Line 90: |
Line 90: |
| |EN0 = Hi! I'm the Iowa-class Battleship nameship Iowa. A fast battle ship, built to hold heavy augmentations. The final form of battleships that were completed. As one of the last battleship class to be born in the USA, I will work hard with your fleet. Best Regards! | | |EN0 = Hi! I'm the Iowa-class Battleship nameship Iowa. A fast battle ship, built to hold heavy augmentations. The final form of battleships that were completed. As one of the last battleship class to be born in the USA, I will work hard with your fleet. Best Regards! |
| |Note0 = | | |Note0 = |
− | |秘書クリック会話① = | + | |秘書クリック会話① = Did you call me? |
| |EN2 = | | |EN2 = |
− | |秘書クリック会話② = | + | |秘書クリック会話② = ○○○. I repeat, ○○○. ってAdmiral!? |
| |EN3 = | | |EN3 = |
− | |秘書クリック会話③ = | + | |秘書クリック会話③ = So please? …いいわよ |
| |EN4 = | | |EN4 = |
| |秘書放置時 = | | |秘書放置時 = |
| |EN4a = | | |EN4a = |
− | |戦績表示時 = | + | |戦績表示時 = Information Check? OK! |
| |EN5 = | | |EN5 = |
| |編成選択時 = | | |編成選択時 = |
Line 108: |
Line 108: |
| |装備時③ = Oh Yeah~! いいねぇそれ〜! | | |装備時③ = Oh Yeah~! いいねぇそれ〜! |
| |EN9 = Oh Yeah~! That's nice~! | | |EN9 = Oh Yeah~! That's nice~! |
− | |補給時 = | + | |補給時 = Supply? Thank you! |
| |EN24 = | | |EN24 = |
| |EN10 = | | |EN10 = |
| |EN11 = | | |EN11 = |
− | |建造時 = | + | |建造時 = OK! 新艦のBuilding完了よ。 新しいFriends楽しみね |
| |EN12 = | | |EN12 = |
| |EN13 = | | |EN13 = |
| |出撃時 = 戦艦Iowa, Weigh Anchor! | | |出撃時 = 戦艦Iowa, Weigh Anchor! |
| |EN14 = Battleship Iowa, Weigh Anchor! | | |EN14 = Battleship Iowa, Weigh Anchor! |
− | |戦闘開始時 = | + | |戦闘開始時 = さぁワタシの火力、見せてあげるわ! Open Fire! |
| |EN15 = | | |EN15 = |
| |Note15 = | | |Note15 = |
| |EN16 = | | |EN16 = |
− | |夜戦開始時 = | + | |夜戦開始時 = Meは高速戦艦、逃しはしない… Night Battle はじめましょう |
| |EN17 = | | |EN17 = |
− | |夜戦攻撃時 = | + | |夜戦攻撃時 = まだまだBattle Shipの時代は終わらないわ、見てなさい。Fire! |
| |EN18 = | | |EN18 = |
| |MVP時 = アイオワがmost valued? Really? thanks! *kiss* | | |MVP時 = アイオワがmost valued? Really? thanks! *kiss* |
Line 134: |
Line 134: |
| |EN23 = | | |EN23 = |
| |Note23 = | | |Note23 = |
− | |Married = | + | |Married = Admiral? Why? Tired? OK、少し寝たらいいんじゃない? いいわよ、別に |
| |EN25 = | | |EN25 = |
| |Wedding = What? Admiral? このringは?Engagement ring for me? Thank you.. | | |Wedding = What? Admiral? このringは?Engagement ring for me? Thank you.. |
Line 141: |
Line 141: |
| |ドック入り(中破以上) = | | |ドック入り(中破以上) = |
| |入渠完了 = | | |入渠完了 = |
− | |小破① = | + | |小破① = Oh ○○○、ぅぅ… |
− | |小破② = | + | |小破② = Ahhh! Ouch! |
− | |中破 = | + | |中破 = Ouch! やってくれたわね…必ずお返しするんだから…必ずよ! |
| | | |
| |Clip1 = | | |Clip1 = |