• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Changes

Jump to navigation Jump to search
52 bytes added ,  10 years ago
Line 101: Line 101:  
| EN9=Aw yeah!
 
| EN9=Aw yeah!
 
| Note9=
 
| Note9=
| 補給時=  
+
| 補給時= い~いねえ~。意外と私、やるからねぇ。
 
| EN24=  
 
| EN24=  
 
| Note24=
 
| Note24=
| ドック入り=大したことないけどさぁ。ま、一応、ね。
   
| EN10=It's nothin' serious. Well, just in case, yeah?
 
| EN10=It's nothin' serious. Well, just in case, yeah?
 
| Note10=
 
| Note10=
| ドック入り(重傷)=まぁー装甲だきゃー薄いからなぁー。
  −
あたしと飛鷹ってば。しかたないねぇー。
   
| EN11=Dang, my armour's gettin' a bit thin, eh? With me and Hiyou, there's no helping it, yeah?
 
| EN11=Dang, my armour's gettin' a bit thin, eh? With me and Hiyou, there's no helping it, yeah?
 
| Note11=
 
| Note11=
Line 139: Line 136:  
| EN19=Wha? Man, I really did it, didn't I? Carrier-based planes really are the best, heheh.
 
| EN19=Wha? Man, I really did it, didn't I? Carrier-based planes really are the best, heheh.
 
| Note19=
 
| Note19=
| 被弾小破①=やっべぇ…!
   
| EN20=Crap!
 
| EN20=Crap!
 
| Note20=
 
| Note20=
| 被弾小破②=だーから装甲薄いんだって!マジで!
   
| EN21=Told ya' my armour was thin. Really!
 
| EN21=Told ya' my armour was thin. Really!
 
| Note21=
 
| Note21=
| 被弾カットイン=あぁん。こんな格好嫌だァ~!
   
| EN22=Aw. I hate this!
 
| EN22=Aw. I hate this!
 
| Note22=(looking like that)
 
| Note22=(looking like that)
Line 151: Line 145:  
| EN23=H-hey, hey now, I'm sinking? Really?
 
| EN23=H-hey, hey now, I'm sinking? Really?
 
| Note23=|Wedding = アタシも正規空母に負けないように結構頑張ったんだー。それを分かってくれた提督は、アンタだけさー。なぁ、キスしてやるよー。
 
| Note23=|Wedding = アタシも正規空母に負けないように結構頑張ったんだー。それを分かってくれた提督は、アンタだけさー。なぁ、キスしてやるよー。
 
+
|EN26 = I'm gonna work hard so that I won't lose to those aircraft carriers, too! You're the only Admiral that gets that, you know?  Hey, gimme a kiss~!|ドック入り(小破以下) = まぁ、たいしたことないけどさぁ~。一応…ね。
|EN26 = I'm gonna work hard so that I won't lose to those aircraft carriers, too! You're the only Admiral that gets that, you know?  Hey, gimme a kiss~!}}
+
|ドック入り(中破以上) = まぁ~、装甲だけは薄いからなぁ。あたしと飛鷹ってば、仕方ないねぇ~。
 +
|小破① = やっべ!
 +
|小破② = だーから装甲薄いんだって!マジで!
 +
|中破 = うわ~ん!こんな格好いやだ~!}}
    
==Character==
 
==Character==
Anonymous user

Navigation menu