cssedit, Moderators, prechecked, Account Reviewers
23,057
edits
- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 5:
Line 5: + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Line 12:
Line 121: − + Line 40:
Line 149: − + Line 53:
Line 162: − + Line 59:
Line 168: − + Line 83:
Line 192: − + Line 108:
Line 217: − + − + Line 115:
Line 224: − + Line 121:
Line 230: − + Line 139:
Line 248: − + Line 157:
Line 266: − + Line 181:
Line 290: − + Line 187:
Line 296: − + Line 235:
Line 344: − + Line 301:
Line 410: − + Line 337:
Line 446: − +
no edit summary
==Gameplay Notes==
==Gameplay Notes==
===Special Mechanics===
* Able to perform special AACI on Kai Ni. Please see [[Aerial_Combat#Anti-Air_Cut-In|Anti-Air Cut-In]] for more details.
===Overview===
'''Kai'''
* Average firepower.
* Low HP and armour.
'''Kai Ni'''
* Average firepower, HP and armour.
* Low HP
===Fit Bonuses===
{{GunfitHeader}}
{{Gunfit|EquipmentName= 35.6cm Twin Gun Mount (Dazzle Camouflage)
|Firepower= +1
|Notes= Kai Ni
}}
{{Gunfit|EquipmentName= 35.6cm Triple Gun Mount Kai (Dazzle Camouflage)
|Firepower= +1
|Notes= Kai Ni
}}
{{Gunfit|EquipmentName= 35.6cm Twin Gun Mount Kai
|Firepower= +1
|Evasion= +1
|Notes=
}}
{{Gunfit|EquipmentName= 35.6cm Twin Gun Mount Kai
|Firepower= +2
|Evasion= +1
|Notes= Kai Ni
}}
{{Gunfit|EquipmentName= 35.6cm Twin Gun Mount Kai Ni
|Firepower= +1
|Evasion= +1
|Notes=
}}
{{Gunfit|EquipmentName= 35.6cm Twin Gun Mount Kai Ni
|Firepower= +3
|Anti-Air= +1
|Evasion= +1
|Notes= Kai Ni
}}
{{Gunfit|EquipmentName= 16inch Mk.I Triple Gun Mount
|Firepower= +2
|Armour= +1
|Evasion= -3
|Notes= Kai Ni
}}
{{Gunfit|EquipmentName= 16inch Mk.I Triple Gun Mount + AFCT Kai
|Firepower= +2
|Armour= +1
|Evasion= -3
|Notes= Kai Ni
}}
{{Gunfit|EquipmentName= 16inch Mk.I Triple Gun Mount Kai + FCR Type 284
|Firepower= +2
|Armour= +1
|Evasion= -3
|Notes= Kai Ni
}}
{{Gunfit|EquipmentName= Searchlight
|Firepower= +2
|Evasion= -1
|Notes=
}}
{{Gunfit|EquipmentName= Type 96 150cm Searchlight
|Firepower= +3
|Evasion= -2
|Notes=
}}
{{Gunfit|EquipmentName= Type 3 Shell
|Anti-Air= +1
|Notes= Kai Ni
}}
{{Gunfit|EquipmentName= Type 3 Shell Kai
|Firepower= +1
|Anti-Air= +1
|Notes=
}}
{{Gunfit|EquipmentName= Type 3 Shell Kai
|Firepower= +2
|Anti-Air= +2
|Notes= Kai Ni<ref>The Kai Ni bonus will not stack with the Base/Kai bonus.</ref>
}}
|}<references/>
{{clear}}
'''Hidden Fit Bonuses'''
* She has accuracy bonuses and penalties when equipped with certain large guns. Please see [[Gun Fit Bonuses]] for mode details.
===Analysis===
Priority: '''High'''
: She and her sisters are the only fast battleships obtainable through normal construction. Until you get the LSC and event fast battleships, you will be depending heavily on the Kongou-class when you need battleships for maps with speed restrictions.
: Her Kai has low firepower and defensive stats but she is still usable.
