- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 89:
Line 89: + Line 111:
Line 112: +
→Quotes
|秘書クリック会話③ = もう、司令官ったら！…お姉様たちには内緒よ？いい？
|秘書クリック会話③ = もう、司令官ったら！…お姉様たちには内緒よ？いい？
|EN4 = Geez, Commander! ...Keep it a secret from my older sisters? Ok?
|EN4 = Geez, Commander! ...Keep it a secret from my older sisters? Ok?
|Note4 = You know what she means.
|秘書放置時 = ねぇ司令官？ 何、何してんの？ ねぇ何してんの？ 何、何、何、ねぇ？
|秘書放置時 = ねぇ司令官？ 何、何してんの？ ねぇ何してんの？ 何、何、何、ねぇ？
|EN4a = Hey, Commander? What, what are you doing? Hey, what are you doing? What? What? What? Come on?
|EN4a = Hey, Commander? What, what are you doing? Hey, what are you doing? What? What? What? Come on?
|建造時 = さあ、戦艦クラス？来てちょうだい！
|建造時 = さあ、戦艦クラス？来てちょうだい！
|EN12 = Now, battleship class? Come on!
|EN12 = Now, battleship class? Come on!
|Note12 = She loves Battleships.
|艦隊帰投時 = 作戦は完了。ばっちり、ばっちりよ！
|艦隊帰投時 = 作戦は完了。ばっちり、ばっちりよ！
|EN13 = The mission is finished. Perfectly, perfectly!
|EN13 = The mission is finished. Perfectly, perfectly!