Line 117: |
Line 117: |
| | cat= Sortie| type= One| ID= SN01| lim= True | | | cat= Sortie| type= One| ID= SN01| lim= True |
| | namejp= 第二次SN作戦、初動作戦完了! | | | namejp= 第二次SN作戦、初動作戦完了! |
− | | nameen= Completing The First-Stage Operation For The Second Operation SN! | + | | nameen= Completing the First-Stage Operation for the Second Operation SN! |
| | text= Crush the enemies deployed in front of the Solomon Seas and complete the first stage of the operation! | | | text= Crush the enemies deployed in front of the Solomon Seas and complete the first stage of the operation! |
| | req= Clear [[Summer 2015 Event#E-2|E-2]]. | | | req= Clear [[Summer 2015 Event#E-2|E-2]]. |
Line 128: |
Line 128: |
| | qreq1= SN01 | | | qreq1= SN01 |
| | namejp= 「工廠」倉庫の整理整頓! | | | namejp= 「工廠」倉庫の整理整頓! |
− | | nameen= Reorganize The "Factory"! | + | | nameen= Reorganize the "Factory"! |
| | text= Scrap multiple equipment that you no longer need in order to organize the factory warehouse in preparation for the new equipment! | | | text= Scrap multiple equipment that you no longer need in order to organize the factory warehouse in preparation for the new equipment! |
| | req= Scrap equipment 5 equipment. | | | req= Scrap equipment 5 equipment. |
Line 141: |
Line 141: |
| | qreq1= SN02 | | | qreq1= SN02 |
| | namejp= 主力機動部隊の前路哨戒を実施せよ! | | | namejp= 主力機動部隊の前路哨戒を実施せよ! |
− | | nameen= Carry Out Patrol Ahead Of The Main Mobile Task Force! | + | | nameen= Carry Out Patrol Ahead of the Main Mobile Task Force! |
| | text= Enemy has deployed more submarines. Eliminate a number of them in order to clear the way ahead of our main mobile task force! | | | text= Enemy has deployed more submarines. Eliminate a number of them in order to clear the way ahead of our main mobile task force! |
| | req= Sink 6 enemy SS. | | | req= Sink 6 enemy SS. |
Line 152: |
Line 152: |
| | qreq1= SN03 | | | qreq1= SN03 |
| | namejp= 「赤城」に艦攻「村田隊」を配属せよ! | | | namejp= 「赤城」に艦攻「村田隊」を配属せよ! |
− | | nameen= Assign The "Murata Squadron" Torpedo Bomber To Akagi! | + | | nameen= Assign the "Murata Squadron" Torpedo Bomber to Akagi! |
| | text= Set the aircraft carrier Akagi as the Secretary Ship, and assign the "Murata Squadron" torpedo bomber to her! | | | text= Set the aircraft carrier Akagi as the Secretary Ship, and assign the "Murata Squadron" torpedo bomber to her! |
| | req= Set [[Akagi]] as the Secretary, equipped with a [[Type 97 Torpedo Bomber (Murata Squadron)]]. | | | req= Set [[Akagi]] as the Secretary, equipped with a [[Type 97 Torpedo Bomber (Murata Squadron)]]. |
Line 163: |
Line 163: |
| | qreq1= SN03 | | | qreq1= SN03 |
| | namejp= ソロモン海方面の制空権を奪え! | | | namejp= ソロモン海方面の制空権を奪え! |
− | | nameen= Attain Air Superiority Off The Solomon Seas! | + | | nameen= Attain Air Superiority Off the Solomon Seas! |
| | text= Charge into the waters near the enemy airfield controlling the skies of the Solomon Seas and crush them! | | | text= Charge into the waters near the enemy airfield controlling the skies of the Solomon Seas and crush them! |
| | req= Clear [[Summer 2015 Event#E-4|E-4]]. | | | req= Clear [[Summer 2015 Event#E-4|E-4]]. |
Line 174: |
Line 174: |
| | qreq1= SN05 | | | qreq1= SN05 |
| | namejp= 「翔鶴」に艦攻「村田隊」を配置転換せよ! | | | namejp= 「翔鶴」に艦攻「村田隊」を配置転換せよ! |
− | | nameen= Transfer The Murata Squadron Torpedo Bomber To Shoukaku! | + | | nameen= Transfer the Murata Squadron Torpedo Bomber to Shoukaku! |
| | text= Set the aircraft carrier Shoukaku as the Secretary Ship, and transfer the "Murata Squadron" torpedo bomber to her! | | | text= Set the aircraft carrier Shoukaku as the Secretary Ship, and transfer the "Murata Squadron" torpedo bomber to her! |
| | req= Set [[Shoukaku]] as Secretary, equipped with a [[Type 97 Torpedo Bomber (Murata Squadron)]]. | | | req= Set [[Shoukaku]] as Secretary, equipped with a [[Type 97 Torpedo Bomber (Murata Squadron)]]. |
Line 184: |
Line 184: |
| | qreq1= SN05 | | | qreq1= SN05 |
| | namejp= FS作戦に備え、艦隊練度向上に努めよ! | | | namejp= FS作戦に備え、艦隊練度向上に努めよ! |
− | | nameen= Increase The Fleet's Experience In Preparation For Operation FS! | + | | nameen= Increase the Fleet's Experience in Preparation for Operation FS! |
| | text= To prepare for Operation FS, try to increase the experience of the fleet! Obtain 4 victories in Exercise today! | | | text= To prepare for Operation FS, try to increase the experience of the fleet! Obtain 4 victories in Exercise today! |
| | req= Score 4 B+ ranks in PVP within the same day. | | | req= Score 4 B+ ranks in PVP within the same day. |
Line 206: |
Line 206: |
| | qreq1= SN07 | | | qreq1= SN07 |
| | namejp= 西部方面派遣艦隊、出撃せよ! | | | namejp= 西部方面派遣艦隊、出撃せよ! |
− | | nameen= Sortie With The Fleet Deployed To The West! | + | | nameen= Sortie with the Fleet Deployed to the West! |
| | text= Deploy a fleet to the Western Sea Region and strike at the heart of the enemy reinforcements gathering in the area! | | | text= Deploy a fleet to the Western Sea Region and strike at the heart of the enemy reinforcements gathering in the area! |
| | req= Clear [[Summer 2015 Event#E-5|E-5]]. | | | req= Clear [[Summer 2015 Event#E-5|E-5]]. |
Line 216: |
Line 216: |
| | cat= Sortie| type= One| ID= SN10| lim= True | | | cat= Sortie| type= One| ID= SN10| lim= True |
| | namejp= 空母機動部隊「第三艦隊」を編成せよ! | | | namejp= 空母機動部隊「第三艦隊」を編成せよ! |
− | | nameen= Amass The FS Operation Beachhead! | + | | nameen= Amass the FS Operation Beachhead! |
| | text= Enemy is reinforcing their mobile task force. Encounter them, reduce the amount of enemy carriers, and construct a beachhead for the entry to FS! | | | text= Enemy is reinforcing their mobile task force. Encounter them, reduce the amount of enemy carriers, and construct a beachhead for the entry to FS! |
| | req= Sink 10 enemy CV or CVL. | | | req= Sink 10 enemy CV or CVL. |
Line 228: |
Line 228: |
| | cat= Composition| type= One| ID= SN11| lim= True | | | cat= Composition| type= One| ID= SN11| lim= True |
| | namejp= FS作戦の橋頭堡を築け! | | | namejp= FS作戦の橋頭堡を築け! |
− | | nameen= Organise The Aircraft Carrier Task Force "Third Fleet"! | + | | nameen= Organise the Aircraft Carrier Task Force "Third Fleet"! |
| | text= Form the "Third Fleet" including "Shoukaku", "Zuikaku", and "Zuihou" in the first fleet in a combined fleet composition! | | | text= Form the "Third Fleet" including "Shoukaku", "Zuikaku", and "Zuihou" in the first fleet in a combined fleet composition! |
| | req= Assemble a Carrier Task Force (Combined Fleet) containing [[Shoukaku]], [[Zuikaku]], and [[Zuihou]]. | | | req= Assemble a Carrier Task Force (Combined Fleet) containing [[Shoukaku]], [[Zuikaku]], and [[Zuihou]]. |
Line 265: |
Line 265: |
| | qreq1= SB04 | | | qreq1= SB04 |
| | namejp= 秋刀魚漁:もっと頑張ってもいいのよ! | | | namejp= 秋刀魚漁:もっと頑張ってもいいのよ! |
− | | nameen= Saury Fishing: There's No Need To Hold Back! | + | | nameen= Saury Fishing: There's No Need to Hold Back! |
| | text= I know Saury fishing is difficult, but keep up the good work! | | | text= I know Saury fishing is difficult, but keep up the good work! |
| | req= Have 30 Saury in the inventory. | | | req= Have 30 Saury in the inventory. |
Line 283: |
Line 283: |
| | cat= Sortie| type= One| ID= SB06| lim= True | | | cat= Sortie| type= One| ID= SB06| lim= True |
| | namejp= 師走の「間宮」のお手伝い | | | namejp= 師走の「間宮」のお手伝い |
− | | nameen= Help "Mamiya" For New Year! | + | | nameen= Help "Mamiya" for New Year! |
| | text= Admiral, I'm sorry to have to ask for help... but can you bring me 16 Okazari Materials? | | | text= Admiral, I'm sorry to have to ask for help... but can you bring me 16 Okazari Materials? |
| | req= Prepare 16 [[Okazari Material]]s. | | | req= Prepare 16 [[Okazari Material]]s. |
Line 296: |
Line 296: |
| | qreq1= SB06 | | | qreq1= SB06 |
| | namejp= 年越し準備!師走の「間宮」のお手伝い | | | namejp= 年越し準備!師走の「間宮」のお手伝い |
− | | nameen= New Year's Eve Preparation! Help "Mamiya" For New Year! | + | | nameen= New Year's Eve Preparation! Help "Mamiya" for New Year! |
| | text= Admiral... if you could... could you please bring me 32 Okazari Materials? Perhaps we could work on making the Okazari together? | | | text= Admiral... if you could... could you please bring me 32 Okazari Materials? Perhaps we could work on making the Okazari together? |
| | req= Prepare 32 [[Okazari Material]]s. | | | req= Prepare 32 [[Okazari Material]]s. |
Line 325: |
Line 325: |
| | qreq1= SB08 | | | qreq1= SB08 |
| | namejp= 新年の「伊良湖」のお手伝い! | | | namejp= 新年の「伊良湖」のお手伝い! |
− | | nameen= Help "Irako" For New Years! | + | | nameen= Help "Irako" for New Years! |
| | text= Everything will be just fine. This isn't a collection mission. I just need you to take out 3 main enemy fleets at the Orel Sea. | | | text= Everything will be just fine. This isn't a collection mission. I just need you to take out 3 main enemy fleets at the Orel Sea. |
| | req= S rank the boss node of [[2-3]]. | | | req= S rank the boss node of [[2-3]]. |
Line 335: |
Line 335: |
| | qreq1= SB9| qreq2= B31|link2=Quests | | | qreq1= SB9| qreq2= B31|link2=Quests |
| | namejp= 漲る戦艦魂!大艦巨砲なお正月! | | | namejp= 漲る戦艦魂!大艦巨砲なお正月! |
− | | nameen= Display The Fleet Spirit! A New Year Worthy of Battleships! | + | | nameen= Display the Fleet Spirit! A New Year Worthy of Battleships! |
| | text= Form a fleet consisting of your main fleet of 4 battleships and set sail to the Curry Ocean! Do whatever it'll take to take out the enemy fleet there repeatably. | | | text= Form a fleet consisting of your main fleet of 4 battleships and set sail to the Curry Ocean! Do whatever it'll take to take out the enemy fleet there repeatably. |
| | req= Assemble a fleet consisting of 4 BB, and up to 2 XX, then S rank the boss node of [[4-2]]. | | | req= Assemble a fleet consisting of 4 BB, and up to 2 XX, then S rank the boss node of [[4-2]]. |
Line 375: |
Line 375: |
| | qreq1= OR1 | | | qreq1= OR1 |
| | namejp= 親善艦参加観艦式を実施せよ! | | | namejp= 親善艦参加観艦式を実施せよ! |
− | | nameen= Carry Out A Friendly Ship Naval Review! | + | | nameen= Carry Out a Friendly Ship Naval Review! |
| | text= Partake in a Naval Review in the limited time waters to help make contact with ships from overseas. | | | text= Partake in a Naval Review in the limited time waters to help make contact with ships from overseas. |
| | req= Complete the limited expedition '''"Friendly Ship Naval Review".''' | | | req= Complete the limited expedition '''"Friendly Ship Naval Review".''' |
Line 395: |
Line 395: |
| | qreq1= B5|link1=Quests | | | qreq1= B5|link1=Quests |
| | namejp= 初夏の整理整頓 | | | namejp= 初夏の整理整頓 |
− | | nameen= Organizing For The Early Summer | + | | nameen= Organizing for the Early Summer |
| | text= Take some unnecessary equipment and scrap some of them to prepare for the Early Summer! | | | text= Take some unnecessary equipment and scrap some of them to prepare for the Early Summer! |
| | req= Scrap 5 equipment. | | | req= Scrap 5 equipment. |
Line 433: |
Line 433: |
| | qreq1= SB13 | | | qreq1= SB13 |
| | namejp= 秋刀魚漁:最新鋭の秋刀魚漁!もっとぉ! | | | namejp= 秋刀魚漁:最新鋭の秋刀魚漁!もっとぉ! |
− | | nameen= Saury Fishing: State Of The Art Saury! Keep them Coming! | + | | nameen= Saury Fishing: State of the Art Saury! Keep them Coming! |
