Line 381: |
Line 381: |
| |- | | |- |
| |style="text-align:center"|{{ShipBattleCardKai|Fubuki/Kai|layers=smudge_light status_light_damage}} | | |style="text-align:center"|{{ShipBattleCardKai|Fubuki/Kai|layers=smudge_light status_light_damage}} |
− | |style="text-align:center"|{{TextGlow|'''Lightly Damaged (小破)'''|black|text-colour=yellow|glow-size=2px}} | + | |style="text-align:center"|{{TextGlow|'''Lightly Damaged<br>''"Shouha"''<br>(小破)'''|black|text-colour=yellow|glow-size=2px}} |
| | Displays when a ship girl has lost 25% HP. She will say one of her minor damage lines. Combat ability is unaffected. | | | Displays when a ship girl has lost 25% HP. She will say one of her minor damage lines. Combat ability is unaffected. |
| |- | | |- |
| |style="text-align:center"|{{ShipBattleCardKai|Fubuki/Kai|damaged=true|layers=smudge_medium status_medium_damage}} | | |style="text-align:center"|{{ShipBattleCardKai|Fubuki/Kai|damaged=true|layers=smudge_medium status_medium_damage}} |
− | |style="color:orange; text-align:center"|'''Moderately Damaged (中破)''' | + | |style="color:orange; text-align:center"|'''Moderately Damaged<br>''"Chuuha"''<br>(中破) |
| | Displayed when a ship girl has lost 50% HP. She will say her major damage line and her CG will change to the damaged version. | | | Displayed when a ship girl has lost 50% HP. She will say her major damage line and her CG will change to the damaged version. |
| *She takes a minor hit to her combat ability as detailed in [[Damage_Calculations#Damage_State|damage calculations]]. | | *She takes a minor hit to her combat ability as detailed in [[Damage_Calculations#Damage_State|damage calculations]]. |
Line 392: |
Line 392: |
| |- | | |- |
| |style="text-align:center;"|{{ShipBattleCardKai|Fubuki/Kai|damaged=true|layers=smudge_heavy status_heavy_damage}} | | |style="text-align:center;"|{{ShipBattleCardKai|Fubuki/Kai|damaged=true|layers=smudge_heavy status_heavy_damage}} |
− | |style="color:red; text-align:center"|'''Heavily Damaged (大破)''' | + | |style="color:red; text-align:center"|'''Heavily Damaged<br>''"Taiha"''<br>(大破) |
| | Displayed when a ship girl has lost 75% HP. She will say her major damaged line and her CG will change to the damaged version (if it hasn't changed yet). | | | Displayed when a ship girl has lost 75% HP. She will say her major damaged line and her CG will change to the damaged version (if it hasn't changed yet). |
| *She takes a major hit to her combat ability as detailed in [[Damage_Calculations#Damage_State|damage calculations]]. | | *She takes a major hit to her combat ability as detailed in [[Damage_Calculations#Damage_State|damage calculations]]. |
Line 402: |
Line 402: |
| |- | | |- |
| |style="text-align:center"|{{ShipBattleCardKai|Fubuki/Kai|damaged=true|grayscale=true|layers=status_sunk}} | | |style="text-align:center"|{{ShipBattleCardKai|Fubuki/Kai|damaged=true|grayscale=true|layers=status_sunk}} |
− | |style="text-align:center"|{{TextGlow|'''Sunk (撃沈)'''|lightgray|text-colour=blue|glow-size=1px}} | + | |style="text-align:center"|{{TextGlow|'''Sunk<br>(撃沈)'''|lightgray|text-colour=blue|glow-size=1px}} |
| |Displayed when a ship girl loses all her HP. She will say her sinking line and be unable to continue to participate in sortie. | | |Displayed when a ship girl loses all her HP. She will say her sinking line and be unable to continue to participate in sortie. |
| *{{colour|red|'''This copy of the ship and all equipment she has on her will be permanently lost.'''}} Other copies of the ship can still be obtained & are unaffected. | | *{{colour|red|'''This copy of the ship and all equipment she has on her will be permanently lost.'''}} Other copies of the ship can still be obtained & are unaffected. |