Changes

|20EN = 20:00 Hah? "Cutlet are different from Tonkatsu"? Huh? "How"? Well first off... it's...

|20EN = 20:00 Hah? "Cutlet are different from Tonkatsu"? Huh? "How"? Well first off... it's...

|21JP = フタヒトマルマルです　提督！そうですね・・・妹の葛城ですか？・・・はい、再び会えると信じています航空戦隊を組みたいですね

|21JP = フタヒトマルマルです　提督！そうですね・・・妹の葛城ですか？・・・はい、再び会えると信じています航空戦隊を組みたいですね

|21EN = 21:00 Admiral! Yeah... about our sister Katsuragi? Yes, I believe we will meet again, and I want to form a carrier division with her.|21Note = Okay... Katsuragi confirmed next CV.

|21EN = 21:00 Admiral! Yeah... about our sister Katsuragi? Yes, I believe we will meet again, and I want to form a carrier division with her.

|21Note = Okay... Katsuragi confirmed next CV.

|22JP = フタフタマルマルとなりました　夜は静か・・・じゃぁないみたいですね・・・あの天城静かにってお願いしてきましょうか？

|22JP = フタフタマルマルとなりました　夜は静か・・・じゃぁないみたいですね・・・あの天城静かにってお願いしてきましょうか？

|22EN = 22:00 It's quite at night... well looks like it's not... shall Amagi go and make it quiet?|22Note = Sendai again

|22EN = 22:00 It's quite at night... well looks like it's not... shall Amagi go and make it quiet?

|22Note = Sendai again

|23JP = フタサンマルマルです　提督、今日も一日本当にお疲れ様でした。ぐっすりお休みになって疲れをとってくださいね

|23JP = フタサンマルマルです　提督、今日も一日本当にお疲れ様でした。ぐっすりお休みになって疲れをとってくださいね

|23EN = 23:00 Admiral, thanks for your hard work today. Please have some sleep.}}

|23EN = 23:00 Admiral, thanks for your hard work today. Please have some sleep.}}