: Her Kai Ni improves her firepower and defensive stats. When taking into account her rarity, remodel level and remodel cost; she is a necessary fast battleship for every admiral. However, do note that her AACI has a low fixed shootdown and weak multiplier. It also has a high API number which means it will override nearly all other AACI in the fleet.
====Recommended Roles====
* Combat
* Support Expeditions
====Not Recommended Roles====
* Anti-Air
===Important Info===
* Required for unlocking the 4th fleet slot.
* Required for quests A16, A40, A52, B44, and B128
==Voice Lines==
==Voice Lines==
|scenario = Introduction
|scenario = Introduction
|origin = 金剛お姉さまの妹分、比叡です。 経験を積んで、姉さまに少しでも近づきたいです。
|origin = 金剛お姉さまの妹分、比叡です。 経験を積んで、姉さまに少しでも近づきたいです。
|translation = I'm Kongo-oneesama's little sister, Hiei. I want to gain more experience to become a little bit more like my onee-sama.
|translation = I'm Kongou's little sister, Hiei. I want to gain more experience to become a little bit more like my older sister.
|audio = Hiei-Introduction.ogg
|audio = Hiei-Introduction.ogg
}}
}}
|scenario = Secretary 3
|scenario = Secretary 3
|origin = んぅ…はっ！何ですか！？寝てません！寝てませんてばぁーっ！
|origin = んぅ…はっ！何ですか！？寝てません！寝てませんてばぁーっ！
|translation = Hmmm... Wha! What is it!? I'm not sleeping! I said I'm not sleeping~!
|translation = Hmmm... Wha! What is it!? I'm not sleeping! I said I wasn't asleep~!
|audio = Hiei-Secretary_3.ogg
|audio = Hiei-Secretary_3.ogg
}}
}}
|scenario = Secretary (Married)
|scenario = Secretary (Married)
|origin = 比叡もまだまだ戦えます。司令、一緒に頑張りましょう！
|origin = 比叡もまだまだ戦えます。司令、一緒に頑張りましょう！
|translation = I can still fight. Let's keep doing our best together, Commander!
|translation = I can still fight. Commander, let's keep doing our best together!
|audio = Hiei-Wedding_Line.ogg
|audio = Hiei-Wedding_Line.ogg
}}
}}
|scenario = Wedding
|scenario = Wedding
|origin = 司令のご好意はありがたいです。で、でも…私の心は、お姉さまに…えっ！？そういう話じゃないのっ？あ、あぁ…そう？は、恥ずかしいぃー…
|origin = 司令のご好意はありがたいです。で、でも…私の心は、お姉さまに…えっ！？そういう話じゃないのっ？あ、あぁ…そう？は、恥ずかしいぃー…
|translation = I appreciate your good will, Commander. B-but... my heart belongs to... onee-sama... Eh!? You're not talking about that? A-ah... is that so? Whoa, this is embarrassing...
|translation = I appreciate your good will, Commander. B-but... my heart belongs to... my older sister... Eh!? You're not talking about that? A-ah... is that so? Whoa, this is embarrassing...
|audio = Hiei-Wedding.ogg
|audio = Hiei-Wedding.ogg
}}
}}
|scenario = Equipment 2
|scenario = Equipment 2
|origin = 少しはお姉様に近づけたかなあ…
|origin = 少しはお姉様に近づけたかなあ…
|translation = I wonder if I got a bit closer to onee-sama...
|translation = I wonder if I got a bit closer to Kongou...
|audio = Hiei-Equipment_2.ogg
|audio = Hiei-Equipment_2.ogg
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|scenario = Docking (Minor Damage)
|scenario = Docking (Minor Damage)
|origin = こんなの、かすり傷程度なんだけど…。
|origin = こんなの、かすり傷程度なんだけど…
|translation = Even though these are just scratches...
|translation = But this is just a scratch...
