• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Changes

Jump to navigation Jump to search
Line 322: Line 322:  
|[[I-58]]
 
|[[I-58]]
 
|{{Audio|file=I-58_Spring_2016.ogg}}
 
|{{Audio|file=I-58_Spring_2016.ogg}}
|ゴーヤ、春は好きですち。何となく、元気が出る季節でち。さあ、今日も頑張るぞ。やるでち。
+
|ゴーヤ、春は好きでち。何となく、元気が出る季節でち。さあ、今日も頑張るぞ。やるでち。
|
+
|Goya just loves the spring dechi.  Somehow this season fires me up dechi.  Right, today I'll do my best as well! Here I go dechi!
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Line 329: Line 329:  
|{{Audio|file=I-8_Spring_2016.ogg}}
 
|{{Audio|file=I-8_Spring_2016.ogg}}
 
|春、ハっちゃん、最後の出撃も春なんですよ、提督。ん、ああ~昔の話ですけど。ふぅ~。  
 
|春、ハっちゃん、最後の出撃も春なんですよ、提督。ん、ああ~昔の話ですけど。ふぅ~。  
|
+
|Haru, Hacchan's last sortie was also in spring Admiral.  nn, ah~ well that's an old story.  Fuu.
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Line 335: Line 335:  
|{{Audio|file=Ro-500_Spring_2016.ogg}}
 
|{{Audio|file=Ro-500_Spring_2016.ogg}}
 
|提督提督、春だって。この季節、呂ちゃん好きかもって。  
 
|提督提督、春だって。この季節、呂ちゃん好きかもって。  
|
+
|Admiral, Admiral, it's spring.  Ro-chan might just love this season!
 
|
 
|
 
|}
 
|}
523

edits

Navigation menu