| | text= It's been a real struggle, but see, we're a state-of-the-art saury fishing support fleet, yeah? Let's go all out with the new, improved, state-of-the-art saury fishing! Here we go! | | | text= It's been a real struggle, but see, we're a state-of-the-art saury fishing support fleet, yeah? Let's go all out with the new, improved, state-of-the-art saury fishing! Here we go! |
| | req= Have 24 Saury in the inventory. | | | req= Have 24 Saury in the inventory. |
Line 483: |
Line 483: |
| | namejp= 謹賀新年!「水雷戦隊」出撃始め! | | | namejp= 謹賀新年!「水雷戦隊」出撃始め! |
| | nameen= Happy New Year! Torpedo Squadron, Begin Sortie! | | | nameen= Happy New Year! Torpedo Squadron, Begin Sortie! |
− | | text= Organize a light cruiser as flagship (1 light cruiser + 5 destroyers) and form a Torpedo Squadron and expand out to the Open Seas of the Nansei Islands, The Oil Refinery Coast, and the Nansei Island Defense Line! Assault the main enemy fleet within these three bodies of water and gain victory in the dawn of the New Year! | + | | text= Organize a light cruiser as flagship (1 light cruiser + 5 destroyers) and form a Torpedo Squadron and expand out to the Open Seas of the Nansei Islands, the Oil Refinery Coast, and the Nansei Island Defense Line! Assault the main enemy fleet within these three bodies of water and gain victory in the dawn of the New Year! |
| | req= Assemble a fleet containing 1 CL as flagship and 5 DD, then S rank the boss nodes of [[1-2]], [[1-3]], and [[1-4]]. | | | req= Assemble a fleet containing 1 CL as flagship and 5 DD, then S rank the boss nodes of [[1-2]], [[1-3]], and [[1-4]]. |
| | ammo= 2017 | | | ammo= 2017 |
Line 502: |
Line 502: |
| | qreq1= SB18| qreq2= B18|link2=Quests | | | qreq1= SB18| qreq2= B18|link2=Quests |
| | namejp= 時代が来たか!航空火力艦なお正月! | | | namejp= 時代が来たか!航空火力艦なお正月! |
− | | nameen= The Age has come! The Power of New Year Aviation! | + | | nameen= The Age Has Come! The Power of New Year Aviation! |
| | text= Special New Year Mission: Deploy an Aviation Battleship as a Flagship, accompanied by another Aviation Battleship and 2 Aviation Cruisers to the Curry Ocean! Annihilate the enemy forces there via repeated sorties! | | | text= Special New Year Mission: Deploy an Aviation Battleship as a Flagship, accompanied by another Aviation Battleship and 2 Aviation Cruisers to the Curry Ocean! Annihilate the enemy forces there via repeated sorties! |
| | req= Assemble a fleet containing 2 BBV with 1 as flagship, 2 CAV, and up to 2 XX, then S rank the boss node of [[4-2]] 3 times. | | | req= Assemble a fleet containing 2 BBV with 1 as flagship, 2 CAV, and up to 2 XX, then S rank the boss node of [[4-2]] 3 times. |
Line 577: |
Line 577: |
| | cat= Sortie| type= One| ID= OH3| lim= True | | | cat= Sortie| type= One| ID= OH3| lim= True |
| | namejp= 敵大規模泊地の後方兵站線を分断せよ! | | | namejp= 敵大規模泊地の後方兵站線を分断せよ! |
− | | nameen= Cut Off The Large Enemy Anchorage's Supply Line! | + | | nameen= Cut Off the Large Enemy Anchorage's Supply Line! |
| | text= Cut off the supply line of the enemy's large anchorage! Attack the base on the remote island that is located northeast of the enemy anchorage, neutralize it, and destroy the supply line that has been reinforcing the large enemy anchorage, lowering its defensive capabilities! | | | text= Cut off the supply line of the enemy's large anchorage! Attack the base on the remote island that is located northeast of the enemy anchorage, neutralize it, and destroy the supply line that has been reinforcing the large enemy anchorage, lowering its defensive capabilities! |
| | req= S rank node J of E-3 twice. | | | req= S rank node J of E-3 twice. |
Line 604: |
Line 604: |
| | qreq1= SF3 | | | qreq1= SF3 |
| | namejp= 春の準備任務:桃の節句準備を完遂せよ! | | | namejp= 春の準備任務:桃の節句準備を完遂せよ! |
− | | nameen= Spring Preparation Mission: Carry Out The Hina Matsuri Preparations! | + | | nameen= Spring Preparation Mission: Carry Out the Hina Matsuri Preparations! |
| | text= Spring Preparations: Conduct repeated sorties at the Eastern Orel Sea and eliminate the enemy fleet along the route. Maintain control over the sea area and help complete the preparations for Hina Matsuri. | | | text= Spring Preparations: Conduct repeated sorties at the Eastern Orel Sea and eliminate the enemy fleet along the route. Maintain control over the sea area and help complete the preparations for Hina Matsuri. |
| | req= S rank the boss node of [[2-3]] five times. | | | req= S rank the boss node of [[2-3]] five times. |
Line 622: |
Line 622: |
| | qreq1= B6|link1=Quests | | | qreq1= B6|link1=Quests |
| | namejp= 秋刀魚漁:「秋刀魚」を収穫する所存です! | | | namejp= 秋刀魚漁:「秋刀魚」を収穫する所存です! |
− | | nameen= Pacific Saury Fishing: I Will Try To Gather "Sauries"! | + | | nameen= Pacific Saury Fishing: I Will Try to Gather "Sauries"! |
| | text= Support Fishing Operation: Spread out and begin fishing through the fall season in the Coastal Waters, Northern Waters, and Central Waters. I understand! Defeat the enemy fleet, secure the fishing ground, and obtain a total of 4 Raw Saury! I'll leave to food preparations to someone else! | | | text= Support Fishing Operation: Spread out and begin fishing through the fall season in the Coastal Waters, Northern Waters, and Central Waters. I understand! Defeat the enemy fleet, secure the fishing ground, and obtain a total of 4 Raw Saury! I'll leave to food preparations to someone else! |
| | req= Have 4 Saury in the inventory. | | | req= Have 4 Saury in the inventory. |
Line 634: |
Line 634: |
| | qreq1= SB23 | | | qreq1= SB23 |
| | namejp= 秋刀魚漁:漁を全力で支援する覚悟です! | | | namejp= 秋刀魚漁:漁を全力で支援する覚悟です! |
− | | nameen= Pacific Saury Fishing: All Hands On Deck, Provide Fishing Support! | + | | nameen= Pacific Saury Fishing: All Hands on Deck, Provide Fishing Support! |
| | text= Secure the Fishing Ground and Collect a total of 12 Pacific Saury? That sounds a bit tough, but it's alright! It's going to look bad if we overfish too much. Let's change waters so we can let the fishing grounds have a rest. | | | text= Secure the Fishing Ground and Collect a total of 12 Pacific Saury? That sounds a bit tough, but it's alright! It's going to look bad if we overfish too much. Let's change waters so we can let the fishing grounds have a rest. |
| | req= Have 12 Saury in the inventory. | | | req= Have 12 Saury in the inventory. |
Line 647: |
Line 647: |
| | qreq1= SB24 | | | qreq1= SB24 |
| | namejp= 秋刀魚漁:どーんっ!揚げ揚げで大漁です! | | | namejp= 秋刀魚漁:どーんっ!揚げ揚げで大漁です! |
− | | nameen= KABOOM: It's A Big Catch! Fried And Grilled Even! | + | | nameen= KABOOM: It's a Big Catch! Fried and Grilled Even! |
| | text= KABOOM! Alrighty everyone, get pumped and wrap this saury fishing season up! That's right, we're gonna fry and grill these fishes! Let's suppress the Abyssal ships at the fishing grounds, secure the areas, and ditch any bad catch you get! Get cracking! | | | text= KABOOM! Alrighty everyone, get pumped and wrap this saury fishing season up! That's right, we're gonna fry and grill these fishes! Let's suppress the Abyssal ships at the fishing grounds, secure the areas, and ditch any bad catch you get! Get cracking! |
| | req= Have 30 Saury in the inventory. | | | req= Have 30 Saury in the inventory. |
Line 667: |
Line 667: |
| | cat= Composition| type= One| ID= Le1A1| lim= True | | | cat= Composition| type= One| ID= Le1A1| lim= True |
| | namejp= 「西村艦隊」完全編成、出撃準備! | | | namejp= 「西村艦隊」完全編成、出撃準備! |
− | | nameen= Sortie Preparations For The Complete "Nishimura Fleet"! | + | | nameen= Sortie Preparations for the Complete "Nishimura Fleet"! |
| | text= 1st Striking Force mission: Organise the entire Force C of the 1st Striking Force! Assign Fusou, Yamashiro, Mogami, Michishio, Asagumo, Yamagumo, and Shigure to the 3rd fleet and form the Nishimura Fleet! | | | text= 1st Striking Force mission: Organise the entire Force C of the 1st Striking Force! Assign Fusou, Yamashiro, Mogami, Michishio, Asagumo, Yamagumo, and Shigure to the 3rd fleet and form the Nishimura Fleet! |
| | req= Assemble a fleet containing [[Fusou]], [[Yamashiro]], [[Mogami]], [[Michishio]], [[Asagumo]], [[Yamagumo]], and [[Shigure]] in the '''3rd fleet'''. | | | req= Assemble a fleet containing [[Fusou]], [[Yamashiro]], [[Mogami]], [[Michishio]], [[Asagumo]], [[Yamagumo]], and [[Shigure]] in the '''3rd fleet'''. |
Line 708: |
Line 708: |
| | cat= Sortie| type= One| ID= SB27| lim= True | | | cat= Sortie| type= One| ID= SB27| lim= True |
| | namejp= 新春「伊良湖」のお手伝い! | | | namejp= 新春「伊良湖」のお手伝い! |
− | | nameen= Help Out Irako For The New Year! | + | | nameen= Help Out Irako for the New Year! |
| | text= 新春特別任務:謹賀新年…提督、おめでとうございます!新春からお手伝い、ありがとうございます!水上機母艦または巡洋艦級旗艦で、バシー島 及び 東部オリョール海に反復出撃、お願いします! | | | text= 新春特別任務:謹賀新年…提督、おめでとうございます!新春からお手伝い、ありがとうございます!水上機母艦または巡洋艦級旗艦で、バシー島 及び 東部オリョール海に反復出撃、お願いします! |
| | req= Assemble a fleet containing 1 CA(V)/CL(T)/CT/AV as flagship, and up to 5 XX, then S rank the boss nodes of [[2-2]] and [[2-3]] twice each. | | | req= Assemble a fleet containing 1 CA(V)/CL(T)/CT/AV as flagship, and up to 5 XX, then S rank the boss nodes of [[2-2]] and [[2-3]] twice each. |
Line 802: |
Line 802: |
| | cat= Supply| type= One| ID= Su01| lim= True | | | cat= Supply| type= One| ID= Su01| lim= True |
| | namejp= 主計科任務【おにぎりを作る!】 | | | namejp= 主計科任務【おにぎりを作る!】 |
− | | nameen= Accounting Department Mission [Time To Make Onigiri!] | + | | nameen= Accounting Department Mission [Time to Make Onigiri!] |
| | text= Accounting Department Mission: Let's cook the rice we gathered and make onigiri. Onigiri on a sea trip... yummy! | | | text= Accounting Department Mission: Let's cook the rice we gathered and make onigiri. Onigiri on a sea trip... yummy! |
| | req= Make 1 "Onigiri" consuming 5 [[Rice]]. | | | req= Make 1 "Onigiri" consuming 5 [[Rice]]. |
Line 814: |
Line 814: |
| | qreq1= Su01 | | | qreq1= Su01 |
| | namejp= 主計科任務【おにぎりを振舞おう!】 | | | namejp= 主計科任務【おにぎりを振舞おう!】 |
− | | nameen= Accounting Department Mission [Treat Everyone To Some Onigiri!] | + | | nameen= Accounting Department Mission [Treat Everyone to Some Onigiri!] |
| | text= Accounting Department Mission: Cook lots of "rice" and make three new Onigiri, I guess. And treat everyone in the arsenal! | | | text= Accounting Department Mission: Cook lots of "rice" and make three new Onigiri, I guess. And treat everyone in the arsenal! |
| | req= Make 3 "Onigiri" consuming 5 [[Rice]]. | | | req= Make 3 "Onigiri" consuming 5 [[Rice]]. |
Line 849: |
Line 849: |
| | qreq1= Su03 | | | qreq1= Su03 |
| | namejp= 主計科任務【お茶漬けを作る!】 | | | namejp= 主計科任務【お茶漬けを作る!】 |
− | | nameen= Accounting Department Mission [Time To Make Ochazuke!] | + | | nameen= Accounting Department Mission [Time to Make Ochazuke!] |
| | text= Accounting Department Mission: Use rice, Umeboshi, Nori, and of course decent tea to make Ochazuke. Whether it's for dinner or after downing a few glasses, Ochazuke goes well with either and is just perfect, don't you think? | | | text= Accounting Department Mission: Use rice, Umeboshi, Nori, and of course decent tea to make Ochazuke. Whether it's for dinner or after downing a few glasses, Ochazuke goes well with either and is just perfect, don't you think? |