|audio = Hiei-Docking_Minor.ogg
|audio = Hiei-Docking_Minor.ogg
}}
}}
|scenario = Docking (Major Damage)
|scenario = Docking (Major Damage)
|origin = お姉様の夢を見て、お休みしますっ。
|origin = お姉様の夢を見て、お休みしますっ。
|translation = I'm going to sleep and dream of onee-sama~
|translation = I'm going to sleep and dream of my older sister~
|audio = Hiei-Docking_Major.ogg
|audio = Hiei-Docking_Major.ogg
}}
}}
|scenario = Construction
|scenario = Construction
|origin = 新しい妹、もしくはお姉さまが、いらっしゃるみたいですよ。
|origin = 新しい妹、もしくはお姉さまが、いらっしゃるみたいですよ。
|translation = Looks like a new little sister, or onee-sama, has come.
|translation = Looks like a new little sister, or older one, has come.
|audio = Hiei-Construction.ogg
|audio = Hiei-Construction.ogg
}}
}}
|scenario = Starting a Battle
|scenario = Starting a Battle
|origin = 撃ちます！当たってぇ！
|origin = 撃ちます！当たってぇ！
|translation = Firing! Just hit!<ref>She's willing the shot to hit.</ref>
|translation = Engaging! Just hit!<ref>She's willing the shot to hit.</ref>
|audio = Hiei-Battle_Start.ogg
|audio = Hiei-Battle_Start.ogg
}}
}}
|scenario = Night Battle
|scenario = Night Battle
|origin = お姉さまの邪魔するひとは、許さない！
|origin = お姉さまの邪魔するひとは、許さない！
|translation = I won't forgive those that stand in onee-sama's way!
|translation = I won't forgive anyone that stands in Kongou's way!
|audio = Hiei-Night_Battle.ogg
|audio = Hiei-Night_Battle.ogg
}}
}}
|scenario = Major Damage
|scenario = Major Damage
|origin = お姉さま譲りの装備をこんなに…くっ、許さないんだからぁー！
|origin = お姉さま譲りの装備をこんなに…くっ、許さないんだからぁー！
|translation = The equipment I got from onee-sama have become like this... Guh, I won't forgive you~!
|translation = The equipment I got from Kongou has become like this... Guh, I won't forgive you~!
|audio = Hiei-Major_Damage.ogg
|audio = Hiei-Major_Damage.ogg
}}
}}
|scenario = Sunk
|scenario = Sunk
|origin = 金剛お姉さまは…無事か…な？…だったら…いい…かな…
|origin = 金剛お姉さまは…無事か…な？…だったら…いい…かな…
|translation = Is Kongou-oneesama... safe...? ...That's...good...then...
|translation = Is Kongou... safe...? ...That's...good...then...
|audio = Hiei-Sunk.ogg
|audio = Hiei-Sunk.ogg
}}
}}
|scenario = 06:00
|scenario = 06:00
|origin = 午前6時。むくんでる…お姉さまにこんな顔見せられな～い…。
|origin = 午前6時。むくんでる…お姉さまにこんな顔見せられな～い…。
|translation = 6am. My face is all puffy... I can't show this to onee-sama...
|translation = 6am. My face is all puffy... I can't show this to Kongou...
|audio = Hiei-06.ogg
|audio = Hiei-06.ogg
}}
}}
|scenario = 17:00
|scenario = 17:00
|origin = 日が陰ってきたぁ～。17時です。司令、今日は鎮守府も穏やかでよかった～。
|origin = 日が陰ってきたぁ～。17時です。司令、今日は鎮守府も穏やかでよかった～。
|translation =It's getting dark~ It's 5 o'clock. I'm glad today was a quiet day for the naval base, Commander~
|translation =It's getting dark~ It's 5 o'clock. Commander, I'm glad today was a quiet day for the naval base.
|audio = Hiei-17.ogg
|audio = Hiei-17.ogg
}}
}}
|scenario = 23:00
|scenario = 23:00
|origin = 23時…。仕方ない…お姉さまの所行こう…。おね…し、司令！？なんでここに！？
|origin = 23時…。仕方ない…お姉さまの所行こう…。おね…し、司令！？なんでここに！？
|translation = 11 o'clock... It can't be helped then... I'll go to onee-sama's place... One... C-commander!? Why are you here!?
|translation = 11 o'clock... It can't be helped then... I'll go to Kongou's place... One... C-commander!? Why are you here!?
|audio = Hiei-23.ogg
|audio = Hiei-23.ogg
}}
}}