Line 26: |
Line 26: |
| _scrap_steel = 4, | | _scrap_steel = 4, |
| _scrap_bauxite = false, | | _scrap_bauxite = false, |
− | _info = "パスタの国で生まれた中口径主砲です。昼間砲撃戦で優位を確<br>保すべく誕生したザラ級重巡の主兵装として採用されました。<br>最大仰角で射撃では戦艦並の長射程距離を誇りましたが、構造<br>上の問題でその精度と命中率には課題を抱えています。", | + | _info = "パスタの国で生まれた中口径主砲です。<br>昼間砲撃戦で優位を確保すべく誕生したザラ級重巡の主兵装として採用されました。<br>最大仰角で射撃では戦艦並の長射程距離を誇りましたが、構造上の問題でその精度と命中率には課題を抱えています。", |
− | _wikipedia = "203 mm /53 Italian naval gun", | + | _info_en = "A medium-caliber gun from the country of pasta.<br>It was used as the main armament of the Zara-class heavy cruisers that were created to secure superiority in artillery combat during the day.<br>Although it was capable of ranges comparable to battleships when firing at maximum elevation, it had problems with accuracy due to structural problems.", |
| + | _wikipedia = "203 mm/53 Italian naval gun", |
| _buildable = false, | | _buildable = false, |
| _improvements = { | | _improvements = { |