Line 126: |
Line 126: |
| | namejp = 新機軸偵察機の開発 | | | namejp = 新機軸偵察機の開発 |
| | nameen = Develop the New Reconnaissance Plane | | | nameen = Develop the New Reconnaissance Plane |
− | | req = 新機軸の偵察機の調達を行う。「零式水上偵察機」を二つ「工廠」で廃棄し、「一式陸攻」一つと「彩雲」二つを準備せよ!(任務達成後、用意した必要装備は消費します) | + | | req = To produce the New Reconnaissance Plane, dispose 2 [[Type 0 Recon Seaplane]] in the factory and prepare one [[Type 1 Land Attacker]] and two [[Saiun]]! (Required Equipment will be consumed upon completion of quest) |
− | *English translation TBC | + | *Scrap 2 [[Type 0 Recon Seaplane]] and have 1 [[Type 1 Land Attacker]] and 2 [[Saiun]] in your equipment inventory upon activating the quest. |
| | fuel = 0 | | | fuel = 0 |
| | ammo = 0 | | | ammo = 0 |
Line 133: |
Line 133: |
| | bauxite = 100 | | | bauxite = 100 |
| | other = x1 [[Prototype Keiun]] <br> x2 Development Materials | | | other = x1 [[Prototype Keiun]] <br> x2 Development Materials |
− | | notes = | + | | notes = one [[Type 1 Land Attacker]] and two [[Saiun]] will be consumed upon completion of quest |
| | once = true | | | once = true |
| }} | | }} |
| {{Quests | | {{Quests |
− | | type = Factory | + | | type = Modernization |
− | | listnum = F??? | + | | listnum = G??? |
| | reqQuest = | | | reqQuest = |
| | reqQuest2 = | | | reqQuest2 = |
| | namejp = 航空艤装の近代化改修 | | | namejp = 航空艤装の近代化改修 |
| | nameen = Modernization Improvement of Aviation Equipment | | | nameen = Modernization Improvement of Aviation Equipment |
− | | req = 鉄鋼5,500及びボーキサイト2,500を準備して、任意の正規空母の近代化改修を[航空母艦]x5隻同時使用により2回成功させよ!※任務達成後、準備した資源は消費します。 | + | | req = Prepare 5,500 Steel and 2,500 Bauxite and make modernization improvement to a Standard Carrier twice using x 5 Aircaft Carrier Ships. (Resources will be consumed upon the completion of quest.) |
− | *English translation TBC | + | *Modernize a Standard Carriers using a total of 5 CVL/CV for each modernization while the quest is activated. |
| | fuel = 0 | | | fuel = 0 |
| | ammo = 0 | | | ammo = 0 |
Line 150: |
Line 150: |
| | bauxite = 0 | | | bauxite = 0 |
| | other = x1 New Aircraft Plans | | | other = x1 New Aircraft Plans |
− | | notes = ''May not actually be under Factory-type quests; please confirm before updating'' | + | | notes = 5,500 steel and 2,500 Bauxite will be consumed upom completion of quest. |
| | once = true | | | once = true |
| }} | | }} |