| | req= Make 1 "Ochazuke" consuming 8 [[Rice]], 3 [[Umeboshi]], 3 [[Nori]], and 4 [[Tea]]. | | | req= Make 1 "Ochazuke" consuming 8 [[Rice]], 3 [[Umeboshi]], 3 [[Nori]], and 4 [[Tea]]. |
Line 885: |
Line 885: |
| | qreq1= Su05 | | | qreq1= Su05 |
| | namejp= 主計科任務【和定食膳を作って完食!】 | | | namejp= 主計科任務【和定食膳を作って完食!】 |
− | | nameen= Accounting Department Mission [Make A Japanese Set Meal And Eat Up!] | + | | nameen= Accounting Department Mission [Make a Japanese Set Meal and Eat Up!] |
| | text= Accounting Department Mission: We've finally reached the climax of the accounting department missions. Let's mobilize all the ingredients we've got and make a Japanese set meal! And for those ship girls who think it's delicious but just not enough we also make three additional Onigiri! Eat up! | | | text= Accounting Department Mission: We've finally reached the climax of the accounting department missions. Let's mobilize all the ingredients we've got and make a Japanese set meal! And for those ship girls who think it's delicious but just not enough we also make three additional Onigiri! Eat up! |
| | req= Make 1 "Japanese Meal Set" and 3 "Onigiri" consuming 24 [[Rice]], 5 [[Umeboshi]], 6 [[Nori]], 7 [[Tea]], and 1 [[Canned Saury]]. | | | req= Make 1 "Japanese Meal Set" and 3 "Onigiri" consuming 24 [[Rice]], 5 [[Umeboshi]], 6 [[Nori]], 7 [[Tea]], and 1 [[Canned Saury]]. |
Line 928: |
Line 928: |
| | qreq1= SB30 | | | qreq1= SB30 |
| | namejp= 秋刀魚漁:大切な漁場、ここは譲れません! | | | namejp= 秋刀魚漁:大切な漁場、ここは譲れません! |
− | | nameen= Saury Fishing: I Will Not Yield These Important Fishing Grounds! | + | | nameen= Saury Fishing: I Will Not Yield these Important Fishing Grounds! |
| | text= Saury Fishing: I see... We should secure the fishing grounds and ensure a catch of ten sauries, huh? Roger. Huh? Fishing in the same area for a while will cause an overfishing effect? Heh, it's not a problem. We'll just switch the grounds. | | | text= Saury Fishing: I see... We should secure the fishing grounds and ensure a catch of ten sauries, huh? Roger. Huh? Fishing in the same area for a while will cause an overfishing effect? Heh, it's not a problem. We'll just switch the grounds. |
| | req= Have 10 Saury in the inventory. | | | req= Have 10 Saury in the inventory. |
Line 1,089: |
Line 1,089: |
| | qreq1= A2|link1=Quests| qreq2= B4|link2=Quests | | | qreq1= A2|link1=Quests| qreq2= B4|link2=Quests |
| | namejp= 春の海上警備行動!艦隊、抜錨せよ! | | | namejp= 春の海上警備行動!艦隊、抜錨せよ! |
− | | nameen= Guarding The Calm Spring Sea! Fleet, Weigh Anchor! | + | | nameen= Guarding the Calm Spring Sea! Fleet, Weigh Anchor! |
| | text= Special Spring Season Mission: Form a fleet with a light cruiser type, light carrier, or seaplane tender as flagship and at least four destroyers and/or coastal defense ships, then patrol the sea in front of the naval base, the sea around the Nansei Islands, the coastal refinery zone, the Nansei Islands defense line, and destroy any enemies you encounter! | | | text= Special Spring Season Mission: Form a fleet with a light cruiser type, light carrier, or seaplane tender as flagship and at least four destroyers and/or coastal defense ships, then patrol the sea in front of the naval base, the sea around the Nansei Islands, the coastal refinery zone, the Nansei Islands defense line, and destroy any enemies you encounter! |
| | req= Assemble a fleet containing 1 CL/CVL/AV as flagship and 4-5 DD/DE, then S rank the boss nodes of [[1-1]], [[1-2]], [[1-3]], and [[1-4]]. | | | req= Assemble a fleet containing 1 CL/CVL/AV as flagship and 4-5 DD/DE, then S rank the boss nodes of [[1-1]], [[1-2]], [[1-3]], and [[1-4]]. |
Line 1,191: |
Line 1,191: |
| | qreq1= SB47 | | | qreq1= SB47 |
| | namejp= 【特別任務】大丈夫、鰯があるじゃない! | | | namejp= 【特別任務】大丈夫、鰯があるじゃない! |
− | | nameen= [Special Mission] Don't Worry, Sardines Are Still There! | + | | nameen= [Special Mission] Don't Worry, Sardines Are Still there! |
| | text= So it's true... This year's saury catch is really poor. But don't worry! We still have the sardines, don't we? Support sardine fishing in nearby waters and catch 25 fish. | | | text= So it's true... This year's saury catch is really poor. But don't worry! We still have the sardines, don't we? Support sardine fishing in nearby waters and catch 25 fish. |
| | req= Have 25 Sardines in the inventory. | | | req= Have 25 Sardines in the inventory. |
Line 1,419: |
Line 1,419: |
| | qreq1= B26|link1=Quests | | | qreq1= B26|link1=Quests |
| | namejp= 【桃の節句作戦】鎮守府近海の安全を図れ! | | | namejp= 【桃の節句作戦】鎮守府近海の安全を図れ! |
− | | nameen= [Peach Festival Operation] Aim The Protect The Seas Near The Naval District! | + | | nameen= [Peach Festival Operation] Aim the Protect the Seas Near the Naval District! |
| | text= Organize a fleet consisting of 3 destroyers of coastal defense ships and then proceed to the Naval District Waters Off the Shores of the Nansei Islands, the Oil Refinery Coastal Line, the Waters Adjacent to the Naval District, the Naval District Sea Route, and the Nansei Island Waters Area Along the waters adjacent to the Nansei Islands and conduct an ASW sweep within the waters. | | | text= Organize a fleet consisting of 3 destroyers of coastal defense ships and then proceed to the Naval District Waters Off the Shores of the Nansei Islands, the Oil Refinery Coastal Line, the Waters Adjacent to the Naval District, the Naval District Sea Route, and the Nansei Island Waters Area Along the waters adjacent to the Nansei Islands and conduct an ASW sweep within the waters. |
| | req= Assemble a fleet containing 3 DD/DE, then A+ rank the boss nodes of [[1-2]], [[1-3]], [[1-5]], and [[2-1]], and reach node N on [[1-6]]. | | | req= Assemble a fleet containing 3 DD/DE, then A+ rank the boss nodes of [[1-2]], [[1-3]], [[1-5]], and [[2-1]], and reach node N on [[1-6]]. |
Line 1,432: |
Line 1,432: |
| | qreq1= 20WiC1 | | | qreq1= 20WiC1 |
| | namejp= 【桃の節句作戦】侵攻部隊物資集積地強襲! | | | namejp= 【桃の節句作戦】侵攻部隊物資集積地強襲! |
− | | nameen= [Peach Festival Operation] Invasion Force Assault On Supply Depots! | + | | nameen= [Peach Festival Operation] Invasion Force Assault on Supply Depots! |
| | text= Organize an elite fleet consisting of at least 3 destroyers and launch an assault on the supply depot in the southern area of Mindoro Island in the limited-time event operation. Confront the enemy counterattack beachhead and destroy them twice. Hinamatsuri Rei-go Fleet, Sortie! Destroy the enemy's supply line! | | | text= Organize an elite fleet consisting of at least 3 destroyers and launch an assault on the supply depot in the southern area of Mindoro Island in the limited-time event operation. Confront the enemy counterattack beachhead and destroy them twice. Hinamatsuri Rei-go Fleet, Sortie! Destroy the enemy's supply line! |
| | req= Assemble a fleet containing 3 DD and up to 3 XX, then S rank the node J of E-1 twice. | | | req= Assemble a fleet containing 3 DD and up to 3 XX, then S rank the node J of E-1 twice. |
Line 1,457: |
Line 1,457: |
| | qreq1= 20WiB3 | | | qreq1= 20WiB3 |
| | namejp= 【桃の節句作戦】主力オブ主力、駆ける! | | | namejp= 【桃の節句作戦】主力オブ主力、駆ける! |
− | | nameen= [Peach Festival Operation] Main Force Of The Main Force, Heading Out! | + | | nameen= [Peach Festival Operation] Main Force of the Main Force, Heading Out! |
| | text= Organize a Fleet consisting of 3 Yuugumo-class Destroyers and defeat the enemy task force in the Bashi Islands, Eastern Orel Sea, the Northern AL Area, Off the Coast of Tawi Tawi Anchorage and destroy the enemy's fleet at the Manila Landing Site! | | | text= Organize a Fleet consisting of 3 Yuugumo-class Destroyers and defeat the enemy task force in the Bashi Islands, Eastern Orel Sea, the Northern AL Area, Off the Coast of Tawi Tawi Anchorage and destroy the enemy's fleet at the Manila Landing Site! |
| | req= Assemble a fleet containing 3 {{Class|Yuugumo}}, and up to 3/9 XX, then S rank the boss nodes of [[2-2]], [[2-3]], [[3-5]], and [[7-2]], and the node I of E-1. | | | req= Assemble a fleet containing 3 {{Class|Yuugumo}}, and up to 3/9 XX, then S rank the boss nodes of [[2-2]], [[2-3]], [[3-5]], and [[7-2]], and the node I of E-1. |
Line 1,472: |
Line 1,472: |
| | qreq1= 20WiB3| qreq2= 20WiG4 | | | qreq1= 20WiB3| qreq2= 20WiG4 |
| | namejp= 【桃の節句作戦】「沖に立つ波」出撃! | | | namejp= 【桃の節句作戦】「沖に立つ波」出撃! |
− | | nameen= [Peach Festival Operation] Sortie With The "Offshore Waves"! | + | | nameen= [Peach Festival Operation] Sortie with the "Offshore Waves"! |
| | text= [Peach Festival Operation] Sortie a fleet consisting of at least three Yuugumo-class destroyers including Okinami, and deal a severe blow to the enemy invasion force in the Manila Bay, the enemy invasion force's supply depots in the Mindoro Bay, and the enemy Task Force. Okinami, sortie! | | | text= [Peach Festival Operation] Sortie a fleet consisting of at least three Yuugumo-class destroyers including Okinami, and deal a severe blow to the enemy invasion force in the Manila Bay, the enemy invasion force's supply depots in the Mindoro Bay, and the enemy Task Force. Okinami, sortie! |
| | req= Assemble a fleet containing [[Okinami]], 2 {{Class|Yuugumo}}, and up to 3/9 XX, then A+ rank the nodes I, J, and T of E-1. | | | req= Assemble a fleet containing [[Okinami]], 2 {{Class|Yuugumo}}, and up to 3/9 XX, then A+ rank the nodes I, J, and T of E-1. |
Line 1,501: |
Line 1,501: |
| | cat= Factory| type= One| ID= 2003 LQ2| lim= True | | | cat= Factory| type= One| ID= 2003 LQ2| lim= True |
| | namejp= 【春の期間限定任務】下駄履きメカジキの改修 | | | namejp= 【春の期間限定任務】下駄履きメカジキの改修 |
− | | nameen= [Limited time Spring Quest] Remodeling Of The Seaplane Swordfish | + | | nameen= [Limited time Spring Quest] Remodeling of the Seaplane Swordfish |
| | text= Remodeling Quest: | | | text= Remodeling Quest: |
| | req= Set [[Gotland]] as Secretary, equipped with a {{MaxStar}} [[Swordfish (Seaplane Model)]] in her '''1st slot''', then, scrap 3 [[Zuiun]], 3 [[Type 0 Reconnaissance Seaplane]], and 1 [[Type 13 Air Radar Kai]], and prepare 1 [[New Model Aerial Armament Material]], 1 [[Skilled Crew Member]], 2 500 ammo, and 4000 bauxite. | | | req= Set [[Gotland]] as Secretary, equipped with a {{MaxStar}} [[Swordfish (Seaplane Model)]] in her '''1st slot''', then, scrap 3 [[Zuiun]], 3 [[Type 0 Reconnaissance Seaplane]], and 1 [[Type 13 Air Radar Kai]], and prepare 1 [[New Model Aerial Armament Material]], 1 [[Skilled Crew Member]], 2 500 ammo, and 4000 bauxite. |
Line 1,550: |
Line 1,550: |
| | namejp= 七周年任務【拡張作戦】 | | | namejp= 七周年任務【拡張作戦】 |
| | nameen= 7th Anniversary Mission [Extra Operation] | | | nameen= 7th Anniversary Mission [Extra Operation] |
− | | text= Extra Operation - Level A Operation: Organize an elite fleet and deploy them into the Central Water areas of the Submarine Operation, The MS Islands, Off the Guano Islands, in the Central area of Peacock Island, and the KW Atoll. Confront the main enemy fleets in the area and destroy them! | + | | text= Extra Operation - Level an Operation: Organize an elite fleet and deploy them into the Central Water areas of the Submarine Operation, the MS Islands, Off the Guano Islands, in the Central area of Peacock Island, and the KW Atoll. Confront the main enemy fleets in the area and destroy them! |
