• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Changes

Jump to navigation Jump to search
no edit summary
Line 115: Line 115:  
| Note11=
 
| Note11=
 
| 建造時=新たな仲間が進水したようだ。楽しみだな
 
| 建造時=新たな仲間が進水したようだ。楽しみだな
| EN12=It seems our new member was launched. I'm looking forward to see her. 
+
| EN12=It seems our new member was launched. I'm looking forward to seeing her. 
 
| Note12=
 
| Note12=
 
| 艦隊帰投時=作戦終了だ。艦隊が帰投したぞ
 
| 艦隊帰投時=作戦終了だ。艦隊が帰投したぞ
Line 125: Line 125:  
| 戦闘開始時=ビッグ7の力、侮るなよ
 
| 戦闘開始時=ビッグ7の力、侮るなよ
 
| EN15=Don't despise the power of "Big 7".
 
| EN15=Don't despise the power of "Big 7".
| note15=
   
| 航空戦開始時=
 
| 航空戦開始時=
 
| EN15a=
 
| EN15a=
Line 148: Line 147:  
| Note21=
 
| Note21=
 
| 被弾カットイン=くっ…敵艦隊も…なかなかやるな…!
 
| 被弾カットイン=くっ…敵艦隊も…なかなかやるな…!
| EN22=Damm...Enemy fleet...is also pretty tough!
+
| EN22=Damn...The enemy fleet...is also pretty tough!
 
| Note22=
 
| Note22=
 
| 撃沈時(反転)=戦いの中で沈むのだ……あの光ではなく…本望だな…
 
| 撃沈時(反転)=戦いの中で沈むのだ……あの光ではなく…本望だな…
 
| EN23=To sink in battle... not in that flash... is what I really want...
 
| EN23=To sink in battle... not in that flash... is what I really want...
| Note23=Nagato was sunk in a nuclear test conducted at Bikini Atoll, she imply that sinking in a battle is more preferable and it's her ultimate goal.  
+
| Note23=Nagato was sunk in a nuclear test conducted at Bikini Atoll, she imply that sinking in a battle is more preferable and it's her ultimate goal.}}
}}
      
==See Also==
 
==See Also==
Anonymous user

Navigation menu