_info = "パスタの国が生んだ弩級戦艦のための改造主砲兵装です。<br>相対的に旧式化が進むConte di Cavour級弩級戦艦の近代化<br>改装時に、従来装備していた同主砲の砲身をボーリングして削<br>るというアプローチで、320mmへの大口径化を実現しまし<br>た。本兵装は、同改装砲の連装砲塔バージョンです。",
+
_info = "パスタの国が生んだ弩級戦艦のための改造主砲兵装です。<br>相対的に旧式化が進むConte di Cavour級弩級戦艦の近代化改装時に、従来装備していた同主砲の砲身をボーリングして削るというアプローチで、320mmへの大口径化を実現しました。<br>本兵装は、同改装砲の連装砲塔バージョンです。",
+
_info_en = "The remodeled main gun for the dreadnoughts from the country of pasta.<br>During the modernization of the relatively obsolete Conte di Cavour-class dreadnoughts, the barrels of the main batteries were bored out to enlarge the caliber to 320 mm.<br>This gun is the twin gun mount version of the upgraded gun.",