42,708
edits
- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 10:
Line 10: − + − |- Line 68:
Line 67: − + − |-+ Line 106:
Line 105: − + − |-+ Line 226:
Line 225: − + − |-+ Line 251:
Line 250: − + − |-+ Line 294:
Line 293: − + − |-+
no edit summary
In Japanese, there is no distinction drawn between Battleship and Cruiser divisions, they are simply called "squadrons" (''sentai'').
In Japanese, there is no distinction drawn between Battleship and Cruiser divisions, they are simply called "squadrons" (''sentai'').
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
{|class="wikitable" style="text-align:center"
! Japanese
! Japanese
! English
! English
The Carrier Divisions (''Kōkū sentai'') were part of a different fleet system than the Battlegroups and Torpedo Squadrons, though they often had Destroyer Divisions attached to them to act as escorts. The Japanese names of the Carrier divisions are often shortened by the shipgirls, for instance 第一航空戦隊, "''Dai-ichi Kōkū Sentai"'' is shortened to 一航戦, ''"Ikkōsen"''. In most translations, this is written as abbreviating "First Carrier Division" to "CarDiv1".
The Carrier Divisions (''Kōkū sentai'') were part of a different fleet system than the Battlegroups and Torpedo Squadrons, though they often had Destroyer Divisions attached to them to act as escorts. The Japanese names of the Carrier divisions are often shortened by the shipgirls, for instance 第一航空戦隊, "''Dai-ichi Kōkū Sentai"'' is shortened to 一航戦, ''"Ikkōsen"''. In most translations, this is written as abbreviating "First Carrier Division" to "CarDiv1".
{| border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" class="article-table" style="width: 800px;"
{|class="wikitable" style="text-align:center"
! scope="col"|English Name
! scope="col"|English Name
! scope="col"|Japanese
! scope="col"|Japanese
Torpedo Squadrons (''Suirai sentai'') and their sub-components, Destroyer Divisions (''Kuchikutai''), were created as part of the Japanese plan to slowly wear down American forces as they came across the Pacific with superior night-fighting and long-range torpedo bombardment tactics. They were led by a single Light Cruiser flagship supervising a number of Destroyer Divisions. Destroyer Divisions who have no members implemented in KanColle are not mentioned. Some sources translate 'Torpedo Squadron' as 'Destroyer Squadron', it is this that is abbreviated to 'Desron'
Torpedo Squadrons (''Suirai sentai'') and their sub-components, Destroyer Divisions (''Kuchikutai''), were created as part of the Japanese plan to slowly wear down American forces as they came across the Pacific with superior night-fighting and long-range torpedo bombardment tactics. They were led by a single Light Cruiser flagship supervising a number of Destroyer Divisions. Destroyer Divisions who have no members implemented in KanColle are not mentioned. Some sources translate 'Torpedo Squadron' as 'Destroyer Squadron', it is this that is abbreviated to 'Desron'
{| border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" class="article-table" style="width: 800px;"
{|class="wikitable" style="text-align:center"
! scope="col"|English Name
! scope="col"|English Name
! scope="col"|Japanese
! scope="col"|Japanese
Because there were many, many Submarines and Submarine Tenders which are not represented in Kancolle, this section is a bit sparse. It is included primarily to show the ships that were part of any Submarine Squadrons or Submarine Divisions.
Because there were many, many Submarines and Submarine Tenders which are not represented in Kancolle, this section is a bit sparse. It is included primarily to show the ships that were part of any Submarine Squadrons or Submarine Divisions.
{| border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" class="article-table" style="width: 800px;"
{|class="wikitable" style="text-align:center"
! scope="col"|English Name
! scope="col"|English Name
! scope="col"|Unit Members
! scope="col"|Unit Members
The IJN had a number of different 'Fleet' units of varying purposes and sizes. They were primarily administrative formations rather than combat formations. All were considered part of the "Combined Fleet", which was the primary administrative unit of the IJN. It is included separately to show the ships and units that were directly attached to it.
The IJN had a number of different 'Fleet' units of varying purposes and sizes. They were primarily administrative formations rather than combat formations. All were considered part of the "Combined Fleet", which was the primary administrative unit of the IJN. It is included separately to show the ships and units that were directly attached to it.
{| border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" class="article-table" style="width: 800px;"
{|class="wikitable" style="text-align:center"
! scope="col"|English Name
! scope="col"|English Name
! scope="col"|Unit Members
! scope="col"|Unit Members
Here are the ships (present in KanColle) that participated in a number of famous battles, both successfully and unsuccessfully.
Here are the ships (present in KanColle) that participated in a number of famous battles, both successfully and unsuccessfully.
{| border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" class="article-table" style="width: 800px;"
{|class="wikitable" style="text-align:center"
! scope="col"|Battle Name
! scope="col"|Battle Name
! scope="col"|Unit Members
! scope="col"|Unit Members