• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Changes

Jump to navigation Jump to search
Line 68: Line 68:     
==Previous Dev Tweets - December 2015==
 
==Previous Dev Tweets - December 2015==
 +
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable"
 +
|-
 +
! Kancolle Staff Tweets - December 7th, 2015
 +
|-
 +
|{{Tweet
 +
|link =https://twitter.com/KanColle_STAFF/status/673667561553170432
 +
|JP =明日実施の「艦これ」次回の稼働全サーバ群共通メンテナンス&アップデートでは、クリスマスの季節を母港で艦娘たちと一緒にゆっくり過ごすための新母港BGM、【聖夜の母港】を実装準備中です。同楽曲再生機能付きの新家具、または「鎮守府ジュークボックス」で母港BGMに設定可能です。
 +
|EN =  In the next Kancolle  all server maintenance and update, we plan to update the winter furniture to your list in the furniture store. Hanging scroll will also be implemented as part of the plans.Also be sure to spend some time with your ships girls for the holiday season we will be implementing a new "Home Port BMG" for the Chirstmas Season. New Furniture as well as rhe jukebox will be able to play the new BGM.
 +
}}
 +
{{Tweet
 +
|link =https://twitter.com/KanColle_STAFF/status/673321549735202818
 +
|JP =明日実施の「艦これ」次回メンテナンスに伴うアップデートでは、昨年に引き続き、複数の艦娘にクリスマス期間限定ボイスを実装致します。また、戦艦「武蔵」「Italia」、重巡「高雄」「愛宕」、軽巡「阿賀野」「能代」「矢矧」「酒匂」などの新ボイスも実装予定!少しだけお楽しみに!
 +
|EN = In the upcoming update that'll take place tomorrow. We will be implementing limited time Chirstmas Time Voices for several ship girls, along with new lines provided to Musashi, Italia, Aganao, Sakawa, Noshiro, Yahagi, Takao and Takao. Have fun!
 +
}}
 +
{{Tweet
 +
|link =https://twitter.com/KanColle_STAFF/status/673663455283449856
 +
  |JP = 明日【12/8(火) AM11:00】より実施する「艦これ」次回メンテナンス&アップデートでは、家具屋さんのお品書きを【冬家具】に更新する予定です。複数の「掛け軸」も実装させて頂く予定です。気になる秋家具がある提督方は、今のうちにチェックして頂けますようお願いします!
 +
  |EN = Kancolle's next planned maintaiance and update will take place on 12/8 on all servers at 11:00 AM JST. The Autumn 2015 Event Limited Waters: "Charge, Maritime Transport Operation" will also come to an end. We will also be introducing winter fruniture following the update. Admirals who want to purchase the Fall furniture, should consider looking at the show before maintenance.
 +
{{Tweet
 +
|link =https://twitter.com/KanColle_STAFF/status/673319062747766784
 +
  |JP = マルキューサンマル。提督の皆さん、おはようございます! 今日は月曜日!師走も早くも第二週に突入致しました。朝晩はとても寒くなっています。お出掛けの際は、暖かい外套やマフラーなどを着用して体を冷やさないようにお願いします。今週も元気に頑張ってまいりましょう!
 +
  |EN = 0930. Good morning to all of you admirals out there!<br> Today's Monday! We are now rushing into the second week of December. The morning and evening will be very cold. When you go out, please be sure to wear a warm cloak and scarfso you don't catch cold. We'll continue working hard this week!
 +
}}
 +
|}
 
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable"
 
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable"
 
|-
 
|-
Line 84: Line 108:  
{{Tweet
 
{{Tweet
 
|link =https://twitter.com/KanColle_STAFF/status/673319062747766784
 
|link =https://twitter.com/KanColle_STAFF/status/673319062747766784
   |JP = ヒトマルゴーマル。提督の皆さん、おはようございます! 今日は日曜日!今月最初の日曜日となりました。風邪も流行っているようです。風邪のひきかけ時は温かい恰好で水分やビタミンを多く摂って、撃退に努めてください!本日も頑張ってまいりましょう!
+
   |JP = 「艦これ」次回の稼働全サーバ群共通メンテナンスは、【12/8(火) AM11:00】より実施予定です。同メンテ突入を以て、現在展開中の秋イベント2015:期間限定海域「突入!海上輸送作戦」は作戦終了です。現在作戦行動中の提督の皆さん、ラストスパート、健闘をお祈りします!
 
   |EN = Kancolle's next planned maintaiance and update will take place on 12/8 on all servers at 11:00 AM JST. The Autumn 2015 Event Limited Waters: "Charge, Maritime Transport Operation" will also come to an end. To the admirals who are will participating in the operation, we wish you luck.
 
   |EN = Kancolle's next planned maintaiance and update will take place on 12/8 on all servers at 11:00 AM JST. The Autumn 2015 Event Limited Waters: "Charge, Maritime Transport Operation" will also come to an end. To the admirals who are will participating in the operation, we wish you luck.
 
}}
 
}}
advmod, cssedit, Moderators, oversight, prechecked, Account Reviewers
18,478

edits

Navigation menu