Line 228: |
Line 228: |
| }} | | }} |
| | | |
− | ===Wallpaper With Check & Leaf Motif === | + | ===Wallpaper with Check & Leaf Motif === |
| {{FurnitureKai | | {{FurnitureKai |
| | nameJP= チェック&リーフ壁紙 | | | nameJP= チェック&リーフ壁紙 |
− | | nameEN= Wallpaper With Check & Leaf Motif | + | | nameEN= Wallpaper with Check & Leaf Motif |
| | type= wall | | | type= wall |
| | ID= 55 | | | ID= 55 |
Line 366: |
Line 366: |
| | descriptionJP= 桃の節句は女の子の季節。そんな早春に相応しい甘い雰囲気の壁紙です。<br>雛祭りにも優しくフィット。桃香の漂う提督室作りに! | | | descriptionJP= 桃の節句は女の子の季節。そんな早春に相応しい甘い雰囲気の壁紙です。<br>雛祭りにも優しくフィット。桃香の漂う提督室作りに! |
| | descriptionEN= The dolls festival is the girls' season. This wallpaper has a sweet atmosphere that is perfect for early spring.<br>It also fits Hinamatsuri gracefully. Let's fill the admiral's room with the scent of peach blossoms! | | | descriptionEN= The dolls festival is the girls' season. This wallpaper has a sweet atmosphere that is perfect for early spring.<br>It also fits Hinamatsuri gracefully. Let's fill the admiral's room with the scent of peach blossoms! |
− | | BGM= Hinamatsuri And Ship Girls (桃の節句と艦娘) | + | | BGM= Hinamatsuri and Ship Girls (桃の節句と艦娘) |
| | release= 2015/02/23 | | | release= 2015/02/23 |
| | availability= [[Furniture Shop]] | | | availability= [[Furniture Shop]] |
Line 617: |
Line 617: |
| }} | | }} |
| | | |
− | ===Blue And White Wall=== | + | ===Blue and White Wall=== |
| {{FurnitureKai | | {{FurnitureKai |
| | nameJP= 青と白の壁 | | | nameJP= 青と白の壁 |
− | | nameEN= Blue And White Wall | + | | nameEN= Blue and White Wall |
| | type= wall | | | type= wall |
| | ID= 305 | | | ID= 305 |
Line 871: |
Line 871: |
| | descriptionJP= クリスマスのマットにぴったりの楽しい提督室の壁…という駆逐艦や海防艦たちの希望に奮闘する提督製。<br>ダイナミック職人支援可! | | | descriptionJP= クリスマスのマットにぴったりの楽しい提督室の壁…という駆逐艦や海防艦たちの希望に奮闘する提督製。<br>ダイナミック職人支援可! |
| | descriptionEN= A fun wall in the admiral's room that would be perfect for a Christmas mat... Made by an admiral who strives to fulfill the wishes of destroyers and coastal defense ships.<br>Dynamic discount available! | | | descriptionEN= A fun wall in the admiral's room that would be perfect for a Christmas mat... Made by an admiral who strives to fulfill the wishes of destroyers and coastal defense ships.<br>Dynamic discount available! |
− | | BGM= A Night Of Powdery Snow (粉雪の降る夜) | + | | BGM= A Night of Powdery Snow (粉雪の降る夜) |
| | release= 2017/12/11 | | | release= 2017/12/11 |
| | availability= [[Furniture Shop]] | | | availability= [[Furniture Shop]] |
Line 1,238: |
Line 1,238: |
| }} | | }} |
| | | |
− | ===New Year! Year Of The Ox Wall=== | + | ===New Year! Year of the Ox Wall=== |
| {{FurnitureKai | | {{FurnitureKai |
| | nameJP= 迎春!丑年の壁 | | | nameJP= 迎春!丑年の壁 |
− | | nameEN= New Year! Year Of The Ox Wall | + | | nameEN= New Year! Year of the Ox Wall |
| | type= wall | | | type= wall |
| | ID= 510 | | | ID= 510 |
Line 1,293: |
Line 1,293: |
| }} | | }} |
| | | |
− | ===Bamboo Shoots And Bamboo Wallpaper=== | + | ===Bamboo Shoots and Bamboo Wallpaper=== |
| {{FurnitureKai | | {{FurnitureKai |
| | nameJP= 筍と竹の壁紙 | | | nameJP= 筍と竹の壁紙 |
− | | nameEN= Bamboo Shoots And Bamboo Wallpaper | + | | nameEN= Bamboo Shoots and Bamboo Wallpaper |
| | type= wall | | | type= wall |
| | ID= 531 | | | ID= 531 |
Line 1,471: |
Line 1,471: |
| }} | | }} |
| | | |
− | ===Red And Green Xmas Wall=== | + | ===Red and Green Xmas Wall=== |
| {{FurnitureKai | | {{FurnitureKai |
| | ID= 610 | | | ID= 610 |
| | nameJP= 赤と緑のXmas wall | | | nameJP= 赤と緑のXmas wall |
− | | nameEN= Red And Green Xmas Wall | + | | nameEN= Red and Green Xmas Wall |
| | type= wall | | | type= wall |
| | coin= 1225 | | | coin= 1225 |