| | req= S rank the boss nodes of [[6-1]], [[6-2]], [[6-3]], [[6-4]], and [[6-5]]. | | | req= S rank the boss nodes of [[6-1]], [[6-2]], [[6-3]], [[6-4]], and [[6-5]]. |
| | steel= 7000 | | | steel= 7000 |
Line 1,598: |
Line 1,598: |
| | cat= Sortie| type= One| ID= 2101 LQ2| lim= True | | | cat= Sortie| type= One| ID= 2101 LQ2| lim= True |
| | namejp= 賀正!「重巡戦隊」南西諸島へ展開せよ! | | | namejp= 賀正!「重巡戦隊」南西諸島へ展開せよ! |
− | | nameen= Happy New Year! "Heavy Cruiser Squadron", To The Nansei Islands! | + | | nameen= Happy New Year! "Heavy Cruiser Squadron", to the Nansei Islands! |
| | text= Form an elite fleet with a CA(V) as flagship and at least another one, then deploy it to the Nansei Islands Defense Line near the naval base as well as the Bashi Island Strait, Eastern Orel Sea, Okinoshima Island and its surrounding sea in the Nansei Islands area! Eliminate the enemy fleets and secure control of the sea during the new year! | | | text= Form an elite fleet with a CA(V) as flagship and at least another one, then deploy it to the Nansei Islands Defense Line near the naval base as well as the Bashi Island Strait, Eastern Orel Sea, Okinoshima Island and its surrounding sea in the Nansei Islands area! Eliminate the enemy fleets and secure control of the sea during the new year! |
| | req= Assemble a fleet containing 2 CA(V) with 1 as flagship, and up to 4 XX, then A+ rank the boss nodes of [[1-4]], [[2-2]], [[2-3]], [[2-4]], and [[2-5]]. | | | req= Assemble a fleet containing 2 CA(V) with 1 as flagship, and up to 4 XX, then A+ rank the boss nodes of [[1-4]], [[2-2]], [[2-3]], [[2-4]], and [[2-5]]. |
Line 1,609: |
Line 1,609: |
| | qreq1= 2101 LQ1| qreq2= 2101 LQ2 | | | qreq1= 2101 LQ1| qreq2= 2101 LQ2 |
| | namejp= 謹賀新年!特務艦隊、新春の北極海へ! | | | namejp= 謹賀新年!特務艦隊、新春の北極海へ! |
− | | nameen= Happy New Year! Auxiliary Fleet, To The Arctic Ocean Of A New Year! | + | | nameen= Happy New Year! Auxiliary Fleet, to the Arctic Ocean of a New Year! |
| | text= Form an auxiliary fleet with at least 3 CV(B/L)/AV/AS/AO, then deploy it several times to the entire northern sea, Barents Sea, Nordkapp / Arctic Ocean, and eliminate the enemy fleets in each of these areas! | | | text= Form an auxiliary fleet with at least 3 CV(B/L)/AV/AS/AO, then deploy it several times to the entire northern sea, Barents Sea, Nordkapp / Arctic Ocean, and eliminate the enemy fleets in each of these areas! |
| | req= Assemble a fleet containing 3 CV(B/L)/AV/AS/AO, and up to 3-9XX, then A+ rank the boss nodes of [[3-4]], E-2 Q, and E-3 Z twice each. | | | req= Assemble a fleet containing 3 CV(B/L)/AV/AS/AO, and up to 3-9XX, then A+ rank the boss nodes of [[3-4]], E-2 Q, and E-3 Z twice each. |
Line 1,714: |
Line 1,714: |
| | nameen= Valentine's Limited Operation [Operation N°2] | | | nameen= Valentine's Limited Operation [Operation N°2] |
| | text= Valentine's Limited Mission: Organize a fleet with a light cruiser as flagship and sortie into the Oil Refinery Area, | | | text= Valentine's Limited Mission: Organize a fleet with a light cruiser as flagship and sortie into the Oil Refinery Area, |
− | Okashima Island Area, Northern Moray Sea, The Alfansols, and the Curry Ocean Operation in the Western Sea. Destroy the main enemy fleets in the area! | + | Okashima Island Area, Northern Moray Sea, the Alfansols, and the Curry Ocean Operation in the Western Sea. Destroy the main enemy fleets in the area! |
| | req= Assemble a fleet consisting of 1 CL and up to 5 XX, then S rank the boss nodes of [[1-3]], [[2-4]], [[3-1]], [[3-3]], and [[4-2]]. | | | req= Assemble a fleet consisting of 1 CL and up to 5 XX, then S rank the boss nodes of [[1-3]], [[2-4]], [[3-1]], [[3-3]], and [[4-2]]. |
| | fuel= 2021 | | | fuel= 2021 |
Line 1,742: |
Line 1,742: |
| | cat= Sortie| type= Weekly| ID= 2103 B1| lim= True | | | cat= Sortie| type= Weekly| ID= 2103 B1| lim= True |
| | namejp= 【桃の節句】鎮守府近海、春の安全確保作戦 | | | namejp= 【桃の節句】鎮守府近海、春の安全確保作戦 |
− | | nameen= [Hinamatsuri Operation] Secure The Waters Near The Naval Base During Spring! | + | | nameen= [Hinamatsuri Operation] Secure the Waters Near the Naval Base During Spring! |
| | text= Hinamatsuri Operation: Organize a fleet that includes 3 destroyers or coastal defense ships. Sortie into the Sea around the Nansei Islands, the Coastal Refinery Zone, the Seas Near the Naval Base, and the Sea Route Near the Naval Base. Successfully complete each operation. | | | text= Hinamatsuri Operation: Organize a fleet that includes 3 destroyers or coastal defense ships. Sortie into the Sea around the Nansei Islands, the Coastal Refinery Zone, the Seas Near the Naval Base, and the Sea Route Near the Naval Base. Successfully complete each operation. |
| | req= Assemble a fleet consisting of 3 DD/DE and up to 3 XX, then A+ rank the boss nodes of [[1-2]], [[1-3]], and [[1-5]], and reach node N on [[1-6]]. | | | req= Assemble a fleet consisting of 3 DD/DE and up to 3 XX, then A+ rank the boss nodes of [[1-2]], [[1-3]], and [[1-5]], and reach node N on [[1-6]]. |
Line 1,755: |
Line 1,755: |
| | qreq1= 2103 B1 | | | qreq1= 2103 B1 |
| | namejp= 【桃の節句】南西諸島海域、春の戦闘哨戒! | | | namejp= 【桃の節句】南西諸島海域、春の戦闘哨戒! |
− | | nameen= [Hinamatsuri Operation] Springtime Combat Patrols In The Nansei Islands Sea! | + | | nameen= [Hinamatsuri Operation] Springtime Combat Patrols in the Nansei Islands Sea! |
| | text= Hinamatsuri Operation: Organize a fleet that includes 4 destroyers or coastal defense ships. Sortie into the Nansei Islands Coastal Waters, the Bashi Island Strait, and the Eastern Orel Bay. Capture and destroy the enemy fleet and secure control of each area! | | | text= Hinamatsuri Operation: Organize a fleet that includes 4 destroyers or coastal defense ships. Sortie into the Nansei Islands Coastal Waters, the Bashi Island Strait, and the Eastern Orel Bay. Capture and destroy the enemy fleet and secure control of each area! |
| | req= Assemble a fleet consisting of 4 DD/DE, and up to 2 XX, then S rank the boss nodes of [[2-1]], [[2-2]], and [[2-3]] twice each. | | | req= Assemble a fleet consisting of 4 DD/DE, and up to 2 XX, then S rank the boss nodes of [[2-1]], [[2-2]], and [[2-3]] twice each. |
Line 1,767: |
Line 1,767: |
| | qreq1= 2103 B2 | | | qreq1= 2103 B2 |
| | namejp= 【桃の節句】春の決戦!敵機動部隊を叩け! | | | namejp= 【桃の節句】春の決戦!敵機動部隊を叩け! |
− | | nameen= [Hinamatsuri Operation] Spring's Decisive Battle! Smash The Enemy Task Force! | + | | nameen= [Hinamatsuri Operation] Spring's Decisive Battle! Smash the Enemy Task Force! |
| | text= Hinamatsuri Operation: Organize a powerful fleet that includes at least 1 aircraft carrier, 1 heavy cruiser or aviation cruiser, and 1 light cruiser, then proceed to the Okinoshima Island, Combat Patrol Off Okinoshima, and the deepest part of Tawi-Tawi Anchorage Sea. | | | text= Hinamatsuri Operation: Organize a powerful fleet that includes at least 1 aircraft carrier, 1 heavy cruiser or aviation cruiser, and 1 light cruiser, then proceed to the Okinoshima Island, Combat Patrol Off Okinoshima, and the deepest part of Tawi-Tawi Anchorage Sea. |
| | req= Assemble a fleet consisting of 1 CV(B/L), 1 CA(V), 1 CL, and up to 3 XX, then S rank the boss nodes of [[2-4]], [[2-5]], and [[7-2|7-2 (Part 2)]] twice each. | | | req= Assemble a fleet consisting of 1 CV(B/L), 1 CA(V), 1 CL, and up to 3 XX, then S rank the boss nodes of [[2-4]], [[2-5]], and [[7-2|7-2 (Part 2)]] twice each. |
Line 1,842: |
Line 1,842: |
| | cat= Sortie| type= One| ID= 2103 LQ1| lim= True | | | cat= Sortie| type= One| ID= 2103 LQ1| lim= True |
| | namejp= 【春限定】春の天津風! | | | namejp= 【春限定】春の天津風! |
− | | nameen= [Limited Spring Quest] Amatsukaze Of Spring! | + | | nameen= [Limited Spring Quest] Amatsukaze of Spring! |
| | text= Limited Spring Quest: Organize a fleet in which part of it consists of the 16th Destroyer Division member Amatsukaze as flagship along with 1 other member being Yukikaze, Tokitsukaze, or Hatsukaze as the 2nd ship in the fleet. Sortie into the Nansei Island Sea's Bashi Channel, Eastern Orel Sea, and South Western Sea's Deepest part of the Malacca Strait going into Penang confront the main enemy fleet and destroy them multiple times. | | | text= Limited Spring Quest: Organize a fleet in which part of it consists of the 16th Destroyer Division member Amatsukaze as flagship along with 1 other member being Yukikaze, Tokitsukaze, or Hatsukaze as the 2nd ship in the fleet. Sortie into the Nansei Island Sea's Bashi Channel, Eastern Orel Sea, and South Western Sea's Deepest part of the Malacca Strait going into Penang confront the main enemy fleet and destroy them multiple times. |
| | req= Assemble a fleet containing [[Amatsukaze]] as flagship, any 1 of: "[[Yukikaze]], [[Tokitsukaze]], or [[Hatsukaze]]" as second ship, and up to 4 XX, then S rank the boss nodes of [[2-2]], [[2-3]] and [[7-3|7-3 (Part 2)]], twice each. | | | req= Assemble a fleet containing [[Amatsukaze]] as flagship, any 1 of: "[[Yukikaze]], [[Tokitsukaze]], or [[Hatsukaze]]" as second ship, and up to 4 XX, then S rank the boss nodes of [[2-2]], [[2-3]] and [[7-3|7-3 (Part 2)]], twice each. |
Line 1,933: |
Line 1,933: |
| | qreq1= 21Su LB1| qreq2= B171 | | | qreq1= 21Su LB1| qreq2= B171 |
| | namejp= 【地中海作戦】地中海配備の敵戦力を叩け! | | | namejp= 【地中海作戦】地中海配備の敵戦力を叩け! |
− | | nameen= [Mediterranean Mission] Strike The Enemy Forces Deploy Within The Mediterranean! | + | | nameen= [Mediterranean Mission] Strike the Enemy Forces Deploy Within the Mediterranean! |
| | text= [Mediterranean Squadron Formation] Defeat the enemy torpedo boats (at point [H] and [S])deployed in the Mediterranean Sea in the first operation area! Furthermore, assault the Talent military port occupied by the enemy, and try to gradually destroy the enemy's abyssal forces deployed in the Eastern Mediterranean Sea! | | | text= [Mediterranean Squadron Formation] Defeat the enemy torpedo boats (at point [H] and [S])deployed in the Mediterranean Sea in the first operation area! Furthermore, assault the Talent military port occupied by the enemy, and try to gradually destroy the enemy's abyssal forces deployed in the Eastern Mediterranean Sea! |
| | req= A+ rank the nodes P, H, and S of E-1. | | | req= A+ rank the nodes P, H, and S of E-1. |
Line 1,983: |
Line 1,983: |
| | cat= Sortie| type= One| ID= 2110 LB01| lim= True | | | cat= Sortie| type= One| ID= 2110 LB01| lim= True |
| | namejp= 「鎮守府秋刀魚祭り」発動準備! | | | namejp= 「鎮守府秋刀魚祭り」発動準備! |
− | | nameen= Preparation For The "Naval District Saury Festival"! | + | | nameen= Preparation for the "Naval District Saury Festival"! |
