• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Changes

Jump to navigation Jump to search
443 bytes added ,  10 years ago
Added and translated marriage lines.
Line 149: Line 149:  
| 撃沈時(反転)=このクマをもってしても、ここまでクマ…
 
| 撃沈時(反転)=このクマをもってしても、ここまでクマ…
 
| EN23=Kuma wanted to stay... a bit longer....
 
| EN23=Kuma wanted to stay... a bit longer....
| Note23=}}
+
| Note23=|Married = てーとく、お疲れだクマー。たまにはゆっくり休むといいクマー。
 +
 
 +
|EN25 = A~dmiral, thanks for you hard work kuma.  Taking a break from time-to-time is good, kuma.
 +
 
 +
|Wedding = ふっふっふ~、提督が釣れたクマー。もう離さないクマー。クマクマー!
 +
 
 +
|EN26 = Fufufu~ I've caught the Admiral, kuma.  I'm not gonna let you go, kuma. Kumakuma~!
 +
 
 +
|Note26 = (lit. caught as in fishing)}}
    
==Trivia==
 
==Trivia==
Anonymous user

Navigation menu