• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Changes

Jump to navigation Jump to search
no edit summary
Line 27: Line 27:  
   _scrap_steel = 20,
 
   _scrap_steel = 20,
 
   _scrap_bauxite = false,
 
   _scrap_bauxite = false,
   _info = "呉海軍工廠砲熕部で開発された初の純国産戦艦主砲です。<br>16インチ(40.6cm)を僅かに上回る、この41cm砲は「大<br>和」型の46cm砲が登場するまで世界最大の戦艦砲でした。<br>これを搭載した「長門」「陸奥」は、当時世界列強の「ビッグ<br>7」として、多くのファンに称えられていました。",
+
   _info = "呉海軍工廠砲熕部で開発された初の純国産戦艦主砲です。<br>16インチ(40.6cm)を僅かに上回る、この41cm砲は「大和」型の46cm砲が登場するまで世界最大の戦艦砲でした。<br>これを搭載した「長門」「陸奥」は、当時世界列強の「ビッグ7」として、多くのファンに称えられていました。",
 +
  _info_en = "Developed by Kure Naval Arsenal's Artillery Division, this is the first entirely domestic battleship gun.<br>At a little over 16 inches (40.6 cm), this 41 cm gun was the largest battleship gun in the world until the introduction of the \"Yamato-class\" 46 cm guns.<br>It was equipped on \"Nagato\" and \"Mutsu\" who it was praised by many fans as two of the great power's \"Big 7\".",
 
   _gun_fit_group = "41 cm",
 
   _gun_fit_group = "41 cm",
 
   _wikipedia = "41 cm/45 3rd Year Type naval gun",
 
   _wikipedia = "41 cm/45 3rd Year Type naval gun",
42,696

edits

Navigation menu