• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Changes

Jump to navigation Jump to search
Line 4: Line 4:  
===Base===
 
===Base===
 
{{Enemy/Quotes
 
{{Enemy/Quotes
|Introduction =  
+
|Introduction = オ前タチハ…テキ…ナノカ……? ソレトモ…ミカタ…ァ?
|Introduction/En =  
+
イヤ…ソノ顔…その構エッ…敵ッ…敵ダナ!我々ノ敵ダッ!
 +
|Introduction/En = So..., are you my enemies, ...or allies? No, this expression and this pose, they shows ...you are the enemies! My mortal enemies!
 
|Introduction/Note =  
 
|Introduction/Note =  
   −
|Attack =  
+
|Attack = アハハッ…。ステキ!
|Attack/En =  
+
|Attack/En = Hehehe... Wonderful!
 
|Attack/Note =  
 
|Attack/Note =  
   −
|Under Attack =  
+
|Under Attack = ガァッ! ヤルナ…。
|Under Attack/En =  
+
|Under Attack/En = Gah! Not bad...
 
|Under Attack/Note =  
 
|Under Attack/Note =  
   −
|Sunk =  
+
|Sunk = マアイイワ…コンドダケハ。 ツギココデ…ダカールデ…スベテシズメテ…アゲル。
|Sunk/En =  
+
|Sunk/En = Well alright... I'll stop to attack you just this once... Next time I find you... I'll sink you here in Dakar.
 
|Sunk/Note =  
 
|Sunk/Note =  
 
}}
 
}}
Line 23: Line 24:  
===Damaged===
 
===Damaged===
 
{{Enemy/Quotes|form = Damaged
 
{{Enemy/Quotes|form = Damaged
|Introduction =  
+
|Introduction = ナンドモナンドモ…シツコイッナァ…敵ナラ敵ラシク…
|Introduction/En =  
+
ココデ……ダカール…ノ海デ…沈ンデ…シマエッ…!
 +
|Introduction/En = Again and again, don't keep coming back to pester me...!  You're the enemy... Like a loser, be sunk in the waters of Dakar...!
 
|Introduction/Note =  
 
|Introduction/Note =  
   −
|Attack =  
+
|Attack = ワタシノジャマハ…サセナイ!
|Attack/En =  
+
|Attack/En = I won’t let you prevent me!
 
|Attack/Note =  
 
|Attack/Note =  
   −
|Attack/Debuffed =  
+
|Attack/Debuffed = ナメルナ!
|Attack/Debuffed/En =  
+
|Attack/Debuffed/En = Don’t underestimate me!
 
|Attack/Debuffed/Note =
 
|Attack/Debuffed/Note =
   −
|Under Attack =  
+
|Under Attack = ジミニ…メダツノカ?
|Under Attack/En =  
+
|Under Attack/En = Is that conspicuous slightly?
 
|Under Attack/Note =  
 
|Under Attack/Note =  
   −
|Under Attack/Debuffed =  
+
|Under Attack/Debuffed = ユルサナイ…ユルサナイカラッ!
|Under Attack/Debuffed/En =  
+
|Under Attack/Debuffed/En = I can forgive ...nothing of you!
 
|Under Attack/Debuffed/Note =  
 
|Under Attack/Debuffed/Note =  
   −
|Sunk =  
+
|Sunk = ウソ…ワタシガ…コノダカールニ シズムダト? ソンナワケ……。
|Sunk/En =  
+
エッ…amiral, mon amiral? 私、きっと。エエ、参りましょう。
 +
|Sunk/En = No way! Am I just sunk here... at Dakar? It can’t be......
 +
Eh? “Amiral”, are you here, “mon amiral”? I will surely... Alright, let's go.
 
|Sunk/Note =  
 
|Sunk/Note =  
 
}}
 
}}
2,782

edits

Navigation menu