6,015
edits
- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 149:
Line 149: − + Line 155:
Line 155: − +
no edit summary
|origin = すみません、少し入渠してまいります。
|origin = すみません、少し入渠してまいります。
|translation = Please excuse me, I'll be entering the docks for a little while.
|translation = Please excuse me, I'll be entering the docks for a little while.
|audio = Umikaze-DockingMinor.mp3
|audio = Umikaze-DockMinor.mp3
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|origin = ごめんなさい…お言葉に甘えて、しっかり傷を直しますね
|origin = ごめんなさい…お言葉に甘えて、しっかり傷を直しますね
|translation = I'm sorry...I'll take you up on your offer and get my injuries treated properly.
|translation = I'm sorry...I'll take you up on your offer and get my injuries treated properly.
|audio = Umikaze-DockingMajor.mp3
|audio = Umikaze-DockMajor.mp3
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai