• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Changes

Jump to navigation Jump to search
34 bytes removed ,  10 years ago
Line 107: Line 107:  
| EN24=hmm...Not too bad.
 
| EN24=hmm...Not too bad.
 
| Note24=
 
| Note24=
| ドック入り=今は私が前線に出るほどではないか
   
| EN10=Look's like I won't be appearing on the front lines for now, huh.
 
| EN10=Look's like I won't be appearing on the front lines for now, huh.
 
| Note10=
 
| Note10=
| ドック入り(重傷)=悪いが休ませてもらうぞ。休養も戦いだ
   
| EN11=Apologies, but let me rest. Breaks are fights too.
 
| EN11=Apologies, but let me rest. Breaks are fights too.
 
| Note11=
 
| Note11=
Line 140: Line 138:  
| EN19=I cannot be happy with just this victory.. we can't let our guard down! Nonetheless, let's go drink all night!
 
| EN19=I cannot be happy with just this victory.. we can't let our guard down! Nonetheless, let's go drink all night!
 
| Note19=
 
| Note19=
| 被弾小破①=ちぃっ…!
   
| EN20=Damn...!
 
| EN20=Damn...!
 
| Note20=
 
| Note20=
| 被弾小破②=まだ、まだ沈まない!
+
| EN21=
| EN21=I won't sink just yet!
   
| Note21=
 
| Note21=
| 被弾カットイン=このくらいの傷・・・なんてことは無い・・・
   
| EN22=A wound like this... it's nothing...
 
| EN22=A wound like this... it's nothing...
 
| Note22=
 
| Note22=
Line 154: Line 149:  
|EN25 = I'm looking forward to it.
 
|EN25 = I'm looking forward to it.
 
|Wedding = 貴様…なんというか…嫌いでは、ない。 …そうっ、私と共に在れば、もっと大きな勝利を約束する。絶対だ。
 
|Wedding = 貴様…なんというか…嫌いでは、ない。 …そうっ、私と共に在れば、もっと大きな勝利を約束する。絶対だ。
|EN26 = Hey you… somehow… I don’t hate you…. Yeah,  as long as I am with you, I can promise more great victories. Definitely.}}
+
|EN26 = Hey you… somehow… I don’t hate you…. Yeah,  as long as I am with you, I can promise more great victories. Definitely.|ドック入り(小破以下) = 今は私が前線に出るほどでもないか…
 +
|ドック入り(中破以上) = 悪いが休ませてもらうぞ。休養も戦いだ。
 +
|小破① = ちぃっ
 +
|小破② = ぐっ・・・ああっ!
 +
|中破 = これくらいの傷……なんてことは、ない。}}
    
==Trivia==
 
==Trivia==
Anonymous user

Navigation menu