• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Changes

Jump to navigation Jump to search
m
fixed some funky lines from machine TL
Line 4: Line 4:  
敵の航空攻撃から艦艇や施設を守るために運用する防空用気球です。<br>高速で艦隊運動中の艦艇では使用できませんが、着上陸戦闘時の艦艇や、敵の空襲などから陸上施設等を守るために、局地的な戦域で一定の効果を発揮します。<br>ノルマンディー上陸作戦などでも多数使用されました。<br>運用が難しく効果も限定的であるため、徐々に姿を消していきます。
 
敵の航空攻撃から艦艇や施設を守るために運用する防空用気球です。<br>高速で艦隊運動中の艦艇では使用できませんが、着上陸戦闘時の艦艇や、敵の空襲などから陸上施設等を守るために、局地的な戦域で一定の効果を発揮します。<br>ノルマンディー上陸作戦などでも多数使用されました。<br>運用が難しく効果も限定的であるため、徐々に姿を消していきます。
   −
''An air defense balloon used to protect ships and facilities from enemy air attacks.<br>Although it cannot be used by ships moving at high speed, it is effective in local battlefields to protect ships during landing battles, and ground facilities from enemy air attacks.<br>Many were notably used in the Normandy landing operations.<br>Since it is difficult to operate and its effect is limited, it will gradually disappear.
+
''Air defence balloons are operated to protect naval vessels and facilities from enemy air attack.<br>Although they cannot be used by ships moving at high speed, they are effective in local battlefields to protect ships during landing battles, and ground facilities from enemy air attacks.<br>Many were notably used in the Normandy landing operations.<br>As they are difficult to operate and have limited effectiveness, they are gradually disappearing.
    
==Mechanics==
 
==Mechanics==

Navigation menu