348
edits
- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
m
→Voice Lines
Line 196:
Line 196:
}}
}}
{{ShipquoteKai|name = C.Cappellini|scenario = MVP
{{ShipquoteKai|name = C.Cappellini|scenario = MVP
−|origin = あたいを褒めてくれるのかい？ 珍しいこともあるお。ま、素直にgrazie。今日はパスタでも茹でて、美味しく一杯やるかい？ いいよ、やっちゃおうぜ！
+|origin = あたいを褒めてくれるのかい？ 珍しいこともあるお。まぁ、素直にgrazie。今日はパスタでも茹でて、美味しく一杯やるかい？ いいよ、やっちゃおうぜ！
−|translation = You're going to praise me? That's pretty rare. Well, just eat up. How about we make some pasta and have a good time? Sure! Let's do it!
+|translation = I'm the one getting commended? That's pretty rare. Well, I'll just say grazie. How about we make some pasta and have a drink? Sure! Let's do it!
}}
}}
{{ShipquoteKai|name = C.Cappellini|scenario = Minor Damage 1
{{ShipquoteKai|name = C.Cappellini|scenario = Minor Damage 1