cssedit, Moderators, prechecked, Account Reviewers
23,057
edits
- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 185:
Line 185: − + Line 378:
Line 378: − + − + Line 423:
Line 423: − + − +
→Voice Lines
|scenario = Introduction
|scenario = Introduction
|kai2 = yes
|kai2 = yes
|origin = 改装航空戦艦、日向だ。うん、更に航空艤装は強化した。何？心配にするな。瑞雲の運用を可能だ。いきるな。
|origin = 改装航空戦艦、日向だ。うん、更に航空艤装を強化した。何？心配するな。瑞雲の運用も可能だ。いけるな。
|translation = I'm the remodelled aviation battleship, Hyuuga. Yes, I've strengthened my aviation equipment even more. What's that? Don't you worry. I can still use Zuiuns. Let's go.
|translation = I'm the remodelled aviation battleship, Hyuuga. Yes, I've strengthened my aviation equipment even more. What's that? Don't you worry. I can still use Zuiuns. Let's go.
|audio = HyuugaKai2-Intro.mp3
|audio = HyuugaKai2-Intro.mp3
|scenario = Night Battle
|scenario = Night Battle
|kai2 = yes
|kai2 = yes
|origin = 昼間の航空攻撃、そして水上打撃部隊としての突撃だ。この切ったい的な攻撃こそ。
|origin = 昼間の航空攻撃、そして水上打撃部隊としての突撃だ。この立体的な攻撃こそ。
|translation = It's time for the attack following the daytime airstrike and shelling. This is the decisive blow.
|translation = It's time for the attack following the daytime airstrike and shelling. This is how we fight multi-dimensionally.
|audio = HyuugaKai2-NightBattle.mp3
|audio = HyuugaKai2-NightBattle.mp3
}}
}}
|scenario = Major Damage
|scenario = Major Damage
|kai2 = yes
|kai2 = yes
|origin = うぅ、航空艤装こそやられたか？戦艦としてが健在だ。まだまだやれるぞ！
|origin = うぅ、航空艤装こそやられたが、戦艦としてが健在だ。まだまだやれるぞ！
|translation = Urgh, they've damaged my aviation equipment? My battleship equipment still works. I can still keep going!
|translation = Urgh,even if my aviation equipment is damaged, my battleship equipment still works. I can still keep going!
|audio = HyuugaKai2-MajorDmg.mp3
|audio = HyuugaKai2-MajorDmg.mp3
}}
}}