- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 107:
Line 107: − | ドック入り=少し整備は必要だな − | ドック入り(重傷)=艦隊決戦は、万全の状態で戦いたいからな。 Line 139:
Line 137: − | 被弾小破①=フッ…効かぬわ！ − | 被弾小破②=長門型の装甲は伊達ではないよ − | 被弾カットイン=くっ…敵艦隊も…なかなかやるな…！ Line 160:
Line 155: − + + + + +
→Quote
| EN24= Yes. I should eat when I can.
| EN24= Yes. I should eat when I can.
| Note24=
| Note24=
| EN10=Some maintenance is essential.
| EN10=Some maintenance is essential.
| Note10=
| Note10=
| EN11=It is desirable to go for final fleet battle with perfect condition.
| EN11=It is desirable to go for final fleet battle with perfect condition.
| Note11=
| Note11=
| EN19=It is insignificant compared to the honour of being the combined fleet's flagship, but... I'll accept it.
| EN19=It is insignificant compared to the honour of being the combined fleet's flagship, but... I'll accept it.
| Note19=
| Note19=
| EN20=Hah! It has no effect!
| EN20=Hah! It has no effect!
| Note20=
| Note20=
| EN21=The Nagato-class' armour is not just for show.
| EN21=The Nagato-class' armour is not just for show.
| Note21=
| Note21=
| EN22=Damn...The enemy fleet...is also pretty good!
| EN22=Damn...The enemy fleet...is also pretty good!
| Note22=
| Note22=
|EN25 = It's alright.... I'm here with you.
|EN25 = It's alright.... I'm here with you.
|Wedding = んだろう？ 記憶の彼方にある、あの光景は？ 敵味方の艦たち、そしてあの巨大な光…。疲れているのか…な、提督。
|Wedding = んだろう？ 記憶の彼方にある、あの光景は？ 敵味方の艦たち、そしてあの巨大な光…。疲れているのか…な、提督。
|EN26 = What? That memory, that scene? Ships of friend and foe, then that giant light... I wonder if I am tired... right, Admiral?}}
|EN26 = What? That memory, that scene? Ships of friend and foe, then that giant light... I wonder if I am tired... right, Admiral?|ドック入り(小破以下) = 少し整備が必要だな。
|ドック入り(中破以上) = 艦隊決戦は万全の状態で戦いたいからな。
|小破① = フッ、効かぬわ。
|小破② = 長門型の装甲は伊達ではないよ。
|中破 = っ…敵艦隊もなかなかやるな…}}
==Trivia==
==Trivia==