| | text= Organize a fleet that consists of either a light cruiser (which can also be a training cruiser), seaplane tender, or auxiliary ship as the flagship and the patrol are outside the Naval District, Off the Nansei Islands, Coastal Refinery Area, Nansei Island Defense Line and Seas Near the Naval District and secure the safety of the waters in these areas. | | | text= Organize a fleet that consists of either a light cruiser (which can also be a training cruiser), seaplane tender, or auxiliary ship as the flagship and the patrol are outside the Naval District, Off the Nansei Islands, Coastal Refinery Area, Nansei Island Defense Line and Seas Near the Naval District and secure the safety of the waters in these areas. |
| | req= Assemble a fleet containing 1 CL/CT/AV/[[Souya]] as flagship, and up to 5 XX, then S rank the boss nodes of [[1-1]], [[1-2]], [[1-3]], [[1-4]], and [[1-5]]. | | | req= Assemble a fleet containing 1 CL/CT/AV/[[Souya]] as flagship, and up to 5 XX, then S rank the boss nodes of [[1-1]], [[1-2]], [[1-3]], [[1-4]], and [[1-5]]. |
Line 1,995: |
Line 1,995: |
| | qreq1= 2110 LB01 | | | qreq1= 2110 LB01 |
| | namejp= 続:「鎮守府秋刀魚祭り」発動準備! | | | namejp= 続:「鎮守府秋刀魚祭り」発動準備! |
− | | nameen= Cont: Preparation For The "Naval District Saury Festival"! | + | | nameen= Cont: Preparation for the "Naval District Saury Festival"! |
− | | text= Organize a fleet that consists of either a light cruiser (which can also be a training cruiser), submarine tender, or auxiliary ship as the flagship and then deploy into the Northern Waters of the Moray Sea, Off Kis Island, The Alfansino, the entire Northern Water Area, and the Operation AL Sea Area. Prepare the waters for Saury Fishing! | + | | text= Organize a fleet that consists of either a light cruiser (which can also be a training cruiser), submarine tender, or auxiliary ship as the flagship and then deploy into the Northern Waters of the Moray Sea, Off Kis Island, the Alfansino, the entire Northern Water Area, and the Operation AL Sea Area. Prepare the waters for Saury Fishing! |
| | req= Assemble a fleet containing 1 CL/CT/AS/[[Souya]] as flagship, and up to 5 XX, then S rank the boss nodes of [[3-1]], [[3-2]], [[3-3]], [[3-4]], and [[3-5]]. | | | req= Assemble a fleet containing 1 CL/CT/AS/[[Souya]] as flagship, and up to 5 XX, then S rank the boss nodes of [[3-1]], [[3-2]], [[3-3]], [[3-4]], and [[3-5]]. |
| | fuel= 500 | | | fuel= 500 |
Line 2,039: |
Line 2,039: |
| | qreq1= 21Fa LB02 | | | qreq1= 21Fa LB02 |
| | namejp= 秋刀魚漁:テ・イ・ト・ク…大漁旗も、お願いします! | | | namejp= 秋刀魚漁:テ・イ・ト・ク…大漁旗も、お願いします! |
− | | nameen= Saury Fishing: Te~i~to~ku... Let Us Get The Big Catch Flag! | + | | nameen= Saury Fishing: Te~i~to~ku... Let us Get the Big Catch Flag! |
| | text= Return of the Saury Fishing: Te~i~to~ku? ... Admiral? It's fine to work on Saury Fishing Support. It has been very good! Continue to secure the safety of the fishing grounds and the control of the sea ... I'm sorry, might be a little difficult, but could you please secure 33 "Pacific saury"? | | | text= Return of the Saury Fishing: Te~i~to~ku? ... Admiral? It's fine to work on Saury Fishing Support. It has been very good! Continue to secure the safety of the fishing grounds and the control of the sea ... I'm sorry, might be a little difficult, but could you please secure 33 "Pacific saury"? |
| | req= Have 33 Saury in the inventory. | | | req= Have 33 Saury in the inventory. |
Line 2,070: |
Line 2,070: |
| | namejp= 【Xmas限定】Merry Xmas 水雷戦隊! | | | namejp= 【Xmas限定】Merry Xmas 水雷戦隊! |
| | nameen= [Christmas Limited] Merry Christmas Destroyer Squadron! | | | nameen= [Christmas Limited] Merry Christmas Destroyer Squadron! |
− | | text= Limited Time Christmas Mission: Organize a fleet consisting of 3 of the following ships "Shigure Kai Ni, Asagumo, and Yamagumo" or "Naka, Oboro, and Ushio". Do repeat sorties in the coastal refinery area, The Nansei Island Defense Line, and the Bashi Channel! Destroy the enemy fleet! | + | | text= Limited Time Christmas Mission: Organize a fleet consisting of 3 of the following ships "Shigure Kai Ni, Asagumo, and Yamagumo" or "Naka, Oboro, and Ushio". Do repeat sorties in the coastal refinery area, the Nansei Island Defense Line, and the Bashi Channel! Destroy the enemy fleet! |
| | req= Assemble a fleet containing "[[Shigure Kai Ni]], [[Asagumo]], and [[Yamagumo]]"; or "[[Naka]], [[Oboro]], and [[Ushio]]"; and up to 3 XX, then S rank the boss nodes of [[1-3]], [[1-4]], and [[2-2]] twice each. | | | req= Assemble a fleet containing "[[Shigure Kai Ni]], [[Asagumo]], and [[Yamagumo]]"; or "[[Naka]], [[Oboro]], and [[Ushio]]"; and up to 3 XX, then S rank the boss nodes of [[1-3]], [[1-4]], and [[2-2]] twice each. |
| | ammo= 1224 | | | ammo= 1224 |
Line 2,081: |
Line 2,081: |
| | namejp= 【Xmas限定】Xmas海上護衛隊、抜錨! | | | namejp= 【Xmas限定】Xmas海上護衛隊、抜錨! |
| | nameen= [Christmas Limited] Christmas Maritime Escort, Weigh Anchor! | | | nameen= [Christmas Limited] Christmas Maritime Escort, Weigh Anchor! |
− | | text= Limited Time Christmas Mission: Organize a fleet consisting of 4 of the following ships "Etorofu, Matsuwa, Sado, Fukae, Kaiboukan No.4, or Kaiboukan No.30". Do repeat sorties in the Seas adjacent to the Naval District, The Naval District Sea Route, and the Brunei Anchorage! Destroy the enemy fleet! | + | | text= Limited Time Christmas Mission: Organize a fleet consisting of 4 of the following ships "Etorofu, Matsuwa, Sado, Fukae, Kaiboukan No.4, or Kaiboukan No.30". Do repeat sorties in the Seas adjacent to the Naval District, the Naval District Sea Route, and the Brunei Anchorage! Destroy the enemy fleet! |
| | req= Assemble a fleet containing any 4 of: "[[Etorofu]], [[Matsuwa]], [[Sado]], [[Fukae]], [[Kaiboukan No.4]], [[Kaiboukan No.30]]"; and up to 2 XX, then S rank the boss nodes of [[1-5]], [[1-6]], and [[7-1]] twice each. | | | req= Assemble a fleet containing any 4 of: "[[Etorofu]], [[Matsuwa]], [[Sado]], [[Fukae]], [[Kaiboukan No.4]], [[Kaiboukan No.30]]"; and up to 2 XX, then S rank the boss nodes of [[1-5]], [[1-6]], and [[7-1]] twice each. |
| | fuel= 1224 | | | fuel= 1224 |
Line 2,091: |
Line 2,091: |
| | qreq1= 2112 LB01 | | | qreq1= 2112 LB01 |
| | namejp= 【Xmas限定】聖夜の翼、出撃せよ! | | | namejp= 【Xmas限定】聖夜の翼、出撃せよ! |
− | | nameen= [Christmas limited] Wings Of The Holy Night, Sortie! | + | | nameen= [Christmas limited] Wings of the Holy Night, Sortie! |
| | text= Limited Time Christmas Mission: Organize a fleet consisting of 3 of the following ships "Shoukaku, Zuikaku, and Hayasui" or "Suzuya, Kumano, and Gotland". Do repeat sorties in the Okinoshima Sea area, the Northern AL Operation Area, and the Coral Sea! Confront and destroy the enemy fleet! | | | text= Limited Time Christmas Mission: Organize a fleet consisting of 3 of the following ships "Shoukaku, Zuikaku, and Hayasui" or "Suzuya, Kumano, and Gotland". Do repeat sorties in the Okinoshima Sea area, the Northern AL Operation Area, and the Coral Sea! Confront and destroy the enemy fleet! |
| | req= Assemble a fleet containing "[[Shoukaku]], [[Zuikaku]], and [[Hayasui]]"; or "[[Suzuya]], [[Kumano]] and [[Gotland]]"; and up to 3 XX, then S rank the boss nodes of [[2-4]], [[3-5]], and [[5-2]] twice each. | | | req= Assemble a fleet containing "[[Shoukaku]], [[Zuikaku]], and [[Hayasui]]"; or "[[Suzuya]], [[Kumano]] and [[Gotland]]"; and up to 3 XX, then S rank the boss nodes of [[2-4]], [[3-5]], and [[5-2]] twice each. |
Line 2,124: |
Line 2,124: |
| | namejp= 新春!令和四年「精鋭水雷戦隊」出撃始め! | | | namejp= 新春!令和四年「精鋭水雷戦隊」出撃始め! |
| | nameen= New Year! Reiwa's 4th Year "Elite Torpedo Squadron", Sortie! | | | nameen= New Year! Reiwa's 4th Year "Elite Torpedo Squadron", Sortie! |
− | | text= Orgazine an elite torpedo squadron with a light cruiser as flagship to deploy in the New Year off the coast of the Nansei Island, the Coastal Refinery Area, The Nansei Island Defense Line, and Sea Route near the Naval District and the seas near the Nansei Islands. Carve Victory into the Dawn of the 4th Year of Reiwa! | + | | text= Orgazine an elite torpedo squadron with a light cruiser as flagship to deploy in the New Year off the coast of the Nansei Island, the Coastal Refinery Area, the Nansei Island Defense Line, and Sea Route near the Naval District and the seas near the Nansei Islands. Carve Victory into the Dawn of the 4th Year of Reiwa! |
| | req= Assemble a fleet containing 1 CL(T)/CT as flagship and up to 5 DD, then A+ rank the boss nodes of [[1-2]], [[1-3]], [[1-4]], and [[2-1]], and reach node N on [[1-6]]. | | | req= Assemble a fleet containing 1 CL(T)/CT as flagship and up to 5 DD, then A+ rank the boss nodes of [[1-2]], [[1-3]], [[1-4]], and [[2-1]], and reach node N on [[1-6]]. |
| | steel= 2022 | | | steel= 2022 |
Line 2,144: |
Line 2,144: |
| | qreq1= 2201 LB01| qreq2= 2201 LB02 | | | qreq1= 2201 LB01| qreq2= 2201 LB02 |
| | namejp= 謹賀新年!特務編成機動部隊、西へ! | | | namejp= 謹賀新年!特務編成機動部隊、西へ! |
− | | nameen= Happy New Year! Special Task Force, To The West! | + | | nameen= Happy New Year! Special Task Force, to the West! |
| | text= Organize a special task force fleet consisting of 1 or more light carriers along with an oiler or submarine tender and deploy them to the Shounan Mainland Route, Jam Island, and Curry Ocean Operation, and destroy the Main enemy fleet in the Curry Ocean near Ri Lanka. | | | text= Organize a special task force fleet consisting of 1 or more light carriers along with an oiler or submarine tender and deploy them to the Shounan Mainland Route, Jam Island, and Curry Ocean Operation, and destroy the Main enemy fleet in the Curry Ocean near Ri Lanka. |
| | req= Assemble a fleet containing 1 CV(B/L), 1 AO/AS, and up to 4 XX, and A+ rank the boss nodes of [[7-4]], [[4-1]], and [[4-2]], and S rank the boss node of [[4-5]]. | | | req= Assemble a fleet containing 1 CV(B/L), 1 AO/AS, and up to 4 XX, and A+ rank the boss nodes of [[7-4]], [[4-1]], and [[4-2]], and S rank the boss node of [[4-5]]. |
Line 2,236: |
Line 2,236: |
| | cat= Sortie| type= One| ID= 2203 B1| lim= True | | | cat= Sortie| type= One| ID= 2203 B1| lim= True |
| | namejp= 【桃の節句】鎮守府近海の安全確保作戦2022 | | | namejp= 【桃の節句】鎮守府近海の安全確保作戦2022 |
− | | nameen= [Hinamatsuri] Secure The Safety Of The Naval District Operation 2022 | + | | nameen= [Hinamatsuri] Secure the Safety of the Naval District Operation 2022 |
− | | text= [Hinamatsuri Mission] Organize a fleet consisting of 3 destroyers or coastal defense ships as part of your fleet. During the Setsubun Season, patrol the Seas near the Nansei Islands, The Coastal Oil Refinery, the seas adjacent to the naval district, and the naval district sea route. Patrol the area and secure the safety of the waters in each area. | + | | text= [Hinamatsuri Mission] Organize a fleet consisting of 3 destroyers or coastal defense ships as part of your fleet. During the Setsubun Season, patrol the Seas near the Nansei Islands, the Coastal Oil Refinery, the seas adjacent to the naval district, and the naval district sea route. Patrol the area and secure the safety of the waters in each area. |
| | req= Assemble a fleet of 3 DD/DE and up to 3 XX, then A+ rank the boss nodes of [[1-2]], [[1-3]], and [[1-5]], and reach the node N on [[1-6]]. | | | req= Assemble a fleet of 3 DD/DE and up to 3 XX, then A+ rank the boss nodes of [[1-2]], [[1-3]], and [[1-5]], and reach the node N on [[1-6]]. |
