2,782
edits
- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 4:
Line 4: − ===[[????]] ===+ + − + − いいわ、かかってきなよ。+ − − Very well, let us fight. − + − + − + − + − + − + Line 35:
Line 34: − + − 全力で潰すわ！+ − − I'll annihilate you all! − + − <br>嬉しいような、悲しいような？ − + − <br>I guess that makes me happy? Or maybe sad? − + − <br>古いんだよ、クソが！ だが、やるのか！+ − − <br>You shits are so old! But I guess you're not completely useless! − + − Oh my god. でも、もっと走っていたかったな。+ − いいか、役目を終えたのなら。 − − Oh my god. I guess I wanted the chance to run around more. − But if I've done my duty, then that's okay... − + + + − + − + − + − + − + Line 95:
Line 86: − + + − + − + − + + − + + + + + + + + + − + − }}<br>{{Audio|file= Enemy Voice American Destroyer Princess Damaged Under Attack Debuffed.mp3 − }} − |被弾 = − |EN2 = − |Clip3 = {{Audio|file= Enemy Voice American Destroyer Princess Damaged Sunk.mp3
Sandbox/Summer 2024 Event/enemy voices (view source)
Revision as of 07:00, 28 July 2024
, 3 months agono edit summary
</pre>
</pre>
[[Template]]
*Basic
{{Enemy/Quotes
{{Enemy/Quotes
|Clip1 = {{Audio|file= Enemy Voice American Destroyer Princess Introduction.mp3
|Clip1 = {{Audio|file= Enemy Voice American Destroyer Princess Introduction.mp3
}}
}}
|開幕前 = 古いんだよ、何もかもが。 そんなやり方で私たちに通用すると思ってるの？
|開幕前 =
|EN1 =
|EN1 = Your methods are outdated, in every way. And yet you think they'll work against us?
|Note1 =
|Note1 =
|Clip0 = {{Audio|file= Enemy Voice American Destroyer Princess Attack.mp3
|Clip0 = {{Audio|file= Enemy Voice American Destroyer Princess Attack.mp3
}}
}}
|砲撃 = 食らえーっ！
|砲撃 =
|EN0 = Take this!
|EN0 =
|Clip2 = {{Audio|file= Enemy Voice American Destroyer Princess Under Attack.mp3
|Clip2 = {{Audio|file= Enemy Voice American Destroyer Princess Under Attack.mp3
}}
}}
|被弾 = ちっ、しゃらくさい！
|被弾 =
|EN2 = Damn, cocky bastard!
|EN2 =
|Clip3 = {{Audio|file= Enemy Voice American Destroyer Princess Sunk.mp3
|Clip3 = {{Audio|file= Enemy Voice American Destroyer Princess Sunk.mp3
}}
}}
|昼戦終了時 = 少し手加減したんだよ？次は沈めるさ、きっちりと。アハハハハハッ！
|昼戦終了時 =
|EN3 = I went a little easy on you all, okay? I'll properly sink you all next time. Ahahahahaha!
|EN3 =
|Note3 =
|Note3 =
{{Enemy/Quotes|Clip1 = {{Audio|file= Enemy Voice American Destroyer Princess Damaged Introduction.mp3
{{Enemy/Quotes|Clip1 = {{Audio|file= Enemy Voice American Destroyer Princess Damaged Introduction.mp3
}}
}}
|開幕前 = 少しは、少しは学んだって言うの？ あ、そう？ じゃあ遠慮はいらないね。
|開幕前 =
|EN1 =
|EN1 = So... so did you manage to learn something? Oh really... Then there's no reason for me to hold back.
|Clip0 = {{Audio|file= Enemy Voice American Destroyer Princess Damaged Attack.mp3
|Clip0 = {{Audio|file= Enemy Voice American Destroyer Princess Damaged Attack.mp3
}}<br>{{Audio|file= Enemy Voice American Destroyer Princess Damaged Attack Debuffed.mp3
}}<br>{{Audio|file= Enemy Voice American Destroyer Princess Damaged Attack Debuffed.mp3
}}
}}
|砲撃 = 色々やるな。教え過ぎたか。
|砲撃 =
|EN0 = You've brought so much to bear. Perhaps I taught you too much.
