− | 高性能艦上戦闘機として米国で開発が進められたF4U、<br>航空母艦での運用が難しいと思われた初期型は陸上から運用されました。<br>本機は紅茶の国に供給された、その艦載機型です。<br>同機は「Corsair Mk.II」と呼ばれ、紅茶の国の航空母艦に搭載され、活躍しました。
| + | 高性能艦上戦闘機として米国で開発が進められたF4U、航空母艦での運用が難しいと思われた初期型は陸上から運用されました。<br>本機は紅茶の国に供給された、その艦載機型です。<br>同機は「Corsair Mk.II」と呼ばれ、紅茶の国の航空母艦に搭載され、活躍しました。 |
− | ''The F4U was developed by the US as a highly-capable carrier-based fighter.<br>The early models had difficulties operating from carriers and so were operated from land instead.<br>This plane is a carrier-based model that was supplied to the Country of Tea.<br>Known as the "Corsair Mk.II", it was deployed and operated from carriers of the Country of Tea. | + | ''The F4U was developed by the US as a highly-capable carrier-based fighter, with the early models having difficulties operating from carriers and so were operated from land instead.<br>This plane is a carrier-based model that was supplied to the country of tea.<br>Known as the "Corsair Mk.II", it was deployed and operated from carriers of the Country of Tea. |