| | fuel= 300 | | | fuel= 300 |
Line 2,279: |
Line 2,279: |
| | cat= Sortie| type= One| ID= 2204 B1| lim= True | | | cat= Sortie| type= One| ID= 2204 B1| lim= True |
| | namejp= 【春限定】春の天津風! | | | namejp= 【春限定】春の天津風! |
− | | nameen= [Limited Spring Quest] Amatsukaze Of Spring! | + | | nameen= [Limited Spring Quest] Amatsukaze of Spring! |
| | text= Limited Spring Quest: Organize a fleet in which part of it consists of the 16th Destroyer Division member Amatsukaze as flagship along with 1 other member being Yukikaze, Tokitsukaze, or Hatsukaze as the 2nd ship in the fleet. Sortie into the Nansei Island Sea's Bashi Channel, Eastern Orel Sea, and South Western Sea's Deepest part of the Malacca Strait going into Penang confront the main enemy fleet and destroy them multiple times. | | | text= Limited Spring Quest: Organize a fleet in which part of it consists of the 16th Destroyer Division member Amatsukaze as flagship along with 1 other member being Yukikaze, Tokitsukaze, or Hatsukaze as the 2nd ship in the fleet. Sortie into the Nansei Island Sea's Bashi Channel, Eastern Orel Sea, and South Western Sea's Deepest part of the Malacca Strait going into Penang confront the main enemy fleet and destroy them multiple times. |
| | req= Assemble a fleet containing [[Amatsukaze]] as flagship, any 1 of: "[[Yukikaze]], [[Tokitsukaze]], or [[Hatsukaze]]" as second ship, and up to 4 XX, then S rank the boss nodes of [[2-2]], [[2-3]] and [[7-3|7-3 (Part 2)]], twice each. | | | req= Assemble a fleet containing [[Amatsukaze]] as flagship, any 1 of: "[[Yukikaze]], [[Tokitsukaze]], or [[Hatsukaze]]" as second ship, and up to 4 XX, then S rank the boss nodes of [[2-2]], [[2-3]] and [[7-3|7-3 (Part 2)]], twice each. |
Line 2,297: |
Line 2,297: |
| | namejp= 【限定任務】艦隊9周年、抜錨せよ! | | | namejp= 【限定任務】艦隊9周年、抜錨せよ! |
| | nameen= [Limited Quest] 9th Anniversary Fleet, Set Sail! | | | nameen= [Limited Quest] 9th Anniversary Fleet, Set Sail! |
− | | text= 9th Anniversary Limited Time Mission: Have a light cruiser in flagship position, along with 2 or more destroyers in the fleet, and proceed into the Seas Outside the Naval District, Outside the Nansei Island Area, The Oil Refinery Area, the Nansei Island Defense Line and the seas adjacent to the Naval District! Secure the safety of the Naval District Waters | + | | text= 9th Anniversary Limited Time Mission: Have a light cruiser in flagship position, along with 2 or more destroyers in the fleet, and proceed into the Seas Outside the Naval District, Outside the Nansei Island Area, the Oil Refinery Area, the Nansei Island Defense Line and the seas adjacent to the Naval District! Secure the safety of the Naval District Waters |
| | req= Assemble a fleet containing 1 CL as flagship, 2 DD, and up to 3 XX, then S rank the boss nodes of [[1-1]], [[1-2]], [[1-3]], [[1-4]], and [[1-5]]. | | | req= Assemble a fleet containing 1 CL as flagship, 2 DD, and up to 3 XX, then S rank the boss nodes of [[1-1]], [[1-2]], [[1-3]], [[1-4]], and [[1-5]]. |
| | ammo= 900 | | | ammo= 900 |
Line 2,423: |
Line 2,423: |
| | cat= Sortie| type= One| ID= 22Fa LB04| lim= True | | | cat= Sortie| type= One| ID= 22Fa LB04| lim= True |
| | namejp= 「鎮守府秋刀魚祭り」発動準備! | | | namejp= 「鎮守府秋刀魚祭り」発動準備! |
− | | nameen= Preparation For The "Naval District Saury Festival"! | + | | nameen= Preparation for the "Naval District Saury Festival"! |
| | text= Organize a fleet that consists of either a light cruiser (which can also be a training cruiser), seaplane tender, or auxiliary ship as the flagship, and then patrol outside the Naval District, Off the Nansei Islands, Coastal Refinery Area, Nansei Island Defense Line, and Seas Near the Naval District and secure the safety of the waters in these areas. | | | text= Organize a fleet that consists of either a light cruiser (which can also be a training cruiser), seaplane tender, or auxiliary ship as the flagship, and then patrol outside the Naval District, Off the Nansei Islands, Coastal Refinery Area, Nansei Island Defense Line, and Seas Near the Naval District and secure the safety of the waters in these areas. |
| | req= Assemble a fleet containing 1 CL/CT/AV/[[Souya]] as flagship and up to 5 XX, then S rank the boss nodes of [[1-1]], [[1-2]], [[1-3]], [[1-4]], and [[1-5]]. | | | req= Assemble a fleet containing 1 CL/CT/AV/[[Souya]] as flagship and up to 5 XX, then S rank the boss nodes of [[1-1]], [[1-2]], [[1-3]], [[1-4]], and [[1-5]]. |
Line 2,435: |
Line 2,435: |
| | qreq1= 22Fa LB04 | | | qreq1= 22Fa LB04 |
| | namejp= 続:「鎮守府秋刀魚祭り」発動準備! | | | namejp= 続:「鎮守府秋刀魚祭り」発動準備! |
− | | nameen= Cont: Preparation For The "Naval District Saury Festival"! | + | | nameen= Cont: Preparation for the "Naval District Saury Festival"! |
− | | text= Organize a fleet that consists of either a light cruiser (which can also be a training cruiser), submarine tender, or auxiliary Ship as the flagship, and then deploy into the Northern Waters of the Moray Sea, Off Kis Island, The Alfansino, the entire Northern Water Area, and the Operation AL Sea Area. Prepare the waters for Saury Fishing! | + | | text= Organize a fleet that consists of either a light cruiser (which can also be a training cruiser), submarine tender, or auxiliary Ship as the flagship, and then deploy into the Northern Waters of the Moray Sea, Off Kis Island, the Alfansino, the entire Northern Water Area, and the Operation AL Sea Area. Prepare the waters for Saury Fishing! |
| | req= Assemble a fleet containing 1 CL/CT/AS/[[Souya]] as flagship and up to 5 XX, then S rank the boss nodes of [[3-1]], [[3-2]], [[3-3]], [[3-4]], and [[3-5]]. | | | req= Assemble a fleet containing 1 CL/CT/AS/[[Souya]] as flagship and up to 5 XX, then S rank the boss nodes of [[3-1]], [[3-2]], [[3-3]], [[3-4]], and [[3-5]]. |
| | fuel= 500 | | | fuel= 500 |
Line 2,447: |
Line 2,447: |
| | cat= Sortie| type= One| ID= 22Fa LB01| lim= True | | | cat= Sortie| type= One| ID= 22Fa LB01| lim= True |
| | namejp= 秋刀魚漁:不漁ですか~? 困り~ました~ね~! | | | namejp= 秋刀魚漁:不漁ですか~? 困り~ました~ね~! |
− | | nameen= Saury fishing: Poor catch~? I'm~ In~ Trouble~! | + | | nameen= Saury Fishing: Poor Catch~? I'm~ In~ Trouble~! |
| | text= Let's Expand our fishing into the Naval District, Northern, and Central Ocean areas and commence our Saury~ Support~ Operation~ Collect up to 6 Fresh Saury~! Poor Catch~? I'm~ in~ trouble~! | | | text= Let's Expand our fishing into the Naval District, Northern, and Central Ocean areas and commence our Saury~ Support~ Operation~ Collect up to 6 Fresh Saury~! Poor Catch~? I'm~ in~ trouble~! |
| | req= Have 6 Saury in the inventory. | | | req= Have 6 Saury in the inventory. |
Line 2,460: |
Line 2,460: |
| | qreq1= 22Fa LB01 | | | qreq1= 22Fa LB01 |
| | namejp= 秋刀魚漁:秋刀魚が不漁……? 不幸だわ……。 | | | namejp= 秋刀魚漁:秋刀魚が不漁……? 不幸だわ……。 |
− | | nameen= Saury fishing: Poor saury catch...? What bad luck... | + | | nameen= Saury Fishing: Poor Daury Catch...? What Bad Luck... |
| | text= Even though so many sauries were gathering under the searchlights, it's getting a little harder to catch... we need, 15... Huh? Shigure, what? Is it important to let the fishing grounds rest? It's unfortunate...it can't be helped, let's go to another fishing ground... | | | text= Even though so many sauries were gathering under the searchlights, it's getting a little harder to catch... we need, 15... Huh? Shigure, what? Is it important to let the fishing grounds rest? It's unfortunate...it can't be helped, let's go to another fishing ground... |
| | req= Have 15 Saury in the inventory. | | | req= Have 15 Saury in the inventory. |
Line 2,473: |
Line 2,473: |
| | qreq1= 22Fa LB02 | | | qreq1= 22Fa LB02 |
| | namejp= 秋刀魚漁:獲れない秋刀魚は……ないッ! | | | namejp= 秋刀魚漁:獲れない秋刀魚は……ないッ! |
− | | nameen= Saury fishing: There's no saury that can't be caught! | + | | nameen= Saury Fishing: There's No Saury that Can't Be Caught! |
| | text= Admiral, secure the safety of the fishing grounds and control of the calm seas, support the saury fishing, and secure 39 "saury", right? All right, leave it to me! "Mogami, thank you for the Zuiun squadron cover. There's no saury that can't be caught! | | | text= Admiral, secure the safety of the fishing grounds and control of the calm seas, support the saury fishing, and secure 39 "saury", right? All right, leave it to me! "Mogami, thank you for the Zuiun squadron cover. There's no saury that can't be caught! |
| | req= Have 39 Saury in the inventory. | | | req= Have 39 Saury in the inventory. |
Line 2,501: |
Line 2,501: |
| | cat= Sortie| type= Weekly| ID= 2212 B2| lim= True | | | cat= Sortie| type= Weekly| ID= 2212 B2| lim= True |
| | namejp= 【Xmas限定任務】聖夜の哨戒線 | | | namejp= 【Xmas限定任務】聖夜の哨戒線 |
− | | nameen= [Xmas Time-Limited] Patrol Line On Christmas Eve | + | | nameen= [Xmas Time-Limited] Patrol Line on Christmas Eve |
| | text= [Christmas Time-Limited Mission] Organize a patrol fleet with a light cruiser as flagship and then deploy into the seas outside the Nansei Island, the coastal refinery, the seas near the naval district, and the Nansei Island Patrol area. Locate the enemy fleets in each location and destroy them as quickly as possible! | | | text= [Christmas Time-Limited Mission] Organize a patrol fleet with a light cruiser as flagship and then deploy into the seas outside the Nansei Island, the coastal refinery, the seas near the naval district, and the Nansei Island Patrol area. Locate the enemy fleets in each location and destroy them as quickly as possible! |
| | req= Assemble a fleet containing 1 CL(T)/CT as flagship, and up to 5 XX, then S rank the boss nodes of [[1-2]], [[1-3]], [[1-5]], and [[2-1]]. | | | req= Assemble a fleet containing 1 CL(T)/CT as flagship, and up to 5 XX, then S rank the boss nodes of [[1-2]], [[1-3]], [[1-5]], and [[2-1]]. |
Line 2,518: |
Line 2,518: |
| | qreq1= A9|link1=Quests | | | qreq1= A9|link1=Quests |
| | namejp= 【期間限定任務】飛べ!世界の下駄履き機! | | | namejp= 【期間限定任務】飛べ!世界の下駄履き機! |
− | | nameen= [Time-Limited] Fly! Seaplanes Of The World! | + | | nameen= [Time-Limited] Fly! Seaplanes of the World! |
| | text= Organize a fleet with a seaplane tender as flagship along with 2 or more destroyers or coastal defense ships as a part of the fleet and then proceed into the Nansei Island Defense Line, Eastern Orel Sea, and the waters off Okashima Island. Locate and Destroy the main enemy forces in each area! | | | text= Organize a fleet with a seaplane tender as flagship along with 2 or more destroyers or coastal defense ships as a part of the fleet and then proceed into the Nansei Island Defense Line, Eastern Orel Sea, and the waters off Okashima Island. Locate and Destroy the main enemy forces in each area! |
| | req= Assemble a fleet containing 1 AV as flagship, 2 DD/DE, and up to 3 XX, then S rank the boss nodes of [[1-4]], [[2-3]], and [[2-4]]. | | | req= Assemble a fleet containing 1 AV as flagship, 2 DD/DE, and up to 3 XX, then S rank the boss nodes of [[1-4]], [[2-3]], and [[2-4]]. |
Line 2,542: |
Line 2,542: |
| | cat= Sortie| type= One| ID= 2212 B3| lim= True | | | cat= Sortie| type= One| ID= 2212 B3| lim= True |
