• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Changes

Jump to navigation Jump to search
m
Typo
Line 236: Line 236:  
|scenario = Secretary (Married)
 
|scenario = Secretary (Married)
 
|origin = 提督、少しお疲れではないですか?
 
|origin = 提督、少しお疲れではないですか?
|translation = Admidal, aren't you a bit tired?
+
|translation = Admiral, aren't you a bit tired?
 
|audio = Yamato-Wedding_Line.ogg
 
|audio = Yamato-Wedding_Line.ogg
 
}}
 
}}
Line 243: Line 243:  
|kai = yes
 
|kai = yes
 
|origin = 提督、少しお疲れではないですか?大和が特製紅茶、お入れしましょうか。気持ちが休まりますよ。ちょっと、待っていて下さいね。
 
|origin = 提督、少しお疲れではないですか?大和が特製紅茶、お入れしましょうか。気持ちが休まりますよ。ちょっと、待っていて下さいね。
|translation = Admidal, aren't you a bit tired? Shall I make you my special black tea? It really relaxes you. Please wait a bit.
+
|translation = Admiral, aren't you a bit tired? Shall I make you my special black tea? It really relaxes you. Please wait a bit.
 
|audio = YamatoKai-Wedding_Line.ogg
 
|audio = YamatoKai-Wedding_Line.ogg
 
}}
 
}}
67

edits

Navigation menu