• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Changes

Jump to navigation Jump to search
195 bytes added ,  10 years ago
Line 79: Line 79:  
|EN2 =  
 
|EN2 =  
 
|秘書クリック会話② = ねぇ?あたしも連れてってよ!
 
|秘書クリック会話② = ねぇ?あたしも連れてってよ!
|EN3 =  
+
|EN3 = Hey, take me with you!
 
|秘書クリック会話③ = しれぇ!大好き!くろす・・・ろーど?なぁにそれ?知らないけど・・・多分嫌い!
 
|秘書クリック会話③ = しれぇ!大好き!くろす・・・ろーど?なぁにそれ?知らないけど・・・多分嫌い!
|EN4 =  
+
|EN4 = Commander! I love you! Cross...roads? What's that? I don't know what it is... but I hate it!
 
|秘書放置時 = 酒匂・・・ここでしれぇのことずぅっと・・・まってる ずっと・・・ずっとね・・・?
 
|秘書放置時 = 酒匂・・・ここでしれぇのことずぅっと・・・まってる ずっと・・・ずっとね・・・?
 
|EN4a =  
 
|EN4a =  
Line 89: Line 89:  
|EN26 =  
 
|EN26 =  
 
|戦績表示時 = 司令にご報告!ぴょん!
 
|戦績表示時 = 司令にご報告!ぴょん!
|EN5 =  
+
|EN5 = Reports for admiral! Pyon!
 
|編成選択時 = やったぁ~!出番だ! 水雷戦隊旗艦酒匂!でます!
 
|編成選択時 = やったぁ~!出番だ! 水雷戦隊旗艦酒匂!でます!
 
|EN6 =  
 
|EN6 =  
Line 95: Line 95:  
|EN7 =  
 
|EN7 =  
 
|装備時② = ぴゃああああ!いい感じ!
 
|装備時② = ぴゃああああ!いい感じ!
|EN8 =  
+
|EN8 = Pyaaaa! It feels good!
 
|装備時③ =  
 
|装備時③ =  
 
|EN9 =  
 
|EN9 =  
Line 105: Line 105:  
|EN11 =  
 
|EN11 =  
 
|建造時 = あたしより新しい娘が来たよ!
 
|建造時 = あたしより新しい娘が来たよ!
|EN12 =  
+
|EN12 = A newer girl than me has arrived!
 
|艦隊帰投時 = 作戦行動が終了したよっ
 
|艦隊帰投時 = 作戦行動が終了したよっ
 
|EN13 =  
 
|EN13 =  
35

edits

Navigation menu