| | namejp= 【年末年始】機動部隊、南西諸島を哨戒せよ! | | | namejp= 【年末年始】機動部隊、南西諸島を哨戒せよ! |
− | | nameen= [New Year's Holiday] Carrier Task Force, Patrol The Nansei Islands! | + | | nameen= [New Year's Holiday] Carrier Task Force, Patrol the Nansei Islands! |
− | | text= [New Year's Holiday Patrol Mission] Organize a carrier task force with at least 1 carrier as your flagship along with 1 light cruiser, and 2 or more destroyers as part of your fleet, then patrol the waters off the Nansei Island, The Coastal Refinery Area, the Nansei Island Defense Line, the waters near the Nansei Islands and the Eastern Orel Sea. Locate the main enemy fleets and destroy them! | + | | text= [New Year's Holiday Patrol Mission] Organize a carrier task force with at least 1 carrier as your flagship along with 1 light cruiser, and 2 or more destroyers as part of your fleet, then patrol the waters off the Nansei Island, the Coastal Refinery Area, the Nansei Island Defense Line, the waters near the Nansei Islands and the Eastern Orel Sea. Locate the main enemy fleets and destroy them! |
| | req= Assemble a fleet containing 1 CV(B/L) as flagship, 1 CL, 2 DD, and up to 2 XX, then S rank the boss nodes of [[1-2]], [[1-3]], [[1-4]], [[2-1]], and [[2-3]]. | | | req= Assemble a fleet containing 1 CV(B/L) as flagship, 1 CL, 2 DD, and up to 2 XX, then S rank the boss nodes of [[1-2]], [[1-3]], [[1-4]], [[2-1]], and [[2-3]]. |
| | fuel= 880 | | | fuel= 880 |
Line 2,568: |
Line 2,568: |
| | cat= Factory| type= One| ID= 2212 F1| lim= True | | | cat= Factory| type= One| ID= 2212 F1| lim= True |
| | namejp= 【年末年始】鎮守府大掃除!良いお年を! | | | namejp= 【年末年始】鎮守府大掃除!良いお年を! |
− | | nameen= [New Year's Holiday] The Great Cleaning Of The Naval Base! We Wish You A Happy New Year! | + | | nameen= [New Year's Holiday] The Great Cleaning of the Naval Base! We Wish You a Happy New Year! |
| | text= Consolidation quest: | | | text= Consolidation quest: |
| | req= Scrap 3 "[[AA Gun]]s", 3 "[[Secondary Gun]]s", 3 "[[Medium Caliber Main Gun]]s", and prepare 2 [[Type 96 Fighter]], 2 [[41cm Twin Gun Mount]], and 900 steel. | | | req= Scrap 3 "[[AA Gun]]s", 3 "[[Secondary Gun]]s", 3 "[[Medium Caliber Main Gun]]s", and prepare 2 [[Type 96 Fighter]], 2 [[41cm Twin Gun Mount]], and 900 steel. |
Line 2,598: |
Line 2,598: |
| | cat= Sortie| type= One| ID= 2301 B1| lim= True | | | cat= Sortie| type= One| ID= 2301 B1| lim= True |
| | namejp= 迎春!令和五年、艦隊抜錨! | | | namejp= 迎春!令和五年、艦隊抜錨! |
− | | nameen= Happy New Year! Into The 5th Year Of Reiwa, Weigh Anchor! | + | | nameen= Happy New Year! Into the 5th Year of Reiwa, Weigh Anchor! |
| | text= Form a fleet consisting of 3 destroyers or coastal defense ships and then proceed to the Oil Refiner area, Naval District Sea Route, Bashi Island, and Eastern Orel Sea. Protect the calm seas as we enter into the 5th year of Reiwa! | | | text= Form a fleet consisting of 3 destroyers or coastal defense ships and then proceed to the Oil Refiner area, Naval District Sea Route, Bashi Island, and Eastern Orel Sea. Protect the calm seas as we enter into the 5th year of Reiwa! |
| | req= Assemble a fleet containing 3 DD/DE and up to 3 XX, then S rank the boss nodes of [[1-3]], [[2-2]], and [[2-3]], and reach node N on [[1-6]]. | | | req= Assemble a fleet containing 3 DD/DE and up to 3 XX, then S rank the boss nodes of [[1-3]], [[2-2]], and [[2-3]], and reach node N on [[1-6]]. |
Line 2,619: |
Line 2,619: |
| | qreq1= 2301 B1| qreq2= 2301 B2 | | | qreq1= 2301 B1| qreq2= 2301 B2 |
| | namejp= 令和五年謹賀新年、新春特務部隊、北へ! | | | namejp= 令和五年謹賀新年、新春特務部隊、北へ! |
− | | nameen= 5th Reiwa Happy New Year, New Year's Special Task Force, To The North! | + | | nameen= 5th Reiwa Happy New Year, New Year's Special Task Force, to the North! |
| | text= Organize a special task force consisting of one seaplane tender, along with 1 fleet oiler or submarine tender as part of your fleet. With this fleet, deploy into the Northern Waters of the Alfonsinos, the entire Northern Sea Area, and the Northern AL Operation Area. Search for the main enemy fleet and destroy them! | | | text= Organize a special task force consisting of one seaplane tender, along with 1 fleet oiler or submarine tender as part of your fleet. With this fleet, deploy into the Northern Waters of the Alfonsinos, the entire Northern Sea Area, and the Northern AL Operation Area. Search for the main enemy fleet and destroy them! |
| | req= Assemble a fleet containing 1 AV, 1 AS/AO, and up to 4 XX, then S rank the boss nodes of [[3-3]], [[3-4]], and [[3-5]]. | | | req= Assemble a fleet containing 1 AV, 1 AS/AO, and up to 4 XX, then S rank the boss nodes of [[3-3]], [[3-4]], and [[3-5]]. |
Line 2,711: |
Line 2,711: |
| | namejp= バレンタイン2023限定任務【一号作戦】 | | | namejp= バレンタイン2023限定任務【一号作戦】 |
| | nameen= 2023 Valentine's Limited Quest [Operation No.1] | | | nameen= 2023 Valentine's Limited Quest [Operation No.1] |
− | | text= Valentine's Day Limited Timed Mission: Orgazine 2 light cruisers and 2 destroyers as part of your fleet, then proceed to patrol the Costal Refinery Area, The Nansei Island Defense Line, Bashi Strait, and the Eastern Orel Sea, secure the area and gain superiority in the seas of each location! | + | | text= Valentine's Day Limited Timed Mission: Orgazine 2 light cruisers and 2 destroyers as part of your fleet, then proceed to patrol the Costal Refinery Area, the Nansei Island Defense Line, Bashi Strait, and the Eastern Orel Sea, secure the area and gain superiority in the seas of each location! |
| | req= Assemble a fleet containing 2 CL(T)/CT, 2 DD, and up to 2 XX, then A+ rank the boss nodes of [[1-3]], [[1-4]], [[2-2]], [[2-3]]. | | | req= Assemble a fleet containing 2 CL(T)/CT, 2 DD, and up to 2 XX, then A+ rank the boss nodes of [[1-3]], [[1-4]], [[2-2]], [[2-3]]. |
| | fuel= 214 | | | fuel= 214 |
Line 2,801: |
Line 2,801: |
| | namejp= 【艦隊10周年記念任務】吹雪型駆逐艦、抜錨! | | | namejp= 【艦隊10周年記念任務】吹雪型駆逐艦、抜錨! |
| | nameen= [10th Anniversary Quest] Fubuki-class Destroyer, Weigh Anchor! | | | nameen= [10th Anniversary Quest] Fubuki-class Destroyer, Weigh Anchor! |
− | | text= [Commemoration Mission] Organize a 10th anniversary fleet consisting of 4 members of the Special Type 1 destroyer (Fubuki-class) and patrol the waters near the Naval District, Outside the coast of the Nansei Islands, The Coastal Refinery Area, and the Nansei Islands Defense Line. Let's welcome the 10th anniversary in the Naval District Waters!'' | + | | text= [Commemoration Mission] Organize a 10th anniversary fleet consisting of 4 members of the Special Type 1 destroyer (Fubuki-class) and patrol the waters near the Naval District, Outside the coast of the Nansei Islands, the Coastal Refinery Area, and the Nansei Islands Defense Line. Let's welcome the 10th anniversary in the Naval District Waters!'' |
| | req= Assemble a fleet containing 4 {{Class|Fubuki}}, and up to 2 XX, then S rank the boss nodes of [[1-1]], [[1-2]], [[1-3]], and [[1-4]]. | | | req= Assemble a fleet containing 4 {{Class|Fubuki}}, and up to 2 XX, then S rank the boss nodes of [[1-1]], [[1-2]], [[1-3]], and [[1-4]]. |
| | fuel= 500 | | | fuel= 500 |
Line 2,938: |
Line 2,938: |
| | qreq1= Cy11|link1=Quests | | | qreq1= Cy11|link1=Quests |
| | namejp= 「十六駆」出撃!鎮守府海域の安全を確保せよ! | | | namejp= 「十六駆」出撃!鎮守府海域の安全を確保せよ! |
− | | nameen= "16th Squadron" Sortie! Patrol Of The Naval Base Waters! | + | | nameen= "16th Squadron" Sortie! Patrol of the Naval Base Waters! |
| | text= [Time-Limited Quest] Conduct repeated patrols at the Coastal Refinery Zone, Nansei Islands Defense Line, and Seas Near the Naval Base with a fleet that includes at least two ships among Amatsukaze, Yukikaze, Tokitsukaze, and Hatsukaze! Secure the Naval Base Sea and prepare for any future operations! | | | text= [Time-Limited Quest] Conduct repeated patrols at the Coastal Refinery Zone, Nansei Islands Defense Line, and Seas Near the Naval Base with a fleet that includes at least two ships among Amatsukaze, Yukikaze, Tokitsukaze, and Hatsukaze! Secure the Naval Base Sea and prepare for any future operations! |
| | req= Assemble a fleet containing any 2 of: "[[Amatsukaze]], [[Yukikaze]], [[Tokitsukaze]], or [[Hatsukaze]]"; and up to 4 XX, then A+ rank the boss nodes of [[1-3]], [[1-4]], and [[1-5]] three times each. | | | req= Assemble a fleet containing any 2 of: "[[Amatsukaze]], [[Yukikaze]], [[Tokitsukaze]], or [[Hatsukaze]]"; and up to 4 XX, then A+ rank the boss nodes of [[1-3]], [[1-4]], and [[1-5]] three times each. |
Line 2,950: |
Line 2,950: |
| | qreq1= B13|link1=Quests| qreq2= F119|link2=Quests | | | qreq1= B13|link1=Quests| qreq2= F119|link2=Quests |
| | namejp= 主力オブ主力、抜錨!敵艦隊を撃滅せよ! | | | namejp= 主力オブ主力、抜錨!敵艦隊を撃滅せよ! |
− | | nameen= The Main Force Of The Main Force, Set Sail! Destroy The Enemy Fleet! | + | | nameen= Mainstay of Mainstay, Set Sail! Destroy the Enemy Fleet! |
| | text= 【期間限定任務】旗艦に戦艦級、夕雲型駆逐艦2隻以上を含む主力艦隊を編成! 南西諸島沖、南西諸島防衛線、バシー海峡、東部オリョール海、沖ノ島海域に出撃! 敵主力艦隊を撃滅せよ! | | | text= 【期間限定任務】旗艦に戦艦級、夕雲型駆逐艦2隻以上を含む主力艦隊を編成! 南西諸島沖、南西諸島防衛線、バシー海峡、東部オリョール海、沖ノ島海域に出撃! 敵主力艦隊を撃滅せよ! |
| | req= Assemble a fleet containing 1 (F)BB(V) as flagship, any 2 {{Class|Yuugumo}}, and up to 3 XX, then S rank the boss nodes of [[1-2]], [[1-4]], [[2-2]], [[2-3]], [[2-4]]. | | | req= Assemble a fleet containing 1 (F)BB(V) as flagship, any 2 {{Class|Yuugumo}}, and up to 3 XX, then S rank the boss nodes of [[1-2]], [[1-4]], [[2-2]], [[2-3]], [[2-4]]. |
Line 3,058: |
Line 3,058: |
| | cat= Sortie| type= One| ID= 2311 B1| lim= True | | | cat= Sortie| type= One| ID= 2311 B1| lim= True |
| | namejp= 秋刀魚漁:秋刀魚祭り、主力オブ主力、いきますね! | | | namejp= 秋刀魚漁:秋刀魚祭り、主力オブ主力、いきますね! |
− | | nameen= Saury fishing: Saury Festival, Main Force Of Main Force, Here We Go! | + | | nameen= Saury Fishing: Saury Festival, Main Force of Main Force, Here We Go! |
| | text= 【秋刀魚漁】いいですか?艦隊を近海、北方海域、中部海域などの秋刀魚漁漁場に展開してください。秋刀魚漁に協力し、新鮮な旬の「秋刀魚」を8尾獲得してくださいね。うふふ、大丈夫よ……できるわ。 | | | text= 【秋刀魚漁】いいですか?艦隊を近海、北方海域、中部海域などの秋刀魚漁漁場に展開してください。秋刀魚漁に協力し、新鮮な旬の「秋刀魚」を8尾獲得してくださいね。うふふ、大丈夫よ……できるわ。 |
| | req= Have 8 Saury in the inventory. | | | req= Have 8 Saury in the inventory. |
Line 3,070: |
Line 3,070: |
| | qreq1= 2311 B1| qreq2= 2311 B4 | | | qreq1= 2311 B1| qreq2= 2311 B4 |
| | namejp= 秋刀魚漁:さらさらさら~大漁旗、描き始めるぜ~! | | | namejp= 秋刀魚漁:さらさらさら~大漁旗、描き始めるぜ~! |
− | | nameen= Saury fishing: Let's Draw Big Catch Flag! | + | | nameen= Saury Fishing: Let's Draw Big Catch Flag! |
| | text= 【秋刀魚漁】いや~、秋刀魚漁支援艦隊はいつ見ても壮観だな~。探照灯が沢山光ってて、夜でもイラストが描きやすいぜ!旬の「秋刀魚」16尾位、いけるっしょ?あ、大漁旗?その後描き始めるぜ~! | | | text= 【秋刀魚漁】いや~、秋刀魚漁支援艦隊はいつ見ても壮観だな~。探照灯が沢山光ってて、夜でもイラストが描きやすいぜ!旬の「秋刀魚」16尾位、いけるっしょ?あ、大漁旗?その後描き始めるぜ~! |
| | req= Have 16 Saury in the inventory. | | | req= Have 16 Saury in the inventory. |
Line 3,082: |
Line 3,082: |
| | qreq1= 2311 B2 | | | qreq1= 2311 B2 |
| | namejp= 秋刀魚漁:あら、今年も大漁ですか?よろしくてよ。 | | | namejp= 秋刀魚漁:あら、今年も大漁ですか?よろしくてよ。 |
− | | nameen= Saury Fishing: Oh, Is It A Big Catch Again This Year? Nice To Meet You. | + | | nameen= Saury Fishing: Oh, Is It a Big Catch Again this Year? Nice to Meet You. |
