- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 70:
Line 70: − + − + + + − + − + + + − + − + − + − + − + + +
Added her lines, gave them a shot at translation too. Others are welcome to make sure they're correct.
==Quotes==
==Quotes==
{{Abyssquote
{{Abyssquote
|開幕前 =
|開幕前 =コナイデ…ッテ…イッテル…ノ…… (Normal)
|EN1 =
カエレ……ッ！ (2nd Form)
|EN1 = Don't come closer... I'm... telling you... (Normal)
Go back...! (2nd Form)
|Note1 =
|Note1 =
|砲撃 = 沈んでっ！
|砲撃 = シズンデェ！ (Normal)
|EN0 =
チョウシニ…ノルナッ！ (2nd Form)
|EN0 = Sink! (Normal)
Don't get... too excited! (2nd Form)
|Note0 =
|Note0 =
|被弾 =
|被弾 = ゼロ…オイテケ…… (Normal)
|EN2 =
レップウ…オイテケ…… (2nd Form)
|Note2 =
|EN2 = Give me... the Zero... (Normal)
|昼戦終了時 =
Give me... the Reppuu... (2nd Form)
|EN3 =
|Note2 = A reference to the [https://en.wikipedia.org/wiki/Akutan_Zero Akutan Zero,] a Zero fighter captured by the United States during the Aleutian Islands Campaign. The capture allowed the US forces to study the Zero in detail and learn how to fight it.
|昼戦終了時 = イツカ…タノシイウミデ……イツカ……
|EN3 = One day... In a more fun sea... One day...
|Note3 = }}
|Note3 = }}