2,787
edits
- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 786:
Line 786: + + + + Line 798:
Line 802: + + + + Line 820:
Line 828: + + + + Line 858:
Line 870: + + + + Line 866:
Line 882: + + + + Line 874:
Line 894: + + + + Line 992:
Line 1,016: +
Sandbox/Whisper/Akebono, Harusame, Mikuma, Ushio (view source)
Revision as of 15:34, 19 May 2024
, 6 months ago→Harusame: Add her new sound data
|origin = 白露型駆逐艦、小判艦の春雨です。 はい。輸送作戦はお任せください、です。
|origin = 白露型駆逐艦、小判艦の春雨です。 はい。輸送作戦はお任せください、です。
|translation = This is Shiratsuyu-type destroyer, Harusame of the 5th ship. Yes. Please leave the transport operation to me.
|translation = This is Shiratsuyu-type destroyer, Harusame of the 5th ship. Yes. Please leave the transport operation to me.
}}
{{ShipquoteKai|name = Harusame Kai Ni|scenario = Introduction
|origin =
|translation =
}}
}}
{{ShipquoteKai|name = Harusame|scenario = Library
{{ShipquoteKai|name = Harusame|scenario = Library
|origin = 司令官、あの、私、次の輸送作戦があるので、すみません。
|origin = 司令官、あの、私、次の輸送作戦があるので、すみません。
|translation = Commander! Um, I have another transport operation, so I'm sorry.
|translation = Commander! Um, I have another transport operation, so I'm sorry.
}}
{{ShipquoteKai|name = Harusame Kai Ni|scenario = Secretary 2
|origin =
|translation =
}}
}}
{{ShipquoteKai|name = Harusame|scenario = Secretary 3
{{ShipquoteKai|name = Harusame|scenario = Secretary 3
}}
}}
{{ShipquoteKai|name = Harusame|scenario = Joining A Fleet
{{ShipquoteKai|name = Harusame|scenario = Joining A Fleet
|origin = はい、しらつゆ型5番艦、春雨、出撃です!
|translation = Yes, Shiratsuyu-class 5th ship, Harusame, departing!
}}
{{ShipquoteKai|name = Harusame Kai Ni|scenario = Joining A Fleet
|origin = はい、しらつゆ型5番艦、春雨、出撃です!
|origin = はい、しらつゆ型5番艦、春雨、出撃です!
|translation = Yes, Shiratsuyu-class 5th ship, Harusame, departing!
|translation = Yes, Shiratsuyu-class 5th ship, Harusame, departing!
|origin = 大肉畜隊、春雨、出撃ですね!
|origin = 大肉畜隊、春雨、出撃ですね!
|translation = The meat destroyer, spring snow, is here!
|translation = The meat destroyer, spring snow, is here!
}}
{{ShipquoteKai|name = Harusame Kai Ni|scenario = Starting A Sortie
|origin =
|translation =
}}
}}
{{ShipquoteKai|name = Harusame|scenario = Battle Start
{{ShipquoteKai|name = Harusame|scenario = Battle Start
|origin = しっかり、護衛しないと……
|origin = しっかり、護衛しないと……
|translation = I have to... ...go back to the park...
|translation = I have to... ...go back to the park...
}}
{{ShipquoteKai|name = Harusame Kai Ni|scenario = Attack
|origin =
|translation =
}}
}}
{{ShipquoteKai|name = Harusame|scenario = Secondary Attack
{{ShipquoteKai|name = Harusame|scenario = Secondary Attack
|origin = 夜戦、突入させていただきます!
|origin = 夜戦、突入させていただきます!
|translation = I shall enter the night battle!
|translation = I shall enter the night battle!
}}
{{ShipquoteKai|name = Harusame Kai Ni|scenario = Night Battle
|origin =
|translation =
}}
}}
{{ShipquoteKai|name = Harusame|scenario = MVP
{{ShipquoteKai|name = Harusame|scenario = MVP
}}
}}
|}
|}
===Mikuma===
===Mikuma===
{{ShipquoteHeader|expand = true}}
{{ShipquoteHeader|expand = true}}