| | text= 【秋刀魚漁】この朝日もお手伝い致したく存じます。ええ、……よろしくてよ。提督。遠慮なさらないで。旬の「秋刀魚」46尾位、皆さんなら造作もないこと。さ、がんばりましょう!天気晴朗なれど、波高し! | | | text= 【秋刀魚漁】この朝日もお手伝い致したく存じます。ええ、……よろしくてよ。提督。遠慮なさらないで。旬の「秋刀魚」46尾位、皆さんなら造作もないこと。さ、がんばりましょう!天気晴朗なれど、波高し! |
| | req= Have 46 Saury in the inventory. | | | req= Have 46 Saury in the inventory. |
Line 3,235: |
Line 3,235: |
| | qreq2 = 2312 C1 | | | qreq2 = 2312 C1 |
| | namejp= 【年末年始】機動部隊哨戒、南西諸島を防衛せよ! | | | namejp= 【年末年始】機動部隊哨戒、南西諸島を防衛せよ! |
− | | nameen= [New Year's Holiday] Task Force Patrol, Defend The Nansei Islands | + | | nameen= [New Year's Holiday] Task Force Patrol, Defend the Nansei Islands |
| | text= 【年末年始哨戒任務】航空母艦を旗艦、軽巡1隻駆逐2隻以上を含む機動部隊で、南西諸島防衛線、南西諸島近海、バシー海峡、東部オリョール海、沖ノ島海域を哨戒!南西諸島海域を防衛せよ! | | | text= 【年末年始哨戒任務】航空母艦を旗艦、軽巡1隻駆逐2隻以上を含む機動部隊で、南西諸島防衛線、南西諸島近海、バシー海峡、東部オリョール海、沖ノ島海域を哨戒!南西諸島海域を防衛せよ! |
| | req= Assemble a fleet containing 1 CV(B/L) as flagship, 1 CL, 2 DD, and up to 2 XX, then S rank the boss nodes of [[1-4]], [[2-1]], [[2-2]], [[2-3]], and [[2-4]]. | | | req= Assemble a fleet containing 1 CV(B/L) as flagship, 1 CL, 2 DD, and up to 2 XX, then S rank the boss nodes of [[1-4]], [[2-1]], [[2-2]], [[2-3]], and [[2-4]]. |
Line 3,261: |
Line 3,261: |
| | cat= Factory| type= One| ID= 2312 F1| lim= True | | | cat= Factory| type= One| ID= 2312 F1| lim= True |
| | namejp= 【年末年始】鎮守府大掃除!良いお年を! | | | namejp= 【年末年始】鎮守府大掃除!良いお年を! |
− | | nameen= [New Year Holidays] Great Cleaning Of The Military Base! Have A Great New Year! | + | | nameen= [New Year Holidays] Great Cleaning of the Military Base! Have a Great New Year! |
− | | text= [New Year Holidays General Cleaning Of The Military Base] | + | | text= [New Year Holidays General Cleaning of the Military Base] |
| | req= Scap 8 "[[Small Caliber Main Gun]]s", 8 "[[Medium Caliber Main Gun]]s", 8 "[[Reconnaissance Seaplane]]", and prepare 6 [[Type 96 Fighter]], 4 [[Combat Ration]], 2 023 steel. | | | req= Scap 8 "[[Small Caliber Main Gun]]s", 8 "[[Medium Caliber Main Gun]]s", 8 "[[Reconnaissance Seaplane]]", and prepare 6 [[Type 96 Fighter]], 4 [[Combat Ration]], 2 023 steel. |
| | fuel= 1000 | | | fuel= 1000 |
Line 3,274: |
Line 3,274: |
| | qreq1= 2312 B2| qreq2= 2312 F1 | | | qreq1= 2312 B2| qreq2= 2312 F1 |
| | namejp= 【年末年始】続:鎮守府年末改修ジャンボ | | | namejp= 【年末年始】続:鎮守府年末改修ジャンボ |
− | | nameen= [New Year Holidays] Continuation: Year-end Renovation Of The Naval Base Jumbo | + | | nameen= [New Year Holidays] Continuation: Year-end Renovation of the Naval Base Jumbo |
| | text= [New Year Holidays Prototype Quest] | | | text= [New Year Holidays Prototype Quest] |
| | req= Set a Secretary, equipped with a {{MaxStar}} [[25mm Single Autocannon Mount]], in her 1st slot, then prepare 8 [[Type 97 Torpedo Bomber]], 8 Development Materials, 8 Instant Construction Materials, 2 800 ammo, and 2 800 steel. | | | req= Set a Secretary, equipped with a {{MaxStar}} [[25mm Single Autocannon Mount]], in her 1st slot, then prepare 8 [[Type 97 Torpedo Bomber]], 8 Development Materials, 8 Instant Construction Materials, 2 800 ammo, and 2 800 steel. |
Line 3,292: |
Line 3,292: |
| | qreq1= F40|link1=Quests | | | qreq1= F40|link1=Quests |
| | namejp= 【期間限定任務】「連山」に連なる翼 | | | namejp= 【期間限定任務】「連山」に連なる翼 |
− | | nameen= [Time-Limited Quest] Wings Connected To The "Renzan" | + | | nameen= [Time-Limited Quest] Wings Connected to the "Renzan" |
| | text= Improvement of the large heavy bomber prototype: | | | text= Improvement of the large heavy bomber prototype: |
| | req= Prepare a {{MaxStar}} [[Shinzan]], 1 [[Type 1 Land-based Attack Aircraft Model 22A]], 3 [[Skilled Crew Member]], and 2 [[New Model Aerial Armament Material]]. | | | req= Prepare a {{MaxStar}} [[Shinzan]], 1 [[Type 1 Land-based Attack Aircraft Model 22A]], 3 [[Skilled Crew Member]], and 2 [[New Model Aerial Armament Material]]. |
Line 3,321: |
Line 3,321: |
| | qreq1= 2401 B1 | | | qreq1= 2401 B1 |
| | namejp= 令和六年、艦隊出動!「南西諸島海域」防衛戦 | | | namejp= 令和六年、艦隊出動!「南西諸島海域」防衛戦 |
− | | nameen= Reiwa 6th Year, Dispatch The Fleet! Defense Battle For Nansei Islands Area | + | | nameen= Reiwa 6th Year, Dispatch the Fleet! Defense Battle for Nansei Islands Area |
| | text= 第六駆逐隊「暁」「響」「雷」「電」のうち2隻以上を含む精鋭艦隊で、南西諸島近海、バシー海峡、東部オリョール海、沖ノ島海域に展開!「南西諸島海域」を敵の侵攻から防衛せよ!艦隊、出動! | | | text= 第六駆逐隊「暁」「響」「雷」「電」のうち2隻以上を含む精鋭艦隊で、南西諸島近海、バシー海峡、東部オリョール海、沖ノ島海域に展開!「南西諸島海域」を敵の侵攻から防衛せよ!艦隊、出動! |
| | req= Assemble a fleet containing any 2 of: "[[Akatsuki]], [[Hibiki]], [[Ikazuchi]], or [[Inazuma]]"; and up to 4 XX, then S rank the boss nodes of [[2-1]], [[2-2]], [[2-3]], and [[2-4]]. | | | req= Assemble a fleet containing any 2 of: "[[Akatsuki]], [[Hibiki]], [[Ikazuchi]], or [[Inazuma]]"; and up to 4 XX, then S rank the boss nodes of [[2-1]], [[2-2]], [[2-3]], and [[2-4]]. |
Line 3,332: |
Line 3,332: |
| | qreq1= 2401 B2 | | | qreq1= 2401 B2 |
| | namejp= 2024年迎春!海上護衛艦隊、新春の海へ! | | | namejp= 2024年迎春!海上護衛艦隊、新春の海へ! |
− | | nameen= 2024 Spring Festival! Maritine Escort Fleet Heading To The Sea In New Year! | + | | nameen= 2024 Spring Festival! Maritine Escort Fleet Heading to the Sea in New Year! |
| | text= 年迎春!海上護衛艦隊、新春の海へ!,丁型海防艦、潜水母艦、「神鷹」「龍鳳」「瑞鳳」「山汐丸」「大井」「川内」「比叡」「宗谷」のうち2隻を含む艦隊で、鎮守府近海、鎮守府近海航路、昭南本土航路に反復出撃!海上護衛戦を全うせよ! | | | text= 年迎春!海上護衛艦隊、新春の海へ!,丁型海防艦、潜水母艦、「神鷹」「龍鳳」「瑞鳳」「山汐丸」「大井」「川内」「比叡」「宗谷」のうち2隻を含む艦隊で、鎮守府近海、鎮守府近海航路、昭南本土航路に反復出撃!海上護衛戦を全うせよ! |
| | req= Assemble a fleet containing any 2 of: "[[Shinyou]], [[Ryuuhou]], [[Zuihou]], [[Yamashio Maru]], [[Sendai]], [[Ooi]], [[Hiei]], [[Souya]], the {{Type|Type D Kaiboukan}}, or any [[AS]]"; and up to 4 XX, then S rank the boss nodes of [[1-5]] and [[7-4]], twice each, and reach node N on [[1-6]] twice. | | | req= Assemble a fleet containing any 2 of: "[[Shinyou]], [[Ryuuhou]], [[Zuihou]], [[Yamashio Maru]], [[Sendai]], [[Ooi]], [[Hiei]], [[Souya]], the {{Type|Type D Kaiboukan}}, or any [[AS]]"; and up to 4 XX, then S rank the boss nodes of [[1-5]] and [[7-4]], twice each, and reach node N on [[1-6]] twice. |
Line 3,343: |
Line 3,343: |
| | qreq1= 2401 B3 | | | qreq1= 2401 B3 |
| | namejp= 新春【拡張作戦】一航戦五航戦、新年協同作戦! | | | namejp= 新春【拡張作戦】一航戦五航戦、新年協同作戦! |
− | | nameen= New Year [Extra Operation] New Year Joint Operation Of CarDiv1 And CarDiv5! | + | | nameen= New Year [Extra Operation] New Year Joint Operation of CarDiv1 and CarDiv5! |
| | text= 新春【拡張作戦】一航戦五航戦、新年協同作戦!,「赤城」「加賀」及び「翔鶴」「瑞鶴」のうち2隻以上を含む艦隊でカレー洋リランカ島沖、珊瑚諸島沖、サーモン海域北方、タウイタウイ泊地沖深部、中部北海域ピーコック島沖に展開!敵を粉砕せよ! | | | text= 新春【拡張作戦】一航戦五航戦、新年協同作戦!,「赤城」「加賀」及び「翔鶴」「瑞鶴」のうち2隻以上を含む艦隊でカレー洋リランカ島沖、珊瑚諸島沖、サーモン海域北方、タウイタウイ泊地沖深部、中部北海域ピーコック島沖に展開!敵を粉砕せよ! |
| | req= Assemble a fleet containing any 2 of: "[[Akagi]], [[Kaga]], [[Zuikaku]], or [[Shokaku]]"; and up to 4 XX, then S rank the boss nodes of [[7-2|7-2 (Part 2)]], [[4-5]], [[5-2]], [[5-5]], and [[6-4]]. | | | req= Assemble a fleet containing any 2 of: "[[Akagi]], [[Kaga]], [[Zuikaku]], or [[Shokaku]]"; and up to 4 XX, then S rank the boss nodes of [[7-2|7-2 (Part 2)]], [[4-5]], [[5-2]], [[5-5]], and [[6-4]]. |
Line 3,466: |
Line 3,466: |
| | cat= Sortie| type= One| ID= 2404 B1| lim= True | | | cat= Sortie| type= One| ID= 2404 B1| lim= True |
| | qreq1= B2|link1=Quests | | | qreq1= B2|link1=Quests |
− | | namejp= 【艦隊11周年記念任務】第11駆逐隊、抜錨! | + | | namejp= 【艦隊11周年記念任務】第11駆逐隊、抜錨! |
| | nameen= [Fleet 11th Anniversary Quest] DesDiv11, Weigh Anchor! | | | nameen= [Fleet 11th Anniversary Quest] DesDiv11, Weigh Anchor! |
| | text= 第11駆逐隊「吹雪」「白雪」「初雪」「深雪」「叢雲」のうち4隻以上を含む艦隊で、鎮守府正面海域、南西諸島沖、製油所地帯沿岸、南西諸島防衛線、鎮守府近海に抜錨!近海の警戒を厳とせよ! | | | text= 第11駆逐隊「吹雪」「白雪」「初雪」「深雪」「叢雲」のうち4隻以上を含む艦隊で、鎮守府正面海域、南西諸島沖、製油所地帯沿岸、南西諸島防衛線、鎮守府近海に抜錨!近海の警戒を厳とせよ! |
Line 3,562: |
Line 3,562: |
| | cat= Sortie| type= One| ID= 2404 B4| lim= True | | | cat= Sortie| type= One| ID= 2404 B4| lim= True |
| | namejp= 【記念任務:拡張作戦】艦隊、南方戦線へ | | | namejp= 【記念任務:拡張作戦】艦隊、南方戦線へ |
− | | nameen= [Commemorative Quest: Expansion Operation] Fleet To The Southern Front | + | | nameen= [Commemorative Quest: Expansion Operation] Fleet to the Southern Front |
| | text= 【記念任務:拡張作戦】「吹雪」「神通」「由良」「Northampton」「Helena」のうち2隻以上、さらに「秋月型」駆逐艦1隻を含む艦隊を編成、南方海域の全海域に展開、敵艦隊と交戦、これを撃滅せよ! | | | text= 【記念任務:拡張作戦】「吹雪」「神通」「由良」「Northampton」「Helena」のうち2隻以上、さらに「秋月型」駆逐艦1隻を含む艦隊を編成、南方海域の全海域に展開、敵艦隊と交戦、これを撃滅せよ! |
| | req= Assemble a fleet containing any 2 of: "[[Fubuki]], [[Jintsuu]], [[Yura]], [[Northampton]], or [[Helena]]"; 1 {{Class|Akizuki}}, and up to 3 XX, then S rank the boss nodes of [[5-1]], [[5-2]], [[5-3]], [[5-4]], and [[5-5]]. | | | req= Assemble a fleet containing any 2 of: "[[Fubuki]], [[Jintsuu]], [[Yura]], [[Northampton]], or [[Helena]]"; 1 {{Class|Akizuki}}, and up to 3 XX, then S rank the boss nodes of [[5-1]], [[5-2]], [[5-3]], [[5-4]], and [[5-5]]. |
Line 3,623: |
Line 3,623: |
| | qreq1= B6|link1=Quests | | | qreq1= B6|link1=Quests |
| | namejp= 【梅雨限定任務】雨の南西諸島防衛線! | | | namejp= 【梅雨限定任務】雨の南西諸島防衛線! |
− | | nameen= [Rainy Season Limited Quest] Defend The Nansei Islands In The Rain! | + | | nameen= [Rainy Season Limited Quest] Defend the Nansei Islands in the Rain! |
| | text= 【梅雨限定任務】巡洋艦を旗艦、他に水上機母艦、駆逐艦、海防艦各1隻以上を含む艦隊で、南西諸島近海、バシー海峡、東部オリョール海を哨戒!南西諸島海域の防衛に努めよ! | | | text= 【梅雨限定任務】巡洋艦を旗艦、他に水上機母艦、駆逐艦、海防艦各1隻以上を含む艦隊で、南西諸島近海、バシー海峡、東部オリョール海を哨戒!南西諸島海域の防衛に努めよ! |
| | req= Assemble a fleet containing 1 CA(V)/CL(T)/CT as flagship, 1 DD, 1 DE, 1 AV, and up to 2 XX, then A+ rank the boss nodes of [[2-1]], [[2-2]], and [[2-3]]. | | | req= Assemble a fleet containing 1 CA(V)/CL(T)/CT as flagship, 1 DD, 1 DE, 1 AV, and up to 2 XX, then A+ rank the boss nodes of [[2-1]], [[2-2]], and [[2-3]]. |
Line 3,637: |
Line 3,637: |
| | qreq1= 2405 B3 | | | qreq1= 2405 B3 |
| | namejp= 【梅雨拡張任務】梅雨の海上護衛強化! | | | namejp= 【梅雨拡張任務】梅雨の海上護衛強化! |
− | | nameen= [Rainy Season Limited Quest] Strengthen The Escort Fleet For The Rainy Season! | + | | nameen= [Rainy Season Limited Quest] Strengthen the Escort Fleet for the Rainy Season! |
| | text= 【梅雨限定任務】駆逐艦を旗艦、海防艦2隻以上を含む海上護衛隊を編成。同艦隊を南西諸島沖、製油所地帯沿岸、鎮守府近海に展開!さらに鎮守府近海航路の海上護衛作戦を反復実施せよ! | | | text= 【梅雨限定任務】駆逐艦を旗艦、海防艦2隻以上を含む海上護衛隊を編成。同艦隊を南西諸島沖、製油所地帯沿岸、鎮守府近海に展開!さらに鎮守府近海航路の海上護衛作戦を反復実施せよ! |
| | req= Assemble a fleet containing 1 DD as flagship, 2 DE, and up to 3 XX, then S rank the boss nodes of [[1-2]], [[1-3]], and [[1-5]], and reach node N on [[1-6]] twice. | | | req= Assemble a fleet containing 1 DD as flagship, 2 DE, and up to 3 XX, then S rank the boss nodes of [[1-2]], [[1-3]], and [[1-5]], and reach node N on [[1-6]] twice. |
Line 3,664: |
Line 3,664: |
| | qreq1= B6|link1=Quests | | | qreq1= B6|link1=Quests |
| | namejp= 【梅雨限定任務】海上護衛隊、雨中演習! | | | namejp= 【梅雨限定任務】海上護衛隊、雨中演習! |
− | | nameen= [Rainy Season Limited Quest] Maritime Escort Force, Exercises In The Rain! | + | | nameen= [Rainy Season Limited Quest] Maritime Escort Force, Exercises in the Rain! |
| | text= 【梅雨限定任務】海防艦2隻以上または駆逐艦4隻以上を含む演習海上護衛隊を編成!同演習戦隊で本日中に演習において【A判定】勝利を4回以上達成せよ!海上護衛隊各艦、雨中海上演習始めッ! | | | text= 【梅雨限定任務】海防艦2隻以上または駆逐艦4隻以上を含む演習海上護衛隊を編成!同演習戦隊で本日中に演習において【A判定】勝利を4回以上達成せよ!海上護衛隊各艦、雨中海上演習始めッ! |
| | req= Assemble a fleet containing 2 DE and up to 4 XX, OR 4 DD and up to 2 XX, then score 4 A+ ranks in PVP within the same day. | | | req= Assemble a fleet containing 2 DE and up to 4 XX, OR 4 DD and up to 2 XX, then score 4 A+ ranks in PVP within the same day. |