. Don't worry Ooicchi, my torpedos and me will give it our best.
|
|
|-
|-
|{{audio|file=Ooi_Sec1_Saury_2018.mp3}}
|{{audio|file=Ooi_Sec1_Saury_2018.mp3}}
|サンマ、この大井、サンマを三枚におろすくらい、ぞうさもばいこと。どんどんもってきなさい、ええ、やってあるわ!
|サンマ、この大井、サンマを三枚におろすくらい、ぞうさもばいこと。どんどんもってきなさい、ええ、やってあるわ!
|
|Sanma,
|
|
|-
|-
|[[Yura]]
|[[Yura]]
|{{audio|file=Yura_Sec1_Saury_2018.mp3}}
|{{audio|file=Yura_Sec1_Saury_2018.mp3}}
|提督さん、やっぱり対戦はじゅんようですよね、ね?由良またせんせい、やってもいいですか?本当?やった!
|提督さん、やっぱりたいせいはじゅうようですよね、ね?由良また先制、やってもいいですか?本当?やった!
|
|Admiral, <dunno> Is it alright if I get a head start? Really? Alright!
|
|
|-
|-
|{{audio|file=Gotland_Sec1_Saury_2018.mp3}}
|{{audio|file=Gotland_Sec1_Saury_2018.mp3}}
|これがサンマ?塩焼き?swedish!提督、これ美味しい!私も手伝うはなきゃ!
|これがサンマ?塩焼き?swedish!提督、これ美味しい!私も手伝うはなきゃ!
|
|This is Sanma? Shioyaki? <Good? Can't tell> Admiral, this is delicious! Let me help out too!
|
|
|-
|-