|EN0 =
|Clip2 = {{Audio|file= Enemy Voice American Destroyer Princess Damaged Under Attack.mp3
|Clip2 = {{Audio|file= Enemy Voice American Destroyer Princess Damaged Under Attack.mp3
}}<br>{{Audio|file= Enemy Voice American Destroyer Princess Damaged Under Attack Debuffed.mp3
}}<br>{{Audio|file= Enemy Voice American Destroyer Princess Damaged Under Attack Debuffed.mp3
}}
}}
|被弾 = うわぁっ！ なめるな！
|被弾 =
|EN2 =
|EN2 = Uwaaah! Don't you mock me!
|Clip3 = {{Audio|file= Enemy Voice American Destroyer Princess Damaged Sunk.mp3
|Clip3 = {{Audio|file= Enemy Voice American Destroyer Princess Damaged Sunk.mp3
}}
}}
|昼戦終了時 = あたしが、わたしがここでやられたのいうの?
|昼戦終了時 =
|EN3 =
|EN3 = Have I... Have I been defeated, here?
}}
}}
[[Template]]
===[[French Light Cruiser Princess]] ===
*Basic
{{Enemy/Quotes
{{Enemy/Quotes
|Clip1 = {{Audio|file= Enemy Voice American Destroyer Princess Introduction.mp3
|Clip1 = {{Audio|file= Enemy Voice French Light Cruiser Princess Introduction.mp3
}}
}}
|開幕前 =
|開幕前 = お前たちは、敵なのか？ それとも、味方？ いや、その顔、その構え、敵、敵だな？ 我々の、敵だぁっ！
|EN1 =
|EN1 =
|Note1 =
|Note1 =
|Clip0 = {{Audio|file= Enemy Voice American Destroyer Princess Attack.mp3
|Clip0 = {{Audio|file= Enemy Voice French Light Cruiser Princess Attack.mp3
}}
}}
|砲撃 =
|砲撃 =
|EN0 =
|EN0 =
|Clip2 = {{Audio|file= Enemy Voice American Destroyer Princess Under Attack.mp3
|Clip2 = {{Audio|file= Enemy Voice French Light Cruiser Princess Under Attack.mp3
}}
}}
|被弾 =
|被弾 =
|EN2 =
|EN2 =
|Clip3 = {{Audio|file= Enemy Voice American Destroyer Princess Sunk.mp3
|Clip3 = {{Audio|file= Enemy Voice French Light Cruiser Princess Sunk.mp3
}}
}}
|昼戦終了時 =
|昼戦終了時 =
*Damaged, Armor Broken
*Damaged, Armor Broken
{{Enemy/Quotes|Clip1 = {{Audio|file= Enemy Voice American Destroyer Princess Damaged Introduction.mp3
{{Enemy/Quotes|Clip1 = {{Audio|file= Enemy Voice French Light Cruiser Princess Damaged Introduction.mp3
}}
}}
|開幕前 =
|開幕前 =
|EN1 =
|EN1 =
|Clip0 = {{Audio|file= Enemy Voice American Destroyer Princess Damaged Attack.mp3
|Clip0 = {{Audio|file= Enemy Voice French Light Cruiser Princess Damaged Attack.mp3
}}<br>{{Audio|file= Enemy Voice American Destroyer Princess Damaged Attack Debuffed.mp3
}}<br>{{Audio|file= Enemy Voice French Light Cruiser Princess Damaged Attack Debuffed.mp3
}}
}}
|砲撃 =
|砲撃 = A
<br>B
|EN0 =
|EN0 = A
<br>B
|Clip2 = {{Audio|file= Enemy Voice French Light Cruiser Princess Damaged Under Attack.mp3
}}<br>{{Audio|file= Enemy Voice French Light Cruiser Princess Damaged Under Attack Debuffed.mp3
}}
|被弾 = A
<br>B
|EN2 = A
<br>B
|Clip2 = {{Audio|file= Enemy Voice American Destroyer Princess Damaged Under Attack.mp3
|Clip3 = {{Audio|file= Enemy Voice French Light Cruiser Princess Damaged Sunk.mp3
}}
}}
|昼戦終了時 =
|昼戦終了時 =
|EN3 =
|EN3 =
}}
}}