• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Changes

Jump to navigation Jump to search
78 bytes added ,  10 years ago
Line 75: Line 75:  
| Note2=
 
| Note2=
 
| 秘書クリック会話②=んふー、提督は何をしても怒らないから好きなのね
 
| 秘書クリック会話②=んふー、提督は何をしても怒らないから好きなのね
| EN3=mmm, No matter what I do, The admiral wont get mad, so I like you!
+
| EN3=nnfu~, you wont get mad no matter what I do, so I like you.
 
| Note3=
 
| Note3=
 
| 秘書クリック会話③=提督?肩凝ってるのぉ?ほらっ、こうするとどーお?痛い?いっひひひひ
 
| 秘書クリック会話③=提督?肩凝ってるのぉ?ほらっ、こうするとどーお?痛い?いっひひひひ
Line 90: Line 90:  
| Note7=
 
| Note7=
 
| 装備時②=ふふー。スナイパー魂が滾るのね~。
 
| 装備時②=ふふー。スナイパー魂が滾るのね~。
| EN8=Haha-. I seethe with a sniper's soul~
+
| EN8=fufu~. I seethe with a sniper's soul~
 
| Note8= I-19 manage to sink the USN carrier Wasp with 3 torpedo hits as well as damaging a Battleship and a Destroyer.
 
| Note8= I-19 manage to sink the USN carrier Wasp with 3 torpedo hits as well as damaging a Battleship and a Destroyer.
 
| 装備時③=これなら、アイツらを、一網打尽なのね!
 
| 装備時③=これなら、アイツらを、一網打尽なのね!
Line 108: Line 108:  
| Note13=
 
| Note13=
 
| 出撃時=はーい! イク、行くの!
 
| 出撃時=はーい! イク、行くの!
 +
or
 +
 +
イクの魚雷が、うずうずしてるの!
 
| EN14=Ye~s! Iku, off I go!
 
| EN14=Ye~s! Iku, off I go!
 +
or
 +
 +
Iku's torpedoes are itching to go.
 
| Note14=
 
| Note14=
 
| 戦闘開始時=イクの魚雷攻撃、行きますなのね!
 
| 戦闘開始時=イクの魚雷攻撃、行きますなのね!
Line 125: Line 131:  
or
 
or
   −
Admiral, when I defeat them, I want a prize
+
Admiral, I want a reward for defeating him.
 
| Note17=
 
| Note17=
 
| 夜戦攻撃時=
 
| 夜戦攻撃時=
Line 131: Line 137:  
| Note18=
 
| Note18=
 
| MVP時=イク 大金星なのね! 提督のご褒美、期待しちゃうなのねー
 
| MVP時=イク 大金星なのね! 提督のご褒美、期待しちゃうなのねー
| EN19=Iku got the ACE ! I'm waiting for the Admiral's reward~
+
| EN19=Iku got the ACE ! I'm expecting reward from you~
 
| Note19=
 
| Note19=
 
| 被弾小破①=くっ! 私狙ってるの、あいつなの?
 
| 被弾小破①=くっ! 私狙ってるの、あいつなの?
Anonymous user

Navigation menu