Changes

| EN23=To sink in a place like this, I hate it...

| EN23=To sink in a place like this, I hate it...

| Note23=|Married = し、し、しっ司令官、がんばっているから褒めてあげるわ。頭出しなさい。

| Note23=|Married = し、し、しっ司令官、がんばっているから褒めてあげるわ。頭出しなさい。

 

|EN25 = C-c-c-commander, as you've done your best, I'll give you some praise. Stick out your head.

|EN25 = C-c-c-commander, as you've done your best, I'll give you some praise. Prepare to receive it.

 

|Wedding = 司令官と2人でお食事なんて、レディーとして…。あれ？なんで暁だけジュースなのよ？それにどうしてピラフの上に旗が立っているのよ！

|Wedding = 司令官と2人でお食事なんて、レディーとして…。あれ？なんで暁だけジュースなのよ？それにどうしてピラフの上に旗が立っているのよ！

 

|EN26 = To have a meal with the commander, just the two of us, as a lady.... Wait! Why do I have juice? Furthermore, why does the pilaf have a flag in it!|Note25 = She wants to pat your head for a change.}}

|EN26 = To have a meal with the commander, just the two of us, as a lady.... Wait! Why do I have juice? Furthermore, why does the pilaf have a flag in it!}}

{{Shiphourly

{{Shiphourly