- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 147:
Line 147: − + Line 174:
Line 174: − | ドック入り=あぁ…風呂は良いな…。 − | ドック入り(重傷)=うっ…この…バイタルパートまでやられては、な…仕方ないさ…。 Line 207:
Line 205: − | 被弾小破①=そんな攻撃、蚊に刺されたような物だ！ − | 被弾小破②=くっ、いいぞ、当ててこい！私はここだ！ − | 被弾カットイン=まだだ…まだこの程度で、この武蔵は…沈まんぞ！ − + + + + +
→Kai Form
| EN4=Hey, Admiral?! ...Well, Although I don't really mind, that will have to wait for later after our triumphant return.
| EN4=Hey, Admiral?! ...Well, Although I don't really mind, that will have to wait for later after our triumphant return.
| Note4= She doesn't hate being nagged. It may have a tint of sexual innuendo.
| Note4= She doesn't hate being nagged. It may have a tint of sexual innuendo.
| 秘書放置時=
| 秘書放置時=提督よ、忙しいなら、ブラウザを閉じるのもまた、提督のあり方だ。なに？次の戦略を考えているだと？それはすまなかった。
| EN4a=
| EN4a=
| Note4a=
| Note4a=
| EN24=I'm thankful, supplies are important!
| EN24=I'm thankful, supplies are important!
| Note24=
| Note24=
| EN10=Ohh... A bath's good...
| EN10=Ohh... A bath's good...
| Note10=
| Note10=
| EN11=Uhh... I was... hit even in my vitals parts, huh... It's beyond me, I guess...
| EN11=Uhh... I was... hit even in my vitals parts, huh... It's beyond me, I guess...
| Note11=
| Note11=
| EN19=I am a Yamato-class. The second, improved model. It's only natural. But, I will accept your praise.
| EN19=I am a Yamato-class. The second, improved model. It's only natural. But, I will accept your praise.
| Note19=
| Note19=
| EN20=That attack, it feels just like a mosquito's bite!
| EN20=That attack, it feels just like a mosquito's bite!
| Note20=
| Note20=
| EN21=Geh, not bad! Bring it on! I'm right here!
| EN21=Geh, not bad! Bring it on! I'm right here!
| Note21=
| Note21=
| EN22=Not yet... with just this, this Musashi... will never sink!
| EN22=Not yet... with just this, this Musashi... will never sink!
| Note22=
| Note22=
| 撃沈時(反転)=皆の分まで、この武蔵が攻撃を受け止められたのなら…まぁ、私は…満足だ…。
| 撃沈時(反転)=皆の分まで、この武蔵が攻撃を受け止められたのなら…まぁ、私は…満足だ…。
| EN23=This Musashi, she managed to block the attacks on everybody else... well... I'm... satisfied...
| EN23=This Musashi, she managed to block the attacks on everybody else... well... I'm... satisfied...
| Note23=}}
| Note23=|ドック入り(小破以下) = あぁ…風呂は良いな…。
|ドック入り(中破以上) = うっ…この…バイタルパートまでやられては、な…仕方ないさ…。
|小破① = そんな攻撃、蚊に刺されたような物だ！
|小破② = くっ、いいぞ、当ててこい！私はここだ！
|中破 = まだだ…まだこの程度で、この武蔵は…沈まんぞ！}}
===Hourly===
===Hourly===